Sake brewing exhibit roomInside you

Sake brewing exhibit room
Inside you will find various sake brewing tools and careful reproductions of shops, storage areas and other old-style facilities for sake-brewing
Here, you can explore the essence of kiku Masamune and "Kimoto Zukuri" through the displays focusing on tree basic themes Time, Places and People.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

เหล้าเบียร์มีห้องภายในคุณจะพบเครื่องมือผลิตเบียร์สาเกและระมัดระวังธนบัตร พื้นที่จัดเก็บ และสิ่งอำนวยความสะดวกอื่น ๆ แบบเก่าสำหรับการกลั่นสาเกหลากหลายที่นี่ คุณสามารถสำรวจสาระสำคัญของคิมาซามูเนะและ "ซุคุริมมัย" ผ่านการแสดงที่เน้นต้นไม้รูปแบบพื้นฐานเวลา สถาน และคน

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

สาเกเบียร์ห้องจัดแสดง
ภายในคุณจะพบเครื่องมือต่างๆเห็นแก่เบียร์และการทำสำเนาอย่างระมัดระวังของร้านค้า, พื้นที่จัดเก็บและสิ่งอำนวยความสะดวกแบบเก่าอื่น ๆ เพื่อประโยชน์ในเบียร์
ที่นี่คุณสามารถสำรวจสาระสำคัญของ Kiku Masamune และ "Kimoto zukuri" ผ่านการแสดงมุ่งเน้นไปที่ ต้นไม้รูปแบบพื้นฐานเวลาสถานที่และผู้คน