I have been married to the former,

I have been married to the former, but I fear you.
ผลลัพธ์ (ภาษาอังกฤษ) 2:
And I'll never get married in the past, but I was afraid of you.
ผลลัพธ์ (ภาษาอังกฤษ) 3:
I had been married to Ajarn; but I was afraid you

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ฉันได้แต่งงานกับอดีต แต่ฉันกลัวคุณ
ผลลัพธ์ (ภาษาอังกฤษ) 2..
และฉันจะไม่เคยได้รับการแต่งงานในอดีต แต่ฉันกลัวว่าคุณ
ผลลัพธ์ (ภาษาอังกฤษ) ที่ 3:
ผม ได้รับการแต่งงานกับอาจารย์; แต่ฉันก็กลัวคุณ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ฉันได้แต่งงานกับอดีต แต่ฉันกลัวคุณ
ผลลัพธ์ (ภาษาอังกฤษ) 2:
และผมจะไม่เคยแต่งในอดีต แต่กลัวคุณ
ผลลัพธ์ (ภาษาอังกฤษ) 3:
ฉันได้แต่งงานกับอาจารย์ แต่กลัวคุณ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ฉันได้รับการแต่งงานกับอดีตแต่ผมกลัวว่าคุณ.
ผลลัพธ์( ภาษาอังกฤษ ) 2 :
และผมจะไม่ได้แต่งงานกันแต่ในอดีตแต่ก็กลัวว่าของคุณ.
ผลลัพธ์( ภาษาอังกฤษ ) 3 :
ผมเคยแต่งงานกับณแต่ก็กลัวว่าคุณ