Perform the following steps to cali

Perform the following steps to calibrate your battery:
• Connect the AC Adapter.
• Fully charge your battery (99%-100%).
• Keep the AC Adapter connected to the computer for 2.5 hours with the battery fully charged (99%-100%).
• Launch Battery Check to validate the calibration was completed successfully.

If the battery status is still "Calibrate", you will need to complete the steps again. If the battery will not calibrate the second time it may need to be replaced. Please contact HP.


© 2015 HP Development Company, L.P.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ดำเนินการขั้นตอนต่อไปนี้การสอบเทียบแบตเตอรี่ของคุณ: •เชื่อมต่ออะแดปเตอร์ AC •ชาร์จแบตเตอรี่ของคุณ (99% - 100%) •เก็บอะแดปเตอร์ที่เชื่อมต่อกับคอมพิวเตอร์สำหรับ 2.5 ชั่วโมง ด้วยแบตเตอรี่ที่ชาร์จเต็ม (99% - 100%) •เปิดตัวแบตเตอรี่ตรวจสอบเพื่อตรวจสอบการปรับเทียบเสร็จเรียบร้อยแล้ว ถ้าสถานะแบตเตอรี่ยังคง ปรับ "เทียบ" คุณจะต้องดำเนินการขั้นตอนอีกครั้ง ถ้าแบตเตอรี่จะปรับเป็นครั้งที่สอง มันอาจจำเป็นต้องเปลี่ยน ติดต่อ HP © 2015 HP บริษัทพัฒนา L.P.

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ทำตามขั้นตอนต่อไปนี้เพื่อสอบเทียบแบตเตอรี่ของคุณ:
•เชื่อมต่อ AC Adapter
•ชาร์จแบตเตอรี่ของคุณ (99% -100%)
•เก็บ AC Adapter เชื่อมต่อกับคอมพิวเตอร์สำหรับ 2.5 ชั่วโมงด้วยแบตเตอรี่ที่ชาร์จเต็ม (99% -100%)
•ตรวจสอบการเปิดตัวแบตเตอรี่ในการตรวจสอบการสอบเทียบเสร็จสมบูรณ์

หากสถานะของแบตเตอรี่ยังคงเป็น "เทียบ" คุณจะต้องทำตามขั้นตอนอีกครั้ง หากแบตเตอรี่จะไม่ปรับเทียบเป็นครั้งที่สองก็อาจจะต้องมีการเปลี่ยน กรุณาติดต่อ HP


© 2015 บริษัท เอชพีพัฒนา, LP

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ปฏิบัติตามขั้นตอนต่อไปนี้เพื่อปรับเทียบแบตเตอรี่ของคุณ :- เชื่อมต่ออะแดปเตอร์ AC- ชาร์จแบตเตอรี่ของคุณ ( 99% - 100% )- เก็บอะแดปเตอร์ AC ที่เชื่อมต่อกับคอมพิวเตอร์สำหรับ 2.5 ชั่วโมง กับแบตเตอรี่ชาร์จ ( 99% - 100% )- เปิดตัวตรวจสอบแบตเตอรี่เพื่อตรวจสอบการปรับตั้งเสร็จเรียบร้อยแล้วถ้าสถานะของแบตเตอรี่ยังคงเป็น " ปรับ " ที่คุณจะต้องเสร็จสมบูรณ์ตามขั้นตอนอีกครั้ง ถ้าแบตเตอรี่จะไม่ปรับครั้งที่สองจะต้องถูกแทนที่ กรุณาติดต่อ HPสงวนลิขสิทธิ์ 2015 เอชพี บริษัท พัฒนาผลิตภัณฑ์