I saw it as same. But this AWB prin

I saw it as same. But this AWB print out from TNT ,which they will revised for us.
Once we have the revised will send to you as soon.

For the original FTA we have attached with goods always. I don’t know that you have don’t convenient it.


How to advise TNT for sent the original FTA to you? Pls kindly advise by return.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ผมเห็นมันเป็นเหมือนกัน แต่ awb สำเนาฯ นี้พิมพ์ออกมาจากภายหลัง ซึ่งพวกเขาจะแก้ไขให้เราเมื่อเรามี การปรับปรุงจะส่งคุณเป็นเร็ว ๆ นี้สำหรับเขตการค้าเสรีฉบับ เราได้แนบกับสินค้าเสมอ ไม่ทราบว่า คุณได้ไม่สะดวกก็วิธีการให้คำแนะนำภายหลังสำหรับเขตการค้าเสรีฉบับที่ส่งถึงคุณ กรุณากรุณาแจ้งทางกลับ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ผมเห็นว่ามันเป็นเหมือนกัน แต่ AWB นี้พิมพ์ออกมาจาก TNT ซึ่งพวกเขาจะแก้ไขสำหรับเรา.
เมื่อเราได้แก้ไขจะส่งให้คุณโดยเร็ว. สำหรับเขตการค้าเสรีเดิมที่เราได้แนบมากับสินค้าที่เสมอ ผมไม่ทราบว่าคุณได้ทำมันไม่สะดวก. วิธีการให้คำแนะนำสำหรับทีเอ็นทีส่งต้นฉบับเอฟทีเอกับคุณ? กรุณากรุณาให้คำแนะนำโดยอัตราผลตอบแทน

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ผมเห็นมันเป็นแบบเดียวกัน แต่ AWB นี้พิมพ์ออกมาจากทีเอ็นที ซึ่งเขาจะแก้ไขให้เรา .
เมื่อเราได้แก้ไข จะส่งถึงคุณทันที

สำหรับต้นฉบับ FTA เราได้แนบกับสินค้าเสมอ ฉันไม่รู้ว่าคุณจะไม่สะดวกค่ะ


วิธีการแนะนำ TNT ส่งต้นฉบับจากคุณ กรุณากรุณาแจ้งโดยกลับ