Hi all, I am looking for the additi

Hi all,

I am looking for the additional fund to assist in cash flow and will revert soonest with status.. thanks.

Hi K. Bee,

Please assist on the followings: -

1. New Customers for Factoring – K. On has sent a list for sales to check with customers if they can accept factoring, please assist to check & revert to K. On soonest.
2. AR Collection – about 2.5m is scheduled for this month collection and if necessary, K.On may require your assistance for any collections.
3. With immediate effect, please check with me for any customers require more than 30 days credit term before quotation.

We will need to ensure our cash flow & push for cash inflow – Factor of new invoices and collection. Appreciated and need your effort in this. Thanks.

Hi K.On,

Please assist to update the above, including new customers for LH bank (move as much as possible to LH Bank) and also AR collections.

Highlight to K.Bee and copy to me if any issues.. thanks.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ไงทุกคน ฉันกำลังมองหากองทุนเพิ่มเติมเพื่อช่วยในการไหลของเงินสด และจะกลับไปเร็วที่สุด ด้วยสถานะ... ขอบคุณสวัสดี คุณผึ้ง กรุณาช่วยในต่อไปนี้: -1 ลูกค้าใหม่สำหรับ – คุณ ได้ส่งรายชื่อสำหรับขายให้ตรวจสอบกับลูกค้าหากเขาสามารถยอมรับแฟคตอริ่ง กรุณาช่วยตรวจสอบ และย้อนกลับสู่คุณ ในเร็วที่สุด2. AR กำหนดการรวบรวม – 2.5 เมตรสำหรับเดือนนี้ และถ้าจำเป็น K.On อาจต้องการความช่วยเหลือสำหรับคอลเลกชันใด ๆ 3. มีผลทันที โปรดตรวจสอบกับฉันสำหรับลูกค้าต้องการมากกว่า 30 วันเครดิตระยะก่อนที่จะเสนอราคา เราจะต้องให้กระแสเงินสดของเรา และผลักดันให้กระแสเงินสด – ปัจจัยของใบแจ้งหนี้ใหม่และคอลเลกชัน ชื่นชม และต้องการความพยายามของคุณในนี้ ขอบคุณ สวัสดี K.On กรุณาช่วยปรับปรุงข้างต้น รวมถึงลูกค้าใหม่สำหรับ ธนาคาร LH (ย้ายมากที่สุดธนาคาร LH) และคอลเลกชัน AR เน้นการ K.Bee และคัดลอกให้ฉันถ้าใด ๆ ... ขอบคุณ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

สวัสดีทุกฉันกำลังมองหากองทุนเพิ่มเติมเพื่อช่วยในการไหลเวียนของเงินสดและจะกลับเร็วที่สุดที่มีสถานะ .. ขอบคุณ. สวัสดีเคผึ้งกรุณาให้ความช่วยเหลือในการดังต่อไปนี้: - 1 ลูกค้าใหม่สำหรับแฟ - เคเมื่อวันที่ได้ส่งรายการสำหรับการขายเพื่อตรวจสอบกับลูกค้าหากพวกเขาสามารถยอมรับแฟกรุณาให้ความช่วยเหลือในการตรวจสอบและย้อนกลับไปเมื่อวันที่เร็วที่สุดเค. 2 คอลเลกชัน AR - เกี่ยวกับ 2.5m ที่กำหนดไว้สำหรับคอลเลกชันในเดือนนี้และถ้าจำเป็น K.On อาจต้องการความช่วยเหลือของคุณสำหรับคอลเลกชันใด ๆ . 3 โดยมีผลทันทีโปรดตรวจสอบกับผมสำหรับลูกค้าใด ๆ จำเป็นต้องมีมากกว่า 30 วันระยะเครดิตก่อนที่คำพูด. เราจะต้องให้แน่ใจว่ากระแสเงินสดของเราและผลักดันให้เกิดกระแสเงินสดรับ - ปัจจัยของใบแจ้งหนี้ใหม่และคอลเลกชัน ต้องชื่นชมและความพยายามของคุณในเรื่องนี้ ขอบคุณ. สวัสดี K.On, กรุณาให้ความช่วยเหลือในการปรับปรุงข้างต้นรวมถึงลูกค้าใหม่ของธนาคารแลนด์แอนด์เฮ้าส์ (เลื่อนมากที่สุดเท่าที่เป็นไปได้ที่ LH Bank) และคอลเลกชัน AR. ไฮไลท์ที่จะ K.Bee และคัดลอกมาให้ฉันถ้ามีปัญหาใด ๆ .. ขอบคุณ .

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

สวัสดีทั้งหมดผมกำลังหาทุนเพิ่มเติมเพื่อช่วยในการไหลของเงินและจะกลับเร็วด้วยสถานะ . . . . . . . ขอบคุณสวัสดีค่ะคุณผึ้งกรุณาช่วยดังต่อไปนี้ :1 . ลูกค้าใหม่สำหรับการ – K . ต่อได้ส่งรายการสำหรับการขายที่จะตรวจสอบกับลูกค้า ถ้าพวกเขายอมรับแฟคตอริ่ง กรุณาช่วยตรวจสอบและคืนกลับให้คุณใน soonest2 . เป็นคอลเลกชันและ 2.5m จะมีคอลเลกชันนี้เดือน และถ้าจำเป็น คุณอาจต้องการความช่วยเหลือใด ๆ คอลเลกชัน3 . โดยมีผลทันที โปรดตรวจสอบกับผมใด ๆ ลูกค้าต้องมากกว่า 30 วัน ระยะเวลาสินเชื่อก่อนการเสนอราคาเราต้องมั่นใจว่ากระแสเงินสดของเราและผลักดันกระแสเงินสดไหลเข้า–องค์ประกอบของใบแจ้งหนี้ใหม่และคอลเลกชัน ชื่นชมและต้องการความพยายามของคุณในนี้ ขอบคุณสวัสดีครับ K . ต่อกรุณาช่วยปรับปรุงข้างต้น รวมถึงลูกค้าใหม่สำหรับ LH Bank ( ย้ายมากที่สุดเท่าที่เป็นไปได้กับ LH Bank ) และของสะสมเกี่ยวกับเน้น K . ผึ้งและคัดลอกมาหากปัญหาใด ๆ . . . . . . . ขอบคุณ