Ineligible Damage (Non-Returnable D

Ineligible Damage (Non-Returnable Damage): Severe or catastrophic damage caused by accident, abuse, disassembly, or unauthorized service or modification is ineligible for service under Apple's Limited Warranty or for out-of-warranty service. See the Ineligible Damage section below for damage classification guidelines and reference photos of examples of damage that is ineligible for service. Devices with this type of damage should be returned to the user unrepaired.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

เสียไม่สามารถใช้ได้ (ความเสียหายไม่สามารถคืนได้): ความเสียหายรุนแรง หรือรุนแรงที่เกิดจากอุบัติเหตุ ละเมิด ถอด หรือบริการไม่ได้รับอนุญาต หรือเปลี่ยนแปลงจะไม่สามารถใช้ได้ สำหรับบริการภายใต้การรับประกันของ Apple หรือบริการออกรับประกัน ส่วนความเสียหายไม่สามารถใช้ได้ด้านล่างสำหรับแนวทางการจัดประเภทความเสียหายและภาพถ่ายอ้างอิงตัวอย่างของความเสียหายที่ไม่สามารถใช้ได้สำหรับบริการนั้น อุปกรณ์ชนิดนี้ความเสียหายควรส่งคืนไปยังผู้ใช้ที่ unrepaired

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ไม่มีสิทธิ์ได้รับความเสียหาย (ไม่สามารถคืนความเสียหาย): ความเสียหายรุนแรงหรือภัยพิบัติที่เกิดจากอุบัติเหตุการละเมิดการถอดชิ้นส่วนหรือบริการไม่ได้รับอนุญาตหรือการปรับเปลี่ยนเป็นไม่เหมาะสมสำหรับการให้บริการภายใต้การรับประกันแบบ จำกัด หรือแอปเปิ้ลสำหรับการให้บริการออกจากการรับประกัน ดูส่วนความเสียหายที่ไม่มีสิทธิ์ด้านล่างสำหรับแนวทางการจัดหมวดหมู่ความเสียหายและภาพถ่ายอ้างอิงตัวอย่างของความเสียหายที่ไม่เหมาะสำหรับการให้บริการ อุปกรณ์ที่มีประเภทของความเสียหายนี้ควรจะกลับไปใช้ unrepaired

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ความเสียหายทั้งสอง ( ไม่ใช่ความเสียหายคืน ) : รุนแรงหรือรุนแรงความเสียหายที่เกิดขึ้นโดยอุบัติเหตุ , การถอด , หรือบริการไม่ได้รับอนุญาตหรือการขาดคุณสมบัติ บริการภายใต้การรับประกันของ Apple หรือออกจากบริการการรับประกัน เห็นความเสียหายทั้งสองส่วนด้านล่างสำหรับความเสียหายและการจำแนกแนวทางอ้างอิงภาพตัวอย่างของความเสียหายที่ไม่มีสิทธิ์สำหรับบริการอุปกรณ์ที่มีความเสียหายประเภทนี้ควรถูกส่งกลับไปยังผู้ใช้ unrepaired .