Step 1: Clarify the ProblemClarifyi

Step 1: Clarify the Problem

Clarifying the problem consists of developing a general understanding and then breaking the problem down into subproblems if necessary.
The mission statement for the project, the customer needs list, and the preliminary
product specification are the ideal inputs to the concept generation process, although often these pieces of information are still being refined as the concept generation phase
begins. Ideally the team has been involved both in the iden tification of the customer needs and in the setting of the target product specifications. Those members of the team who were not involved in these preceding steps should become familiar with the procee used and their results before concept generation activities begin. (See Chapter 5, Identify­ing Customer Needs, and Chapter 6, Product Specifications.)
As stated before, the chall enge was to "design a better handheld roofing nailer." The scope of the design problem could have been defined more generally (e.g., "fasten
roof­ing materials") or more specifically (e.g., "improve the speed of the existing pneumatic tool concept"). Some of the assumptions in the team 'smission statement were:

• The nailer will use nails (as opposed to adhesives, screws, etc.).
The nailer will be compatible with nail magazines on existing tools.
• The nailer will nail through roofing shingles into wood.
• The nailer will be handheld.

Based on the assumptions, the team had identified the customer needs for a
handheld nailer. These included:

• The nailer inserts nails in rapid succession.
• The nailer is lightweight.
• The nailer has no noticeable nailing delay after tripping the tool.

The team gathered suppl emental information to clarify an d quantify the needs, such as the approximate energy and speed of the nailing. These basic needs were subsequently tra nsl ated into target product specifications. The target specifications included the following:

• Nail lengths from 25 millimeters to 38 millimeters.
• Maximum nailing energy of 40 joules per nail.
• Nailing forces of up to 2,000 new tons.
• Peak nailing rate of one nailper second.
• Average nailing rate of I 2 nails perminute.
• Tool massless than 4 kilograms.
• Maximum trigger delay of 0.25 second.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ขั้นตอนที่ 1: ชี้แจงปัญหาทำปัญหาประกอบด้วยการพัฒนาความเข้าใจทั่วไปแล้ว แบ่งปัญหาเป็น subproblems ถ้าจำเป็นในพันธกิจโครงการ ลูกค้าต้องรายการ และในเบื้องต้นข้อมูลจำเพาะของผลิตภัณฑ์เป็นอินพุตที่เหมาะกับการสร้างแนวคิด แม้ว่ามักจะชิ้นส่วนเหล่านี้ข้อมูลจะยังคงถูกกลั่นเป็นแนวคิดสร้างระยะเริ่มต้น เชิญทีมมีการเกี่ยวข้องทั้ง ใน tification iden ของความต้องการลูกค้า และการตั้งค่าข้อมูลจำเพาะของผลิตภัณฑ์เป้าหมาย เหล่าสมาชิกของกลุ่มคนที่ไม่เกี่ยวข้องในนี้ก่อนขั้นตอนควรคุ้นเคยกับการ procee ใช้ และเริ่มต้นผลลัพธ์ก่อนกิจกรรมสร้างแนวคิด (ดูบทที่ 5 ระบุความต้องการลูกค้า และบทที่ 6 ข้อมูลจำเพาะของผลิตภัณฑ์)ตามที่ระบุไว้ก่อน อ็องเชอ chall ถูก "ออกแบบ nailer หลังคามือถือที่ดี" ขอบเขตของปัญหาการออกแบบอาจกำหนดไว้โดยทั่วไปมากขึ้น (เช่น, "ติด หลังคาวัสดุ") หรืออื่น ๆ โดยเฉพาะ (เช่น, "ปรับปรุงความเร็วของแนวคิดนิวเมติกเครื่องมือที่มีอยู่") บางสมมติฐานในทีม ' ได้งบ smission:• Nailer ที่จะใช้เล็บ (ตรงข้ามกับกาว สกรู ฯลฯ)Nailer ที่จะเข้ากันได้กับเล็บนิตยสารบนเครื่องมือที่มีอยู่• Nailer ที่จะตอกตะปูผ่านงูสวัดหลังคาเป็นไม้• Nailer ที่จะเป็นมือถือตามสมมติฐานที่ ทีมได้ระบุความต้องการลูกค้าในการ nailer มือถือ เหล่านี้รวม:• Nailer การแทรกเล็บถี่• Nailer ที่มีน้ำหนักเบา• Nailer ที่มี nailing ไม่ช้าหลังจากนั้นสะดุดทีมรวบรวมข้อมูล emental suppl ชี้แจง d กำหนดปริมาณความต้องการ โดยประมาณพลังงานและความเร็วของการ nailing ความต้องการพื้นฐานเหล่านี้ได้มาตรา nsl เส้นลงในข้อมูลจำเพาะของผลิตภัณฑ์เป้าหมาย กำหนดเป้าหมายรวมต่อไปนี้:•เล็บความยาวจาก 25 มิลลิเมตรถึง 38 มิลลิเมตรสูง• nailing พลังงาน joules 40 ต่อเล็บ• Nailing รบถึง 2000 ตันใหม่ค• nailing ของ nailper หนึ่งสอง• Nailing อัตราเฉลี่ยของฉัน 2 เล็บ perminuteเครื่องมือ• massless กว่า 4 กิโลกรัม•ล่าช้าสูงสุดทริก 0.25 วินาที

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ขั้นที่ 1: ชี้แจงปัญหาชี้แจงปัญหาที่เกิดขึ้นประกอบด้วยการพัฒนาความเข้าใจทั่วไปแล้วทำลายปัญหาลงไปในsubproblems หากจำเป็น. พันธกิจสำหรับโครงการรายการความต้องการของลูกค้าและเบื้องต้นข้อมูลผลิตภัณฑ์เป็นปัจจัยการผลิตที่เหมาะกับแนวคิดกระบวนการสร้างแม้ว่าบ่อยครั้งที่ชิ้นส่วนเหล่านี้ข้อมูลยังคงถูกกลั่นเป็นขั้นตอนการสร้างแนวความคิดเริ่มต้น จะเป็นการดีที่ทีมงานได้มีส่วนเกี่ยวข้องทั้งใน tification iDEN ของความต้องการของลูกค้าและการตั้งค่าของเป้าหมายข้อกำหนดของผลิตภัณฑ์ที่ บรรดาสมาชิกของทีมงานที่ไม่ได้มีส่วนร่วมในขั้นตอนก่อนหน้าเหล่านี้จะกลายเป็นความคุ้นเคยกับ procee ใช้และผลของพวกเขาก่อนที่จะทำกิจกรรมการสร้างแนวความคิดเริ่มต้น (ดูบทที่ 5 การระบุความต้องการของลูกค้าและบทที่ 6 ข้อมูลจำเพาะของผลิตภัณฑ์.) ตามที่ระบุไว้ก่อน Enge CHALL คือการ "ออกแบบ nailer หลังคามือถือดีกว่า." ขอบเขตของปัญหาการออกแบบที่จะได้รับการกำหนดโดยทั่วไป (เช่น "ยึดวัสดุมุงหลังคา") หรือมากขึ้นโดยเฉพาะ (เช่น "เพิ่มความเร็วของเครื่องมือนิวเมติกที่มีอยู่แนวคิด") บางส่วนของสมมติฐานในทีม smission คำสั่งมีดังนี้. •ความ nailer จะใช้เล็บ (เมื่อเทียบกับกาวสกรู ฯลฯ ) nailer จะเข้ากันได้กับนิตยสารเล็บบนเครื่องมือที่มีอยู่. •ความ nailer เล็บจะผ่านงูสวัดหลังคา เป็นไม้. •ความ nailer จะเป็นมือถือ. จากสมมติฐานทีมได้ระบุความต้องการของลูกค้าสำหรับnailer มือถือ เหล่านี้รวมถึง: •เล็บแทรก nailer ในเวลาอันรวดเร็ว. •ความ nailer มีน้ำหนักเบา. •ความ nailer ไม่มีความล่าช้าเก่งที่เห็นได้ชัดหลังจากที่สะดุดเครื่องมือ. ทีมงานรวบรวม suppl อีบ้าข้อมูลเพื่อชี้แจงงปริมาณความต้องการเช่นพลังงานโดยประมาณ และความเร็วของเก่ง เหล่านี้เป็นความต้องการขั้นพื้นฐานต่อมา tra NSL ated เข้าข้อกำหนดของผลิตภัณฑ์เป้าหมาย ข้อกำหนดเป้าหมายรวมถึงต่อไปนี้:. •ความยาวเล็บจาก 25 มิลลิเมตรถึง 38 มิลลิเมตร. •พลังงานเก่งสูงสุด 40 จูลต่อเล็บ. •เก่งกองกำลังถึง 2,000 ตันใหม่. •อัตราเก่งยอดหนึ่งวินาที nailper •อัตราเก่งเฉลี่ย ของผม 2 เล็บ perminute. •เครื่องมือเยอะกว่า 4 กิโลกรัม. •ความล่าช้าไกสูงสุด 0.25 สอง

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ขั้นตอนที่ 1 : ชี้แจงปัญหา

ชี้แจงปัญหาประกอบด้วยการพัฒนาความเข้าใจทั่วไปแล้วทำลายปัญหาลง subproblems ถ้าจำเป็น .
พันธกิจสําหรับโครงการที่ลูกค้าต้องการรายชื่อและข้อมูลผลิตภัณฑ์เบื้องต้น
เป็นปัจจัยการผลิตที่เหมาะกับแนวคิดการสร้างกระบวนการแม้ว่าบ่อยครั้งที่ข้อมูลชิ้นส่วนเหล่านี้ยังถูกกลั่นเป็นแนวคิดการสร้างเฟส
เริ่มต้น ซึ่งทีมงานได้มีส่วนร่วมทั้งใน tification iden ของความต้องการของลูกค้าและการตั้งค่าของผลิตภัณฑ์ที่กำหนดเป้าหมาย .สมาชิกของทีมที่ไม่ได้เกี่ยวข้องในขั้นตอนก่อนหน้านี้ควรจะคุ้นเคยกับ procee ใช้และผลของกิจกรรมรุ่นก่อนคอนเริ่ม ( ดูบทที่ 5 องไอเอ็นจีระบุความต้องการของลูกค้า และบทที่ 6 ข้อกำหนดผลิตภัณฑ์ )
ตามที่ระบุไว้ก่อน , ชาร์ล Enge คือ " การออกแบบเล็บหลังคามือถือดีกว่า" ขอบเขตของปัญหาการออกแบบอาจจะถูกกำหนดขึ้นโดยทั่วไป ( เช่น " ยึด
หลังคาองไอเอ็นจีวัสดุ " ) หรือมากขึ้นโดยเฉพาะ ( เช่น " ปรับปรุงความเร็วของแนวคิด " เครื่องมือลมที่มีอยู่ ) บางส่วนของสมมติฐานในงบ smission ทีม ' :

- ที่เล็บจะใช้ตะปู ( ตรงข้ามกับกาว , สกรู , ฯลฯ ) .
ที่เล็บจะเข้ากันได้กับนิตยสารเล็บบนเครื่องมือที่มีอยู่ .
- ที่เล็บจะเล็บผ่านโรคงูสวัดหลังคาเป็นไม้ ที่ถูกจับ จะถือ
-

ตามสมมติฐาน ทีมได้มีการระบุความต้องการของลูกค้าสำหรับ
nailer มือถือ . โดย :

- เล็บเล็บที่แทรกในการทดแทนอย่างรวดเร็ว .
-
ส่วน nailer เป็นเบาบริการด้านเล็บไม่มีสามารถตอกตะปูล่าช้าหลังจากสะดุดเครื่องมือ .

ทีมงานรวบรวมข้อมูล เพื่อชี้แจง emental suppl d ปริมาณความต้องการ เช่นประมาณพลังงานและความเร็วของเก่ง . ความต้องการพื้นฐานเหล่านี้ต่อมาตรา NSL ated ในรายละเอียดสินค้าเป้าหมาย เป้าหมายที่กำหนดรวมต่อไปนี้ :

- เล็บยาว 25 มิลลิเมตร กับ 38 มิลลิเมตร
- พลังงานสูงสุด 40 จูล ต่อเล็บเก่ง .
- เก่งบังคับถึง 2000 ตันใหม่ ยอดเก่ง
- อัตราหนึ่ง nailper วินาที เฉลี่ยอัตราฉันเก่ง
-
- 2 เล็บต่อนาที เครื่องมือ massless กว่า 4 กิโลกรัม
- สูงสุดเรียกล่าช้า 2
2