The U.S. Food and Drug Administrati

The U.S. Food and Drug Administration (FDA) has approved Plegridy (peginterferon beta-1a), a pegylated beta interferon for use relapsing forms of multiple sclerosis (MS).
The pegylation process increases the size of the interferon molecule, prolonging the circulation time in the body and increasing the half-life, therefore requiring a less frequent dosing schedule than other forms of interferon. Plegridy is administered subcutaneously once every two weeks with the Plegridy Pen, a ready-to-use autoinjector, or a prefilled syringe.
The most common adverse reactions were injection site reaction, flu-like illness, fever, headache, muscle pain, chills, injection site pain, weakness, injection site itching and joint pain

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

สหรัฐอเมริกาอาหารและยา (FDA) ได้อนุมัติ Plegridy (peginterferon เบต้า-1a) อินเตอร์เฟียรอนเบต้า pegylated สำหรับใช้ฟอร์ม relapsing ของหลายเส้นโลหิตตีบ (MS) กระบวนการ pegylation เพิ่มขนาดของโมเลกุลอินเตอร์เฟียรอน ยืดเวลาไหลเวียนในร่างกาย และเพิ่มฮาล์ฟ-ไลฟ์ ดังนั้นจึงต้องกำหนดการในพบได้น้อยกว่ารูปแบบอื่น ๆ ของอินเตอร์เฟียรอน Plegridy จัดการ subcutaneously ครั้งทุกสองสัปดาห์ ด้วย ปากกา Plegridy, autoinjector พร้อมใช้ หรือเข็มก็ต่อปฏิกิริยาร้ายทั่วถูกฉีดไซต์ปฏิกิริยา เจ็บป่วยเช่นไข้หวัด ไข้ ปวดศีรษะ ปวดกล้ามเนื้อ หนาวสั่น ปวดฉีดไซต์ อ่อนแอ ฉีดไซต์คัน และปวด

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

อาหารและยาของสหรัฐ (FDA) ได้อนุมัติ Plegridy (peginterferon เบต้า-1a) ซึ่งเป็นอินเตอร์เฟเบต้ายา pegylated สำหรับการใช้งานอาการกำเริบของโรคเส้นโลหิตตีบ (MS).
กระบวนการ pegylation เพิ่มขึ้นขนาดของโมเลกุล interferon ที่ยืดเวลาการไหลเวียนใน ร่างกายและเพิ่มขึ้นครึ่งชีวิตจึงต้องมีตารางการใช้ยาที่พบบ่อยน้อยกว่ารูปแบบอื่น ๆ interferon Plegridy เป็นผู้ใต้ผิวหนังทุกๆสองสัปดาห์ที่ผ่านมากับ Plegridy ปากกาเป็น autoinjector พร้อมต่อการใช้งานหรือเข็มฉีดยา prefilled.
อาการไม่พึงประสงค์ที่พบบ่อยที่สุดคือการฉีดปฏิกิริยาเว็บไซต์เจ็บป่วยคล้ายไข้หวัดใหญ่ไข้ปวดศีรษะปวดกล้ามเนื้อ, หนาวสั่น ปวดจากการฉีดยาเว็บไซต์, อ่อนแอ, คันฉีดสถานที่และอาการปวดข้อ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

องค์การอาหารและยาของสหรัฐอเมริกา ( FDA ) ได้อนุมัติ plegridy ( เพ็คอินเตอร์เฟอรอนของผู้ป่วย ) , pegylated Beta interferon ที่ใช้ชะงัดหลาย sclerosis ( MS )
กระบวนการ pegylation เพิ่มขนาดของรอนโมเลกุลเพื่อการไหลเวียนในร่างกาย และเพิ่มเวลาครึ่งชีวิตจึงต้องใช้เวลาน้อยลงกว่ารูปแบบอื่น ๆของรอน .plegridy เป็นการวัดผล subcutaneously ทุกๆสองสัปดาห์กับ plegridy ปากกา พร้อมใช้ autoinjector หรือ prefilled กระบอกฉีดยา อาการไม่พึงประสงค์ที่พบบ่อยที่สุดคือ
ฉีดเว็บไซต์ปฏิกิริยา ไข้หวัด เช่นความเจ็บป่วยไข้ ปวดศีรษะ ปวดกล้ามเนื้อ หนาวสั่น ปวดอ่อนแอ การฉีดยา , ฉีดไซต์ itching และ
ปวดข้อต่อ