Product name: Goldstar Premium Plat

Product name: Goldstar Premium Plate Developer
Product code: 5293535
Supplier: KODAK LIMITED, Hemel One, Boundary Way, Hemel Hempstead, HP2 7YU, Great Britain
IN EMERGENCY, telephone: [phone]. Available during office hours only.
For further information about this product, telephone [phone] or email [e-mail].
Synonyms: F1722
Product Use: photographic processing chemical (developer/activator), For industrial use only.
2. Hazards identification
This Safety Data Sheet conforms to REACH Regulation (EC) 1907/2006.
Product: Irritant. Irritating to eyes and skin.
4. First aid measures
Inhalation: If symptomatic, move to fresh air. Get medical attention if symptoms occur.
Eyes: In case of contact with eyes, flush immediately with plenty of water and seek medical attention.
Skin: Immediately flush with plenty of water for at least 15 minutes and wash using soap. Get medical attention
if symptoms occur.
Ingestion: Do NOT induce vomiting. Give victim a glass of water. Get medical attention immediately. Never
give anything by mouth to an unconscious person.
5. Fire-fighting measures
Extinguishing Media: The product is not flammable. Use appropriate agent for adjacent fire.
Special Fire-Fighting Procedures: No special fire fighting procedure is necessary.
Hazardous Combustion Products: None.
6. Accidental release measures
Personal precautions: See Section 8 for recommendations on the use of personal protective equipment.
Environmental precautions: Prevent spillage from entering drains. Absorb spill with vermiculite or other inert
absorbant material such as sand or earth, then place in a suitable container for proper disposal. Clean surface
thoroughly with water to remove residual contamination.
Waste disposal: Contaminated absorbent should be disposed of in accordance with local regulations.
7. Handling and storage
Personal precautions: Avoid breathing mist or vapour. Avoid contact with eyes, skin, and clothing. Wash
thoroughly after handling. Use with adequate ventilation.
Prevention of Fire and Explosion: No special precautionary measures should be needed under anticipated
conditions of use.
Storage: Cool conditions (5 - 30°C). Keep container tightly closed. Keep away from incompatible substances
(see Incompatibility section.)
Ventilation: Match ventilation rates to conditions of use so as not to exceed any applicable exposure limits (see
Section 8). Good general ventilation of 10 or more room volumes per hour in the work area is recommended.
8. Exposure controls/personal protection
Occupational exposure controls: Not established
Ventilation: Avoid exposure to mists and vapours by mixing solutions in closed vessels and/or under local
exhaust ventilation. Good general ventilation (typically 10 air changes per hour) should be used. Ventilation rates
should be matched to conditions.
Respiratory protection: None should be needed under normal conditions of use.
Eye protection: Wear safety glasses with side shields or protective goggles whenever mixing or handling
solutions.
Skin and body protection: Using the information provided in Section 2, seek the advice of the glove supplier
as to the most suitable glove material. Avoid skin contact when mixing or handling the substance/preparation or
a mixture by wearing impervious gloves and protective clothing appropriate to the risk of exposure.
Use chemical resistant gloves. In case of prolonged immersion or frequently repeated contact:
Material Thickness Breakthrough time
Nitrile rubber >= 0.38 mm > 480 min
Neoprene >= 0.65 mm > 240 min
butyl-rubber >= 0.36 mm > 480 min
The protective gloves to be used must comply with the specifications of the EC directive 89/686/EEC and the
resultant standard EN 374. This recommendation applies only to the product stated in the Safety Data Sheet
and supplied by us as well as to the purpose specified by us.
Recommended Decontamination Facilities: Safety shower, eye wash, washing facilities as appropriate to
condition of use.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ชื่อสินค้า: แผ่น Goldstar พรีเมี่ยมสำหรับนักพัฒนารหัสสินค้า: 5293535จำหน่าย: KODAK จำกัด Hemel ขอบทาง โรงแรม HP2 7YU สหราชอาณาจักรในกรณีฉุกเฉิน โทรศัพท์: 0870-2430270 พร้อมใช้งานในเวลาทำการเท่านั้นสำหรับข้อมูลเพิ่มเติมเกี่ยวกับผลิตภัณฑ์นี้ โทรศัพท์ 0870-2430270 หรืออีเมล์ [e-mail]ชื่อพ้อง: F1722การใช้ผลิตภัณฑ์: สารเคมีการประมวลผลภาพถ่าย (พัฒนา/activator), สำหรับอุตสาหกรรมใช้เท่านั้น2. อันตรายรหัสเอกสารข้อมูลความปลอดภัยนี้สอดคล้องไปถึงระเบียบ (EC) 1907/2006ผลิตภัณฑ์: ระคายเคือง ระคายเคืองตาและผิวกาย4. มาตรการปฐมพยาบาลสูดดม: ถ้าอาการ ย้ายไปที่อากาศบริสุทธิ์ ได้รับความสนใจทางการแพทย์ถ้าอาการเกิดขึ้นตา: ในกรณีสายตา ล้าง ด้วยน้ำจำนวนมากทันที และรีบไปพบแพทย์ผิวหนัง: ล้าง ด้วยน้ำปริมาณมากอย่างน้อย 15 นาที และล้างใช้สบู่ทันที ได้รับการรักษาพยาบาลถ้าอาการเกิดขึ้นบริโภค: ทำให้อาเจียน ให้เหยื่อแก้วน้ำ ได้รับการรักษาพยาบาลทันที ไม่เคยให้อะไรทางปากผู้หมดสติ5. โฟมดับเพลิงเพลิง: ผลิตภัณฑ์ไม่ได้ไวไฟ ใช้ตัวแทนที่เหมาะสมสำหรับติดไฟขั้นตอนการดับไฟพิเศษ: ไฟพิเศษขั้นตอนการจำเป็นผลิตภัณฑ์เผาไหม้อันตราย: ไม่มี6 แตข้อควรระวังส่วนบุคคล: ดูมาตรา 8 สำหรับการแนะนำในการใช้ของอุปกรณ์ป้องกันส่วนบุคคลข้อควรระวังด้านสิ่งแวดล้อม: ป้องกันการรั่วไหลเข้าสู่ท่อระบายน้ำ ดูดซับการหกกับเวอร์มิคูไลท์หรือเฉื่อยอื่น ๆabsorbant วัสดุเช่นทรายหรือดิน แล้ววางในภาชนะที่เหมาะสมสำหรับการกำจัดที่เหมาะสม พื้นผิวที่สะอาดด้วยน้ำเพื่อเอาสิ่งปนเปื้อนตกค้างการกำจัดขยะ: ปนเปื้อนสารดูดซับควรจะกำจัดตามกฎระเบียบท้องถิ่น 7. การจัดการ และการจัดเก็บส่วนข้อควรระวัง: หลีกเลี่ยงการหายใจละออง หรือไอเข หลีกเลี่ยงการสัมผัสกับดวงตา ผิวหนัง และเสื้อผ้า ล้างหลังจากการควบคุมอย่างละเอียด ใช้กับการระบายอากาศเพียงพอการป้องกันไฟและการระเบิด: ควรต้องใช้มาตรการพิเศษไม่ต่ำกว่าที่คาดไว้เงื่อนไขการใช้จัดเก็บข้อมูล: สภาพอากาศหนาว (5-30° C) เก็บภาชนะที่ปิดแน่น ให้ห่างจากสารที่เข้ากันไม่ได้(ดูกันส่วน)ระบายอากาศ: อัตราระบายอากาศตรงเงื่อนไขการใช้งานเพื่อไม่ให้เกินขีดจำกัดบังคับแสง (ดูส่วน 8) ขอแนะนำการ ขึ้นห้องเล่มต่อชั่วโมงในพื้นที่ทำงานระบายอากาศทั่วไป 8. การป้องกันบุคคลแสงควบคุมอุบัติเหตุ: ไม่สร้างระบายอากาศ: หลีกเลี่ยงการสัมผัสกับหมอกและไอระเหย โดยการผสม ในภาชนะปิด และ/หรือการแก้ไขปัญหาระบายอากาศ ควรใช้ระบายอากาศทั่วไป (โดยปกติ 10 อากาศเปลี่ยนต่อชั่วโมง) ระบายอากาศราคาพิเศษควรจะตรงกับเงื่อนไขทางเดินหายใจ: ไม่ควรต้องใช้ภายใต้เงื่อนไขปกติของการใช้ป้องกันดวงตา: สวมใส่แว่นตาเซฟตี้ข้างโล่หรือแว่นตาป้องกันเมื่อผสม หรือการจัดการโซลูชั่นปกป้องผิวและร่างกาย: ใช้ข้อมูลที่มีอยู่ในส่วนที่ 2 ขอคำแนะนำของผู้ผลิตถุงมือเป็นวัสดุถุงมือที่เหมาะสมที่สุด หลีกเลี่ยงการสัมผัสผิวเมื่อผสม หรือสารการเตรียมการการจัดการ หรือส่วนผสม โดยการสวมใส่ถุงมือเข้าไม่ได้และเสื้อผ้าป้องกันที่เหมาะสมกับความเสี่ยงใช้ถุงมือทนสารเคมี ในกรณีแช่เป็นเวลานานหรือซ้ำบ่อยติดต่อ:ความก้าวหน้าความหนาวัสดุเวลาไตรล์ > = 0.38 มม. > 480 นาทีเทียม > = 0.65 มม > 240 นาทียางบิวทิล > = 0.36 มม. > 480 นาทีถุงมือป้องกันที่จะใช้ต้องปฏิบัติตามข้อกำหนดของการ EC directive 89/686/EEC และผลลัพธ์มาตรฐาน EN 374 คำแนะนำนี้ใช้กับผลิตภัณฑ์ที่ระบุไว้ในเอกสารข้อมูลความปลอดภัยเท่านั้นและให้เราเป็นอย่างดีเป็นวัตถุประสงค์ที่ระบุ โดยเราสิ่งปนเปื้อนที่แนะนำ: ฝักบัว อ่างล้างตา ล้างสิ่งอำนวยความสะดวกตามความเหมาะสมเงื่อนไขการใช้งาน

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ชื่อสินค้า: พรีเมี่ยมจาน Goldstar ผู้พัฒนา
รหัสสินค้า: 5293535
ผู้ผลิต: KODAK จำกัด Hemel หนึ่งทางเขตแดน Hemel Hempstead, HP2 7YU, สหราชอาณาจักร
ในกรณีฉุกเฉิน, โทรศัพท์: 0870-2430270 ที่มีอยู่ในเวลาทำการเท่านั้น.
สำหรับข้อมูลเพิ่มเติมเกี่ยวกับผลิตภัณฑ์นี้โทรศัพท์ 0870-2430270 หรืออีเมล [e-mail].
ชื่อพ้อง: F1722
ใช้สินค้า: การประมวลผลการถ่ายภาพทางเคมี (Developer / Activator) สำหรับใช้ในอุตสาหกรรมเท่านั้น.
2 บัตรประจำตัวอันตรายจาก
เอกสารข้อมูลความปลอดภัยสอดคล้องกับ REACH (EC) 1907/2006.
สินค้า: เกิดการระคายเคือง ระคายเคืองต่อตาและผิวหนัง.
4 มาตรการปฐมพยาบาล
การสูดดม: หากมีอาการให้ย้ายไปยังที่ที่อากาศบริสุทธิ์ ได้รับความสนใจหากเกิดอาการขึ้น.
Eyes: ในกรณีที่สัมผัสกับตาให้ล้างด้วยน้ำปริมาณมากและรีบไปพบแพทย์.
ผิว: ทันทีล้างออกด้วยน้ำปริมาณมากเป็นเวลาอย่างน้อย 15 นาทีและล้างใช้สบู่ ได้รับความสนใจทางการแพทย์
หากมีอาการเกิดขึ้น.
การกลืนกิน: ห้ามทำให้อาเจียน ให้เหยื่อแก้วน้ำ ได้รับการรักษาพยาบาลทันที ไม่เคย
ให้อะไรทางปากกับผู้ที่ไม่มีสติ.
5 มาตรการในการดับเพลิง
ดับไฟที่สื่อ: ผลิตภัณฑ์ที่ไม่ไวไฟ ใช้ตัวแทนที่เหมาะสมสำหรับไฟที่อยู่ติดกัน.
พิเศษวิธีการดับเพลิง: ไม่มีขั้นตอนการผจญเพลิงพิเศษเป็นสิ่งที่จำเป็น.
การเผาไหม้ผลิตภัณฑ์ที่เป็นอันตราย: ไม่มี.
6 มาตรการเมื่อมีอุบัติเหตุ
ข้อควรระวังส่วนบุคคล: ดูมาตรา 8 สำหรับคำแนะนำเกี่ยวกับการใช้อุปกรณ์ป้องกันภัยส่วนบุคคล.
ข้อควรระวังสิ่งแวดล้อม: ป้องกันไม่ให้รั่วไหลเข้าสู่ท่อระบาย การรั่วไหลของการดูดซับด้วยดินหรือเฉื่อยอื่น ๆ
วัสดุ absorbant เช่นทรายหรือดินแล้ววางในภาชนะที่เหมาะสมสำหรับการกำจัดที่เหมาะสม ทำความสะอาดผิว
ให้สะอาดด้วยน้ำเพื่อลบปนเปื้อนตกค้าง.
การกำจัดของเสีย: ดูดซับที่ปนเปื้อนควรทิ้งให้สอดคล้องกับระเบียบข้อบังคับของท้องถิ่น.
7 การจัดการและการจัดเก็บ
ข้อควรระวังส่วนบุคคล: หลีกเลี่ยงการหายใจหรือไอหมอก หลีกเลี่ยงการสัมผัสกับดวงตา, ​​ผิวหนังและเสื้อผ้า ล้าง
ให้สะอาดหลังการจัดการ ใช้กับการระบายอากาศเพียงพอ.
ป้องกันไฟและการระเบิด: ไม่มีมาตรการพิเศษควรจะจำเป็นภายใต้คาดว่า
เงื่อนไขการใช้งาน.
การจัดเก็บ: สภาพเย็น (5-30 ° C) ปิดภาชนะให้แน่น เก็บให้ห่างจากสารที่เข้ากันไม่ได้
(ดูส่วนเข้ากันไม่ได้.)
การระบายอากาศ: ตรงกับอัตราการระบายอากาศให้เข้ากับสภาพการใช้งานเพื่อไม่ให้เกินขีด จำกัด การระเบิดที่ใช้บังคับ (ดู
มาตรา 8) การระบายอากาศที่ดีทั่วไป 10 หรือมากกว่าปริมาณห้องพักต่อชั่วโมงในพื้นที่ทำงานขอแนะนำ.
8 ควบคุมการสัมผัสสาร / การป้องกันส่วนบุคคล
อาชีวควบคุมการสัมผัส: ไม่เป็นที่ยอมรับ
การระบายอากาศ: หลีกเลี่ยงการสัมผัสกับหมอกและไอระเหยโดยการผสมการแก้ปัญหาในภาชนะที่ปิดสนิทและ / หรือภายใต้ท้องถิ่น
ระบายอากาศ การระบายอากาศที่ดีทั่วไป (โดยปกติการเปลี่ยนแปลงอากาศ 10 ต่อชั่วโมง) ควรจะใช้ อัตราการระบายอากาศที่
ควรจะตรงกับเงื่อนไข.
ป้องกันระบบหายใจ: ไม่ควรจำเป็นภายใต้เงื่อนไขการใช้งานปกติ.
ป้องกันตา: สวมแว่นตานิรภัยที่มีแผงกั้นด้านข้างหรือแว่นป้องกันเมื่อใดก็ตามที่ผสมหรือการจัดการ
. โซลูชั่น
ป้องกันผิวหนังและร่างกาย: การใช้ข้อมูลที่ระบุไว้ในมาตรา 2 ขอคำแนะนำจากผู้จัดจำหน่ายถุงมือ
กับการวัสดุของถุงมือที่เหมาะสมที่สุด หลีกเลี่ยงการสัมผัสผิวเมื่อผสมหรือการจัดการกับสารเคมี / การเตรียมการหรือ
ส่วนผสมโดยการสวมถุงมืออนุญาตและชุดป้องกันที่เหมาะสมกับความเสี่ยงของการสัมผัสได้.
ใช้ถุงมือทนต่อสารเคมี ในกรณีของการแช่เป็นเวลานานหรือติดต่อซ้ำบ่อย:
วัสดุหนาเวลาในการผ
ไนไตรยาง> = 0.38 มม> 480 min
Neoprene> = 0.65 มม> 240 นาที
บิวทิลยาง> = 0.36 มม> 480 min
ถุงมือป้องกันเพื่อนำมาใช้จะต้องสอดคล้องกับ รายละเอียดของคำสั่ง EC 89/686 / EEC และได้
ผลลัพธ์มาตรฐาน EN 374 คำแนะนำนี้จะใช้เฉพาะกับสินค้าที่ระบุไว้ในเอกสารข้อมูลความปลอดภัย
. และจัดทำโดยเราเช่นเดียวกับวัตถุประสงค์ที่ระบุไว้โดยเรา
แนะนำสิ่งอำนวยความสะดวก Decontamination: ความปลอดภัย ห้องอาบน้ำฝักบัวล้างตา, ห้องซักผ้าตามความเหมาะสมกับ
สภาพการใช้งาน

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ชื่อสินค้า : โกลด์สตาร์พรีเมี่ยมจานพัฒนารหัสสินค้า : 5293535ผู้ผลิต : Kodak Limited เฮเมิลหนึ่งทางเขตแดนเฮเมิลสเตด hp2 7yu สหราชอาณาจักรฉุกเฉิน โทรศัพท์ : 0870-2430270 . ใช้ได้ในเวลาราชการเท่านั้นสำหรับข้อมูลเพิ่มเติมเกี่ยวกับผลิตภัณฑ์นี้ โทรศัพท์ 0870-2430270 หรืออีเมล์ [e-mail] .คำพ้องความหมาย : f1722ใช้ผลิตภัณฑ์เคมีประมวลผลภาพถ่าย ( พัฒนา / Activator ) สำหรับใช้ในโรงงานอุตสาหกรรมเท่านั้น2 . รหัสอันตรายนี้แผ่นข้อมูลความปลอดภัยที่สอดคล้องกับการเข้าถึงการควบคุม ( EC ) 1907 / 2006สินค้า : ระคายเคือง . ระคายเคืองต่อดวงตา และผิวหนัง4 . มาตรการปฐมพยาบาลการสูดดม : ถ้าอาการ ย้ายไปที่อากาศบริสุทธิ์ ได้รับความสนใจทางการแพทย์ หากอาการเกิดขึ้นตา : กรณีสัมผัสกับตา ล้างทันทีด้วยน้ำปริมาณมาก และแสวงหาการรักษาพยาบาลผิว : รีบล้างด้วยน้ำปริมาณมากอย่างน้อย 15 นาที และล้างด้วยน้ำสบู่ ได้รับความสนใจทางการแพทย์ถ้าอาการเกิดขึ้นการรับประทาน : ห้ามทำให้อาเจียน ให้เหยื่อของน้ำแก้วหนึ่ง ได้รับความสนใจทางการแพทย์ทันที ไม่เคยให้อะไรทางปากกับคนที่หมดสติ5 . มาตรการดับเพลิงงานสื่อ : ผลิตภัณฑ์ไม่ไวไฟ ใช้ตัวแทนที่เหมาะสมสำหรับดับเพลิงที่อยู่ใกล้เคียงดับเพลิง : ดับเพลิงไม่มีขั้นตอนพิเศษพิเศษสู้ขั้นตอนที่จำเป็นผลิตภัณฑ์การเผาไหม้อันตราย : ไม่มี6 . มาตรการปล่อยโดยไม่ตั้งใจการป้องกันส่วนบุคคล : ดูมาตรา 8 ให้คำแนะนำในการใช้อุปกรณ์ป้องกันส่วนบุคคลมาตรการป้องกันสิ่งแวดล้อม : ป้องกันการรั่วไหลจากการระบาย ซึมซับกับเวอร์มิคูไลท์ หรืออื่น ๆเฉื่อย หกวัสดุดูดซับเช่นทรายหรือดิน แล้วใส่ในภาชนะที่เหมาะสมสำหรับการกำจัดที่เหมาะสม . ทำความสะอาดพื้นผิวให้สะอาดด้วยน้ำเพื่อลบปนเปื้อนตกค้าง .: ดูดซับของเสียปนเปื้อนควรถูกทิ้งตามกฎระเบียบท้องถิ่น7 . การจัดการและการจัดเก็บข้อมูลการป้องกันส่วนบุคคล : หลีกเลี่ยงการหายใจหมอกหรือไอน้ำ หลีกเลี่ยงการสัมผัสกับดวงตา ผิวหนัง และเสื้อผ้า ล้างอย่างละเอียดหลังจากที่การจัดการ ใช้กับการระบายอากาศที่เพียงพอการป้องกันไฟไหม้และการระเบิด : ไม่มีมาตรการพิเศษควรต้องการภายใต้คาดการณ์ไว้เงื่อนไขของการใช้กระเป๋าสภาพดี ( 5 - 30 ° C ) เก็บภาชนะปิดแน่น เก็บให้ห่างจากสารเคมีที่เข้ากันไม่ได้( ดูมาตรา รธน. )การระบายอากาศ : ราคาระบายอากาศอัตราเงื่อนไขเพื่อไม่ให้เกิน จำกัด ใด ๆ การใช้ ( ดูมาตรา 8 ) ระบบระบายอากาศทั่วไปที่ดีของ 10 หรือมากกว่าห้องวอลุ่มต่อชั่วโมงในพื้นที่ทำงาน แนะนํา8 . เปิดแผงควบคุม / ป้องกันส่วนบุคคลการควบคุมการสร้างอาชีพ : ไม่การระบายอากาศ : หลีกเลี่ยงการเปิดรับแสงและหมอกไอน้ำ โดยผสมโซลูชั่นในเรือ และ / หรือปิดภายใต้ท้องถิ่นการระบายไอเสีย ระบบระบายอากาศทั่วไปดี ( ปกติ 10 อากาศเปลี่ยนแปลงต่อชั่วโมง ) ควรใช้ อัตราการระบายอากาศน่าจะตรงกับเงื่อนไขอุปกรณ์ปกป้องระบบทางเดินหายใจ : ไม่ควรใช้ภายใต้สภาวะปกติของการใช้สวมแว่นป้องกันตา : โล่ป้องกันแว่นตาที่ด้านข้าง หรือผสม หรือการจัดการโซลูชั่นผิวและร่างกาย การป้องกันการใช้ข้อมูลที่ให้ไว้ในส่วนที่ 2 ขอคําแนะนําของผู้ผลิตถุงมือเป็นวัสดุถุงมือที่เหมาะสมที่สุด หลีกเลี่ยงการสัมผัสผิวหนังเมื่อผสมหรือการจัดการสาร / การเตรียมการ หรือการผสม โดยใส่ถุงมือป้องกันและเสื้อผ้าป้องกันที่เหมาะสมกับความเสี่ยงของการเปิดรับแสงใช้ถุงมือป้องกันสารเคมี ในกรณีของการแช่นาน หรือบ่อยซ้ำติดต่อความหนาของวัสดุการเวลายางไนไตรล์ > = 0.38 มม. > 480 นาทีผลิตภัณฑ์ > = 0.65 มม. > 240 นาทียางบิวทิล > = 0.36 มม. > 480 นาทีถุงมือป้องกันการใช้จะต้องเป็นไปตามข้อกำหนดของสหภาพยุโรป Directive 89 / 686 / EEC และซึ่งเป็นมาตรฐาน EN 372 . การแนะนำนี้จะใช้เฉพาะกับผลิตภัณฑ์ที่ระบุไว้ในแผ่นข้อมูลความปลอดภัยและจัดโดยเรารวมทั้งเพื่อวัตถุประสงค์ที่ระบุไว้ โดยเราแนะนำเครื่องชำระล้าง ฝักบัว , ตู้ล้างตาล้างเครื่องให้เหมาะกับเงื่อนไขของการใช้