Mexican naming customs differ as we

Mexican naming customs differ as well. When a woman marries. she keeps her maiden name and adds her husband's name after the word de (of): After marrying Tino Martinez. Maria Gonzalez becomes Maria Gonzalez de Alartinez. When children are born, the name order is as follows: given name, father's family name mother's family name. Tino and Maria's child Anita is named Anita Martinez Gonzalez. This affects how they fill out forms in the United State

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ศุลกากรเม็กซิกันตั้งชื่อแตกต่างกันเช่น เมื่อผู้หญิงแต่ง เธอทำให้นามสกุลของเธอ และเพิ่มชื่อสามีของเธอหลังจากเด word (ของ): หลังจากแต่งงานกับมาร์ติเนสก็ สมาเรียกลายเป็น มาเรียกีเดอ Alartinez เมื่อมีเด็กเกิดใหม่ ลำดับของชื่อจะเป็นดังนี้: ชื่อ ชื่อพ่อชื่อแม่กัน เด็กสก็และ Maria ทีมีชื่อว่ากีมาร์ติเนที นี้มีผลต่อวิธีกรอกแบบฟอร์มในรัฐไทย

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ตั้งด่านศุลกากรเม็กซิกันที่แตกต่างกันได้เป็นอย่างดี เมื่อผู้หญิงแต่งงาน เธอเก็บชื่อครั้งแรกของเธอและเพิ่มชื่อของสามีของเธอหลังจากที่คำว่า (จาก): หลังจากแต่งงานกับมาร์ติโน่ มาเรียกอนซาเลกลายมาเรียเดอกอนซาเล Alartinez เมื่อเด็กเกิดชื่อลำดับมีดังนี้: ชื่อพ่อชื่อแม่ของครอบครัวชื่อครอบครัว และมาเรียโน่ของเด็กแอนนิต้าเป็นชื่อแอนนิต้ามาร์ติเนอนซาเลซ นี้มีผลต่อวิธีที่พวกเขากรอกแบบฟอร์มในประเทศสหรัฐอเมริกา

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ประเพณีการตั้งชื่อเม็กซิกันแตกต่างกันเช่นกัน เมื่อผู้หญิงแต่งงาน เธอเก็บนามสกุลเดิม และเพิ่มชื่อของสามีหลังจากคำว่าเดอ ( ) : หลังจากแต่งงานกับ Tino Martinez มาเรีย กอนซาเลซ กลายเป็นมาเรีย กอนซาเลซ เดอ alartinez . เมื่อเด็กเกิดมา ชื่อที่สั่งมีดังนี้ ชื่อพ่อชื่อแม่ของครอบครัวครอบครัว มันและลูกของมาเรีย แอนนิต้าเป็นชื่อต้า มาร์ติเนซ กอนซาเลส นี้มีผลต่อวิธีที่พวกเขากรอกแบบฟอร์มในสหรัฐอเมริกา