4. ConclusionThe developed method f

4. Conclusion
The developed method for metal determination in wine samples
by HR-CS F AAS via direct sample analysis showed to be fast and
reliable, providing a method with no need of sample pre-treatment
and with only little dilution. This is possible because secondary lines
could be used for elements present at high concentration and
selection of the appropriate number of pixels to increase or decrease
Fig. 9. Dendrogram for the Hierarchical Component Analysis. For acronyms see Table 3.
154 W. Boschetti et al. / Talanta 111 (2013) 147–155the sensitivity for those in microconcentration. Another advantage
was that all elements could be determined under optimal conditions
of operation and the sample consumption was reduced significantly.
The results obtained by the developed method for the wine
samples were used to observe groups with the same mineral
profile using PCA and HCA as statistical tools. Potassium, manganese,
rubidium and strontium were responsible for the group
formation. The statistical evaluation showed that Brazilian wines
can be separated according to their mineral profile, providing
seven distinct groups within the eight areas studied.
This investigation has shown that there is no need for a large
number of elements in order to clearly classify the origin of a wine
even within a relatively short distance of the production areas, as long
as the wines are not mixed, as it is often the case in commercial wines.
It might even be concluded that the results of previous studies carried
out with commercial wine samples using a great number of data, are
irrelevant as grapes of different origins might have been mixed and
caused a false and erroneous pattern. Obviously further studies should
be carried out in order to confirm this supposition.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

4. บทสรุปวิธีการพัฒนาในเรื่องโลหะในตัวอย่างไวน์โดย AAS F HR CS ผ่านตัวอย่างโดยตรงวิเคราะห์พบจะรวดเร็ว และความน่าเชื่อถือ วิธีการให้ไม่จำเป็นต้องรักษาตัวอย่างก่อนและ มีเพียงเล็กน้อยเจือจาง นี้เป็นไปได้เนื่องจากบรรทัดที่สองใช้องค์ประกอบที่ความเข้มข้นสูง และเลือกจำนวนของพิกเซลเพื่อเพิ่ม หรือลดที่เหมาะสมFig. 9 Dendrogram สำหรับการวิเคราะห์ส่วนประกอบลำดับชั้น สำหรับตัวย่อดูตาราง 3154 W. Boschetti et al. / ไว 147 – 155the Talanta 111 (2013) ใน microconcentration ประโยชน์อีกประการหนึ่งไม่ว่า องค์ประกอบทั้งหมดสามารถถูกกำหนดภายใต้เงื่อนไขที่เหมาะสมการดำเนินงานและตัวอย่าง ปริมาณลดลงอย่างมีนัยสำคัญผลได้รับ โดยวิธีการที่พัฒนาสำหรับไวน์ตัวอย่างใช้ในการสังเกตกลุ่มที่ มีแร่ธาตุเหมือนกันโพรไฟล์โดยใช้ PCA และ HCA เป็นเครื่องมือทางสถิติ โพแทสเซียม แมงกานีสrubidium และสทรอนเทียมได้รับผิดชอบกลุ่มการก่อ การประเมินทางสถิติพบว่า ไวน์บราซิลสามารถแบ่งตามโปรไฟล์ของพวกเขาแร่ ให้กลุ่มเจ็ดหมดภายใน 8 พื้นที่ศึกษาตรวจสอบนี้ได้แสดงให้เห็นว่า ไม่จำเป็นขนาดใหญ่จำนวนองค์ประกอบเพื่อจัดประเภทของไวน์อย่างชัดเจนแม้แต่ภายในค่อนข้างไกลของพื้นที่ผลิต ยาวเป็นไวน์ไม่ผสม มันมักจะเป็นกรณีในไวน์พาณิชย์มันอาจจะสรุปได้ว่า ผลการศึกษาก่อนหน้านี้ทำออกค้าไวน์ตัวอย่างที่ใช้จำนวนข้อมูล ดีมีความเกี่ยวข้องเป็นองุ่นต้นกำเนิดแตกต่างกันอาจถูกผสม และเกิดรูปแบบที่ผิดพลาด และข้อผิดพลาด ควรศึกษาเพิ่มเติมอย่างชัดเจนทำการยืนยันหลักนี้

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

4 . สรุป
วิธีที่พัฒนาขึ้นในไวน์ตัวอย่างโลหะการ โดย hr-cs
F AAS ผ่านการวิเคราะห์ตัวอย่างโดยตรง พบให้เร็วและ
เชื่อถือได้ให้วิธีโดยไม่ต้อง ตัวอย่าง และมีเพียงเล็กน้อย
และเจือจาง นี้เป็นไปได้เพราะสายมัธยมศึกษา
สามารถใช้เป็นองค์ประกอบอยู่ในความเข้มข้นสูงและ
การเลือกหมายเลขที่เหมาะสมของพิกเซลเพื่อเพิ่มหรือลด
รูปที่ 9 เดนโดรแกรมสำหรับการวิเคราะห์องค์ประกอบแบบลำดับชั้น . สำหรับย่อเห็นตารางที่ 3
154 W . boschetti et al . / talanta 111 ( 2013 ) 147 – 155the ความไวใน microconcentration . อีกประโยชน์
คือว่าองค์ประกอบทั้งหมดสามารถพิจารณาภายใต้เงื่อนไขที่เหมาะสมที่สุด
การดำเนินงานและเพื่อการบริโภคลดลงอย่างมาก .
ผลลัพธ์ที่ได้จากวิธีการที่พัฒนาขึ้นสำหรับไวน์
กลุ่มตัวอย่างที่ใช้สังเกตกลุ่มเดียวกันกับแร่
โปรไฟล์ใช้ PCA และ HCA เป็นเครื่องมือทางสถิติ โพแทสเซียม , แมงกานีส ,
รูบิเดียมสตรอนเชียมและรับผิดชอบกลุ่ม
ก่อตัว การประเมินทางสถิติพบว่าไวน์
บราซิลสามารถแยกตามรายละเอียดแร่ของพวกเขาให้
7 กลุ่มที่แตกต่างกันในแปดพื้นที่ศึกษา .
การสืบสวนนี้ได้แสดงให้เห็นว่าไม่ต้องมีจํานวนมาก
องค์ประกอบเพื่อชัดเจนแยกแยะที่มาของไวน์
แม้ในระยะอันสั้นของพื้นที่การผลิตนาน
เป็น ไวน์ไม่ผสมมันเป็นมักจะเป็นกรณีใน
ไวน์เชิงพาณิชย์แม้มันอาจจะสรุปได้ว่าผลการศึกษาก่อนหน้านี้ดำเนินการ
กับตัวอย่างไวน์เชิงพาณิชย์โดยใช้ตัวเลขที่ดีของข้อมูลเป็น
ไม่เกี่ยวข้องเป็นกำเนิดขององุ่นที่แตกต่างกันอาจได้รับการผสมและ
ทำให้รูปแบบเท็จและผิดพลาด แน่นอนการศึกษา
จะดําเนินการเพื่อยืนยันสมมุติฐานนี้