The EMU was created in three discre

The EMU was created in three discrete developmental stages between 1990 and 1999,
and was based on German preferences for strict fiscal policies. The convergence criteria for
countries hoping to enter the EMU after the completion of the third and final stage includes four
main points: (1) price stability (average inflation rate of no more than 1.5% above the average of
the three best-performing Member States); (2) low interest rates (no more than 2% above the
three best Member States); (3) minimal annual budgetary deficits (not exceeding 3% GDP) and
debts (not exceeding 60% GDP); and (4) currency stability (within the narrow band of exchange
rates, with fluctuations of less than 2.5% around the central rate for at least two years with no
competitive devaluations). In addition, the Stability and Growth Pact, a Franco-German deal
established in 1997, aims to ensure budgetary discipline. Near the debut of the single currency in
1999, Germany proposed a Stability Pact “to prevent governments from running large deficits
once [the] EMU was launched. This was opposed by the French socialist government, which had
been elected on a platform that was critical of the monetarist [neoliberal] design of EMU”

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

EMU ที่สร้างในสามขั้นตอนพัฒนาการแยกระหว่าง 1990 และปี 1999และตามลักษณะภาษาเยอรมันสำหรับนโยบายทางการเงินที่เข้มงวด เงื่อนไขการลู่เข้าสำหรับประเทศหวังป้อน EMU หลังจากเสร็จสิ้นการขั้นตอนสาม และสุดท้ายมี 4กระทู้: ราคา (1) เสถียรภาพ (อัตราเงินเฟ้อเฉลี่ยไม่เกิน 1.5% สูงกว่าค่าเฉลี่ยของสามทำดีที่สุดประเทศสมาชิก); (2) อัตราดอกเบี้ยต่ำ (ไม่เกิน 2% ข้างต้นสามดีรัฐสมาชิก); (3) ขาดดุลงบประมาณประจำปีน้อย (ไม่เกิน 3% GDP) และหนี้ (ไม่เกิน 60% GDP); และความมั่นคง (4) เงิน (ภายในวงแคบของการแลกเปลี่ยนราคาพิเศษ มีความผันผวนน้อยกว่า 2.5% รอบราคากลางอย่างน้อยสองปีที่ไม่มีdevaluations แข่งขัน) นอกจากนี้ ความมั่นคงและเจริญเติบโตของสนธิสัญญา ฝรั่งเศส-เยอรมันจัดการก่อตั้งขึ้นในปี 1997 จุดมุ่งหมายเพื่อให้แน่ใจว่าวินัยงบประมาณ ใกล้เปิดตัวของสกุลเงินเดียวในปี 1999 เยอรมนีเสนอสัญญาที่มั่นคง "เพื่อป้องกันไม่ให้รัฐบาลทำงานขาดดุลใหญ่เมื่อมีการเปิดตัว EMU [] นี้ถูกต่อต้านรัฐบาลฝรั่งเศสสังคมนิยม ซึ่งมีการเลือกตั้งบนแพลตฟอร์มที่สำคัญการออกแบบ EMU monetarist [neoliberal]"

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

อีมูถูกสร้างขึ้นในสามขั้นตอนการพัฒนาต่อเนื่องระหว่างปี 1990 และปี 1999
และอยู่บนพื้นฐานของการตั้งค่าภาษาเยอรมันสำหรับนโยบายการคลังที่เข้มงวด เกณฑ์การบรรจบกันสำหรับ
ประเทศหวังที่จะป้อนนกอีมูหลังจากเสร็จสิ้นขั้นตอนที่สามและครั้งสุดท้ายรวมถึงสี่
ประเด็นหลักคือ (1) เสถียรภาพด้านราคา (อัตราเงินเฟ้อเฉลี่ยไม่เกิน 1.5% สูงกว่าค่าเฉลี่ยของ
สมาชิกสามที่ดีที่สุดที่มีประสิทธิภาพสหรัฐอเมริกา ); (2) อัตราดอกเบี้ยต่ำ (ไม่เกิน 2% ดังกล่าวข้างต้น
สหรัฐอเมริกาในสามของสมาชิกที่ดีที่สุด); (3) การขาดดุลงบประมาณน้อยที่สุดประจำปี (ไม่เกิน 3% ของจีดีพี) และ
หนี้ (ไม่เกิน 60% ของจีดีพี); และ (4) ความมั่นคงของสกุลเงิน (ในวงแคบของการแลกเปลี่ยน
อัตราความผันผวนน้อยกว่า 2.5% อัตรารอบกลางสำหรับอย่างน้อยสองปีไม่มี
devaluations การแข่งขัน) นอกจากนี้ยังมีความมั่นคงและความเจริญเติบโตของอนุสัญญาการจัดการที่ฝรั่งเศสเยอรมัน
ก่อตั้งขึ้นในปี 1997 มีจุดมุ่งหมายเพื่อให้แน่ใจว่ามีระเบียบวินัยงบประมาณ ซึ่งอยู่ใกล้กับการเปิดตัวของสกุลเงินเดียวใน
ปี 1999 เยอรมนีเสนอสนธิสัญญาความมั่นคง "เพื่อป้องกันไม่ให้รัฐบาลขาดดุลจากการทำงานขนาดใหญ่
ครั้งเดียว [ที่] อีมูเปิดตัว นี้ได้รับการคัดค้านจากรัฐบาลสังคมนิยมฝรั่งเศสซึ่งได้
รับการเลือกตั้งในแพลตฟอร์มที่มีความสำคัญของ monetarist [การเสรีนิยมใหม่] การออกแบบของนกอีมูเป็น "