Collage offered Titarenko a way to

Collage offered Titarenko a way to make art that might be obliquely critical but still approved by censors. He began incorporating tissue paper and images torn from magazines and newspapers into his photographs, and photographing the results. In the mid-’80s, after studying photography in school and fulfilling his military service, he was still interested in the idea of collage, and he began sandwiching together his negatives so that photographs of public statues often ended up superimposed onto the text printed on street signs. “I loved this project. But at my happiest time at work on the series, the Soviet Union collapsed,” he says ruefully. “It’s like for people who worked all their life to fight the Franco regime in Spain, and then Franco just died. All these artists became obsolete. Nothing to fight.”

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ภาพตัดปะเสนอวิธีการทำศิลปะที่สำคัญ obliquely แต่ยังคงได้รับการอนุมัติ โดย censors Titarenko เขาเริ่มต้นเพจเยื่อกระดาษและรูปที่เสียหายจากนิตยสารและหนังสือพิมพ์เป็นภาพถ่ายของเขา และการถ่ายภาพผล ในตัวกลาง-'80s หลังจากที่เรียนถ่ายภาพในโรงเรียน และการตอบสนองการรับราชการทหารของเขา เขายังสนใจในความคิดของภาพตัดปะ และ sandwiching กันของฟิล์มเพื่อให้ภาพของรูปปั้นที่สาธารณะมักจะสิ้นสุดปี วางซ้อนอยู่บนข้อความที่พิมพ์บนป้ายถนน "ฉันรักโครงการนี้ แต่เวลาฉันสุขที่ทำงานบนชุด ยุบสหภาพโซเวียต เขากล่าวว่า ruefully "ก็เหมือนคน ที่ทำงานทั้งหมดของชีวิตเพื่อต่อสู้กับระบบการปกครองของฝรั่งเศสในสเปน แล้ว ฝรั่งเศสเพิ่งเสียชีวิต ศิลปินเหล่านี้กลายเป็นล้าสมัย ไม่มีอะไรจะต่อสู้"

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

นำเสนอคอลลา Titarenko วิธีที่จะทำให้งานศิลปะที่อาจจะสำคัญอ้อม แต่ยังคงได้รับการอนุมัติโดยเซ็นเซอร์ เขาเริ่มผสมผสานกระดาษทิชชูและภาพที่ฉีกออกมาจากนิตยสารและหนังสือพิมพ์ลงในภาพของเขาและการถ่ายภาพผล ในช่วงกลางยุค 80 หลังจากเรียนการถ่ายภาพในโรงเรียนและการตอบสนองการรับราชการทหารของเขาเขาก็ยังคงให้ความสนใจในความคิดของภาพตัดปะและเขาก็เริ่มประกบเข้าด้วยกันเชิงลบของเขาเพื่อให้ภาพของรูปปั้นของประชาชนมักจะจบลงด้วยการซ้อนทับลงบนข้อความที่พิมพ์บน ถนนสัญญาณ "ฉันรักโครงการนี​​้ แต่ในเวลาที่มีความสุขของฉันที่ทำงานในชุดที่สหภาพโซเวียตทรุดตัวลง "เขากล่าวเศร้า "มันเหมือนสำหรับคนที่ทำงานมาตลอดชีวิตของพวกเขาในการต่อสู้กับระบอบการปกครองของฝรั่งเศสในประเทศสเปนและฝรั่งเศสแล้วเสียชีวิต ศิลปินทั้งหมดเหล่านี้กลายเป็นสิ่งล้าสมัย ไม่มีอะไรที่จะต่อสู้. "

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

วิทยาลัยเสนอ titarenko วิธีที่จะทำให้ศิลปะที่อาจจะอ้อมๆ แต่ยังคงได้รับการอนุมัติ โดยมีเซ็นเซอร์ . เขาเริ่มจะฉีกกระดาษและภาพจากนิตยสารและหนังสือพิมพ์เป็นรูปของเขาและถ่ายภาพในผลลัพธ์ ในกลางยุค 80 หลังจากการศึกษาการถ่ายภาพในโรงเรียนและการรับราชการทหารของเขา เขายังสนใจในความคิดของเรขาคณิตและเขาเริ่ม sandwiching ด้วยกันฟิล์มของเขาเพื่อให้ภาพถ่ายของรูปปั้นสาธารณะมักจะสิ้นสุดขึ้นทับลงบนข้อความที่พิมพ์บนถนนสัญญาณ " ผมรักงานนี้ แต่เวลาที่มีความสุขในการทำงานของผมในชุด สหภาพโซเวียตล่มสลาย เขากล่าวอย่างเสียใจ . " มันเหมือนคนที่ทำงานทุกชีวิตของพวกเขาที่จะต่อสู้กับระบอบฟรังโก้ ใน สเปน และฝรั่งเศส เพิ่งตายศิลปินเหล่านี้กลายเป็นล้าสมัย ไม่มีอะไรที่จะสู้ "