The benefit of market segmentation

The benefit of market segmentation lies in a tourist destination being able to specialize on the needs of a particular group and become the best in catering for this group. In doing so the destination gains a competitive advantage because (1) competition can be reduced from the global market to tourism destinations specializing on the same segment (e.g., all ecotourism destinations), (2) efforts can be focused on improving the product in a specific way rather than trying to provide all things to all people at high cost (e.g., a family destination is unlikely to need extensive nightlife options), (3) marketing efforts can be focused by developing the most effective message for the segment targeted (e.g., a sun and fun message for young tourists traveling with friends) and by communicating the message through the most effective communication channel for the segment (e.g., in national geographic or other nature magazines for ecotourists), and finally, (4) tourist experiencing a vacation at a destination that suits their special needs are likely to be more satisfied with their stay and, consequently, revisit and advertise the destination among like-minded friends. Or, as Smith stated in his seminal paper (1956, p. 5): “market segmentation tends to produce depth of market position in the segments that are effectively defined and penetrated. The [organization that] employs market segmentation strived to secure one or more wedge-shaped pieced [of the market cake].”

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ประโยชน์ของการแบ่งส่วนตลาดที่อยู่ในเที่ยวจะเชี่ยวชาญในความต้องการของกลุ่มใดกลุ่มหนึ่ง และกลายเป็น ส่วนในการจัดเลี้ยงสำหรับกลุ่มนี้ ในการทำให้ปลายทางรับความเนื่องจากสามารถลดลง (1) การแข่งขันจากตลาดโลกเป็นสถานที่ท่องเที่ยวท่องเที่ยวนริศในเซ็กเมนต์เดียวกัน (เช่น ท่องเที่ยวเชิงนิเวศปลายทางทั้งหมด), (2) ความสามารถจะมุ่งเน้นในการปรับปรุงผลิตภัณฑ์ในลักษณะเฉพาะเจาะจง มากกว่าที่พยายามให้ทุกสิ่งทุกคนมีต้นทุนสูง (เช่น ปลายทางครอบครัวไม่น่าจะต้องเลือกคำอย่างละเอียด), (3) การตลาดสามารถจะเน้น โดยพัฒนาข้อความมีประสิทธิภาพสูงสุดสำหรับเซ็กเมนต์เป้าหมาย (เช่น ซันและสนุกข้อความสำหรับหนุ่มสาวนักท่องเที่ยวที่เดินทางกับเพื่อน) และการสื่อสารข้อความผ่านช่องทางการสื่อสารมีประสิทธิภาพสูงสุดสำหรับเซ็กเมนต์ (เช่น ในทางภูมิศาสตร์แห่งชาติหรือนิตยสารอื่น ๆ ธรรมชาติสำหรับกีฬา), และสุดท้าย ท่องเที่ยว (4) ประสบกับวันหยุดที่ปลายทางที่เหมาะสมกับความต้องการพิเศษมักจะพึงพอใจมากที่พักของพวกเขา และดังนั้น มาทบทวน และโฆษณาปลายทางพบปะเพื่อน ๆ หรือ สมิธที่ระบุในเอกสารของเขาบรรลุถึง (1956, p. 5): "แบ่งตลาดมีแนวโน้มที่จะ สร้างความลึกของตำแหน่งทางการตลาดในเซ็กเมนต์ที่กำหนดอย่างมีประสิทธิภาพ และอวัยวะ การ [องค์กรที่] ใช้ตลาดเซกเมนต์ขาดกรอบการหนึ่ง หรือมากกว่าลิ่มรูป pieced [ของเค้กตลาด] . "

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ประโยชน์ของการแบ่งส่วนตลาดอยู่ในสถานที่ท่องเที่ยวที่ความสามารถในการเชี่ยวชาญในการตอบสนองความต้องการของกลุ่มโดยเฉพาะอย่างยิ่งและเป็นที่ดีที่สุดในการจัดเลี้ยงสำหรับกลุ่มนี้ ในการทำเช่นปลายทางได้รับประโยชน์จากการแข่งขันเนื่องจาก (1) การแข่งขันจะลดลงจากตลาดทั่วโลกไปยังสถานที่ท่องเที่ยวที่มีความเชี่ยวชาญในกลุ่มเดียวกัน (เช่นปลายทางการท่องเที่ยวเชิงนิเวศ) (2) ความพยายามสามารถมุ่งเน้นไปที่การปรับปรุงผลิตภัณฑ์ใน ทางที่เฉพาะเจาะจงมากกว่าการพยายามที่จะให้สิ่งที่ทุกคนมีค่าใช้จ่ายสูง (เช่นปลายทางครอบครัวไม่น่าจะต้องเลือกสถานบันเทิงยามค่ำ​​คืนกว้างขวาง), (3) การตลาดสามารถมุ่งเน้นไปที่การพัฒนาโดยข้อความที่มีประสิทธิภาพสูงสุดสำหรับกลุ่มเป้าหมาย (เช่น , ดวงอาทิตย์และเป็นข้อความที่สนุกสำหรับนักท่องเที่ยวหนุ่มสาวที่เดินทางไปพร้อมกับเพื่อน ๆ ) และการสื่อสารข้อความผ่านช่องทางการสื่อสารที่มีประสิทธิภาพมากที่สุดสำหรับส่วน (เช่นในทางภูมิศาสตร์หรือนิตยสารธรรมชาติอื่น ๆ ระดับชาติเพื่อ ecotourists) และในที่สุด (4) การท่องเที่ยวประสบ วันหยุดที่ปลายทางที่เหมาะสมกับความต้องการพิเศษของพวกเขามีแนวโน้มที่จะมีความพึงพอใจมากขึ้นกับการเข้าพักของพวกเขาและดังนั้นทบทวนและโฆษณาปลายทางในหมู่เพื่อนที่มีใจเดียวกัน หรือตามที่สมิ ธ ที่ระบุไว้ในกระดาษน้ำเชื้อของเขา (1956, หน้า 5.) "การแบ่งส่วนตลาดมีแนวโน้มที่จะผลิตในเชิงลึกของตำแหน่งทางการตลาดในส่วนที่กำหนดไว้อย่างมีประสิทธิภาพและทะลุ [องค์กรที่] พนักงานการแบ่งส่วนตลาดดิ้นรนเพื่อรักษาความปลอดภัยอย่างใดอย่างหนึ่งหรือมากกว่าลิ่ม pieced [ของเค้กตลาด]. "

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ประโยชน์ของการแบ่งส่วนตลาด อยู่ในแหล่งท่องเที่ยว สามารถเชี่ยวชาญในความต้องการของกลุ่มเฉพาะและกลายเป็นดีที่สุดในอาหารสำหรับกลุ่มนี้ ในการทำเพื่อให้ปลายทางได้รับประโยชน์จากการแข่งขันเนื่องจาก ( 1 ) การแข่งขันจะลดลงจากตลาดทั่วโลก เพื่อจุดหมายปลายทางของการท่องเที่ยวที่เชี่ยวชาญในกลุ่มเดียวกัน เช่น การท่องเที่ยวเชิงอนุรักษ์ ชมทั้งหมด )( 2 ) ความพยายามสามารถมุ่งเน้นในการปรับปรุงผลิตภัณฑ์ในลักษณะที่เฉพาะเจาะจงมากกว่าการพยายามที่จะให้สิ่งที่ทุกคนทุกคนในราคาสูง ( เช่น ปลายทางของครอบครัวไม่น่าจะต้องการตัวเลือกสถานบันเทิงอย่างละเอียด ) , ( 3 ) ความพยายามทางการตลาดที่สามารถเน้นโดยการพัฒนาข้อความที่มีประสิทธิภาพมากที่สุดสำหรับตลาดเป้าหมาย ( เช่นแสงแดดและความสนุกสนานข้อความสำหรับนักท่องเที่ยวหนุ่มสาวเดินทางกับเพื่อน ) โดยการสื่อสารข้อความผ่านช่องทางการสื่อสารที่มีประสิทธิภาพมากที่สุดในกลุ่ม ( เช่น ในนิตยสาร National Geographic หรือธรรมชาติอื่น ๆสำหรับ ecotourists ) , และสุดท้าย ( 4 ) นักท่องเที่ยวพบวันหยุดปลายทางที่เหมาะกับความต้องการพิเศษของพวกเขามีแนวโน้มที่จะพอใจมากขึ้น ที่มีอยู่ของพวกเขาจากนั้น ทบทวน และโฆษณาปลายทางในหมู่เพื่อนที่พบปะ หรือ เป็น สมิธ ที่ระบุไว้ใน รายงานการสัมมนาของเขา ( 1956 ) , หน้า 5 ) : " การแบ่งส่วนตลาดมีแนวโน้มที่จะผลิตความลึกของตำแหน่งตลาดในเซ็กเมนต์ที่สามารถกําหนดและแทรกซึม [ องค์กร ] มีการแบ่งส่วนตลาดตามการหนึ่งหรือมากกว่าของเค้กแยก pieced [ ตลาด ] ”