▪ Outboard Quality Level Up: Level

▪ Outboard Quality Level Up: Level up Direct Pass of final product from 98% in 2015 to
99% in 2016
▪Success as TSM sub leader to be certified on quality management from Japan Government Quality Audit annually.
▪Achievement on quality management of new models which included local purchased part quality of all parts and product quality management.
This includes building quality level up in order to receive quality certification from SMC to export to worldwide market under Suzuki Brand.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

▪นอกเรือคุณภาพระดับค่า: ระดับผ่านตรงของผลิตภัณฑ์สุดท้ายจาก 98% ในปี 2015 เพื่อ 99% ในปี 2016 ▪Success เป็น TSM นำย่อยได้รับการรับรองการจัดการคุณภาพจากการตรวจสอบคุณภาพของรัฐบาลญี่ปุ่นเป็นประจำทุกปี▪Achievement การจัดการคุณภาพของใหม่แบบท้องถิ่นซึ่งรวมซื้อคุณภาพชิ้นส่วนทุกชิ้นส่วนและผลิตภัณฑ์การจัดการคุณภาพ ซึ่งรวมถึงอาคารระดับคุณภาพสูงสุดเพื่อที่จะได้รับการรับรองคุณภาพจาก SMC ส่งออกไปยังตลาดทั่วโลกภายใต้แบรนด์ซูซูกิ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

▪เรือคุณภาพ Level Up: ระดับขึ้นโดยตรงผ่านของผลิตภัณฑ์ขั้นสุดท้ายจาก 98% ในปี 2015 ที่จะ
ถึง 99% ในปี 2016
▪Successเป็นผู้นำย่อย TSM ได้รับการรับรองในการบริหารจัดการที่มีคุณภาพจากประเทศญี่ปุ่นรัฐบาลตรวจสอบคุณภาพเป็นประจำทุกปี.
▪Achievementในการบริหารจัดการที่มีคุณภาพรุ่นใหม่ ซึ่งรวมถึงการที่มีคุณภาพเป็นส่วนหนึ่งที่ซื้อในท้องถิ่นของทุกส่วนและการจัดการคุณภาพของผลิตภัณฑ์.
นี้รวมถึงระดับคุณภาพการสร้างขึ้นมาเพื่อที่จะได้รับการรับรองคุณภาพจาก SMC ส่งออกไปยังตลาดทั่วโลกภายใต้ยี่ห้อซูซูกิ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

▪ outboard คุณภาพระดับ : ระดับขึ้นผ่านโดยตรงของผลิตภัณฑ์สุดท้ายจาก 98% ใน 201599% ในปี 2016▪ความสำเร็จในฐานะผู้นำย่อย TSM จะได้รับการรับรองในการจัดการคุณภาพจากการตรวจสอบคุณภาพของรัฐบาลญี่ปุ่นประจำปี▪ผลสัมฤทธิ์ในการจัดการคุณภาพของรูปแบบใหม่ ซึ่งรวมท้องถิ่นซื้อ ส่วนคุณภาพของชิ้นส่วนและการจัดการคุณภาพของผลิตภัณฑ์ซึ่งรวมถึง ระดับคุณภาพที่สร้างขึ้นเพื่อให้ได้รับการรับรองคุณภาพจาก บตท. เพื่อส่งออกไปยังตลาดทั่วโลกภายใต้แบรนด์ซูซูกิ .