If oil prices stay low in 2015 as s

If oil prices stay low in 2015 as some expect or fall even further, this could have repercussions for some major Southeast Asian states. Of particular note is Malaysia, an oil producer which has already seen a severe economic impact, which experts expect to continue to a certain extent into 2015. As I have written 17 Comments, the impact will likely be more mixed for Vietnam, which is both producer and consumer, though officials have already warned that the impact on the country’s public finances deserves attention. Of course, as Joshua Kurlantzick has argued in his list of predictions, lower oil prices can also benefit countries, particularly consuming ASEAN states but also producers as well in some cases. This mixed picture arguably makes oil prices even more critical to watch into 2015.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ถ้าราคาน้ำมันอยู่ในระดับต่ำใน 2015 บางคาดหวัง หรือตกยิ่ง นี้ได้ร้ายรัฐเอเชียตะวันออกเฉียงใต้บางหลัก เฉพาะตั๋วถูกมาเลเซีย การผลิตน้ำมันที่ได้เห็นความรุนแรงผลกระทบทางเศรษฐกิจ ซึ่งผู้เชี่ยวชาญคาดว่าจะยังคงเป็น 2015 บางขอบเขต แล้ว เป็นเพราะมีเขียนข้อคิดเห็น 17 ผลกระทบจะมีแนวโน้มจะขึ้นผสมสำหรับเวียดนาม ซึ่งเป็นผู้ผลิตและผู้บริโภค แม้ว่าเจ้าหน้าที่ได้เตือนว่า ผลกระทบต่อเงินทุนสาธารณะของประเทศสมควรใส่แล้ว แน่นอน เป็น Kurlantzick โยชูวาได้โต้เถียงในรายการของการคาดคะเน ราคาน้ำมันต่ำกว่ายังได้ประโยชน์ประเทศ โดยเฉพาะอย่างยิ่งใช้อาเซียนอเมริกา แต่ผู้ผลิตเช่นในบางกรณี ภาพนี้ผสมว่าทำให้ราคาน้ำมันยิ่งสำคัญดูใน 2015

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

หากราคาน้ำมันอยู่ในระดับต่ำในปี 2015 ขณะที่บางคนคาดหวังหรือลงยิ่งขึ้นนี้อาจมีผลกระทบสำหรับบางประเทศในเอเชียตะวันออกเฉียงใต้ที่สำคัญ ของโปรดโดยเฉพาะมาเลเซียผลิตน้ำมันซึ่งได้เห็นแล้วผลกระทบทางเศรษฐกิจที่รุนแรงซึ่งผู้เชี่ยวชาญคาดว่าจะดำเนินการต่อไปในระดับหนึ่งลงในปี 2015 ขณะที่ผมได้เขียน 17 ความคิดเห็นผลกระทบอาจจะผสมมากขึ้นสำหรับเวียดนามซึ่งเป็นทั้ง ผู้ผลิตและผู้บริโภคแม้ว่าเจ้าหน้าที่ได้เตือนแล้วว่าผลกระทบต่อการเงินสาธารณะของประเทศที่สมควรได้รับความสนใจ แน่นอนว่าโจชัว Kurlantzick เป็นที่ถกเถียงกันในรายการของการคาดการณ์ของราคาน้ำมันที่ลดลงนอกจากนี้ยังสามารถได้รับประโยชน์ประเทศโดยเฉพาะอย่างยิ่งการบริโภคอาเซียน แต่ยังผลิตได้เป็นอย่างดีในบางกรณี ภาพนี้ผสมเนื้อหาที่ทำให้ราคาน้ำมันที่สำคัญยิ่งที่จะดูเป็น 2015

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ถ้าราคาน้ำมันอยู่ในระดับต่ำในปี 2015 เป็นบางส่วนคาดหวังหรือถลำลึก นี้อาจมีผลกระทบกับบางสาขาเอเชียตะวันออกเฉียงใต้อเมริกา หมายเหตุเฉพาะคือมาเลเซีย เป็นผู้ผลิตน้ำมันซึ่งได้เห็นผลกระทบทางเศรษฐกิจอย่างรุนแรง ซึ่งผู้เชี่ยวชาญคาดว่าจะยังคงระดับหนึ่งใน 2015 . ตามที่ผมได้เขียน 17 ความคิดเห็น ผลกระทบอาจจะผสมมากกว่าเวียดนามซึ่งเป็นทั้งผู้ผลิตและผู้บริโภค อย่างไรก็ตาม เจ้าหน้าที่ได้เตือนว่า ผลกระทบต่อความมั่นคงทางการเงินของประเทศที่สมควรได้รับความสนใจ แน่นอน , เป็น Joshua Kurlantzick ได้ถกเถียงกันในรายการของเขาคาดการณ์ราคาน้ำมันลดลงสามารถยังประโยชน์ประเทศ โดยเฉพาะการบริโภคในประเทศอาเซียน แต่ยังผู้ผลิตเช่นกันในบางกรณีภาพผสมนี้ arguably ทำให้ราคาน้ํามันสําคัญยิ่งดูใน 2015 .