Aunt Grace visited on weekends and

Aunt Grace visited on weekends and took Norma Jeane to the movies. When their day trip was over, Norma Jeane returned to the drudgery of the orphanage.

"No one ever told me I was pretty when I was a little girl. All little girls should be told they're pretty, even if they aren't."

Norma Jeane knew she wasn't technically an orphan since her mother was alive (crazy and committed to a Norwalk CA asylum - but alive).

At nights when all the kids were asleep, I'd perch on the dormitory window sill and look across at the RKO water tank (Now Paramount), with RKO in big letters, and light shining like a Hollywood premier. "My mother used to work there," I'd whisper. "Someday I'd like to be a star there.

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ป้าเกรซเข้าเยี่ยมชมในวันหยุดสุดสัปดาห์และเอา Norma Jeane ไปดูหนัง เมื่อเดินทางวันของพวกเขาถูกกว่า Norma Jeane กลับไปที่น่าเบื่อหน่ายของสถานเลี้ยงเด็กกำพร้า. "ไม่มีใครเคยบอกฉันว่าฉันเป็นคนน่ารักเมื่อฉันเป็นสาวน้อย. ทั้งหมดสาวน้อยควรจะบอกว่าพวกเขากำลังสวยถึงแม้ว่าพวกเขาไม่ได้ . " Norma Jeane รู้ว่าเธอไม่ได้ในทางเทคนิคเป็นเด็กกำพร้าตั้งแต่แม่ของเธอยังมีชีวิตอยู่ (บ้าและมุ่งมั่นที่จะโรงพยาบาลวอล์ค CA - แต่ยังมีชีวิตอยู่). ในคืนเมื่อเด็กทุกคนกำลังนอนหลับผมนั่งอยู่บนขอบหน้าต่างและหอพัก มองข้ามที่ถังน้ำ RKO (ตอนนี้ Paramount) กับ RKO ในตัวอักษรขนาดใหญ่และแสงที่ส่องแสงเหมือนชั้นนำฮอลลีวู้ด "แม่ของฉันเคยทำงานที่นั่น" ผมกระซิบ "สักวันหนึ่งผมอยากจะเป็นดาวที่นั่น

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ป้าเกรซเข้าชมในวันหยุดสุดสัปดาห์ และ เอา นอร์มา จีน กับภาพยนตร์ เมื่อการเดินทางของวันจบลง นอร์มา จีน กลับมางานน่าเบื่อหน่ายของสถานเลี้ยงเด็กกำพร้า" ไม่มีใครเคยบอกฉันว่า ฉันน่ารักเมื่อฉันเป็นเด็ก สาวน้อยทั้งหลายควรบอกพวกเขากำลังสวย แม้ว่าพวกเขาไม่ได้ . "นอร์มา จีน รู้ว่าเธอไม่ได้ในทางเทคนิคเป็นเด็กกำพร้า เนื่องจากแม่ของเธอยังมีชีวิตอยู่ ( บ้าและมุ่งมั่นที่จะ Norwalk แคลิฟอร์เนียลี้ภัย - แต่ยังมีชีวิตอยู่ )ในคืนที่เด็กทุกคนหลับอยู่ ผมจะเกาะบนธรณีประตูหน้าต่างหอพักและมองข้ามที่ rko แท้งน้ำ ( มหา ) กับ rko ในตัวอักษรขนาดใหญ่ และสว่างเป็นประกายเหมือน Hollywood พรีเมียร์ " แม่ของฉันเคยทำงานที่นั่น " ผมกระซิบ " . สักวันผมอยากเป็นดารามี