Perianal disease is frequent in pat

Perianal disease is frequent in patients with Crohn's disease, and many of these patients will eventually have abscess formation. In a prospective follow-up study, we evaluated factors influencing the occurrence and recurrence of perianal abscesses. METHODS: Of 126 consecutive patients with perianal Crohn's disease seen regularly in an outpatient clinic, 61 (48.4 percent) had at least one perianal abscess (mean follow-up, 32±17 months). In all, 110 episodes of an abscess with 145 anatomically distinct abscesses were documented. RESULTS: The occurrence of first abscesses was dependent on the type of anal fistula (ischiorectal, 73 percent; transsphincteric, 50 percent; superficial, 25 percent;P < 0.02). Surgical therapy consisted of seton drainage (34 percent), mushroom catheter drainage (49 percent), or incision and drainage (29 percent) and led to inactivation in all patients. Cumulative two-year recurrence rates after the first and second abscess were 54 and 62 percent, respectively. Abscess recurrence was less frequent in patients with a stoma (13 vs. 60 percent in patients without stoma after two years) and in patients with superficial anal fistulas (0 vs. 55 percent/56 percent in patients with transsphincteric/ischiorectal fistulas). Only two abscesses recurred within one year after removal of seton drainage, whereas 13 abscesses recurred with the seton still in place. Neither intestinal nor rectal activity of Crohn's disease significantly influenced the occurrence of an abscess. During the study period, only two patients developed partial stool incontinence. CONCLUSION: Development of perianal abscesses in Crohn's disease depends on the fecal stream and the anatomic type of anal fistula. Seton and catheter drainage are safe and highly effective in treatment. Long-term use of setons to prevent recurrent abscesses is not supported by our data.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

โรค Perianal เป็นบ่อยในผู้ป่วยโรค และผู้ป่วยเหล่านี้มากมายที่สุดจะมีก่อฝี ในการศึกษาติดตามผู้สนใจ เราประเมินปัจจัยที่มีอิทธิพลต่อการเกิดและการเกิดซ้ำของ perianal ฝี วิธีการ: ผู้ป่วยติดต่อกัน 126 perianal โรคเห็นได้เป็นประจำคลินิกผู้ป่วยนอก 61 (ร้อยละ 48.4) มีน้อยหนึ่ง perianal ฝี (หมายถึงติดตามผล 32±17 เดือน) ตอนที่ 110 ของฝีหนองด้วยฝีแตกต่างวิภาค 145 ได้ทำเอกสารทั้งหมด ผลลัพธ์: เกิดฝีที่แรกก็ขึ้นอยู่กับชนิดของดำทางทวารหนัก (ischiorectal, transsphincteric ร้อยละ 50 ร้อยละ 73 เพียงผิวเผิน 25 เปอร์เซ็นต์ P < 0.02) รักษาด้วยการผ่าตัดระบายน้ำเซตัน (ร้อยละ 34), สายสวนเห็ดระบายน้ำ (ร้อยละ 49), หรือแผล และระบายน้ำ (ร้อยละ 29) และนำไปสู่การยกเลิกการเรียกในผู้ป่วยทั้งหมด ราคาพิเศษสะสม 2 ปีการเกิดซ้ำหลังจากครั้งแรก และครั้งที่สองถูก 62 เปอร์เซ็นต์ และ 54 ตามลำดับ เกิดฝีได้น้อยที่พบบ่อยในผู้ป่วยที่มีปากใบ (13 เจอ 60 เปอร์เซ็นต์ในผู้ป่วยที่ไม่มีปากใบหลังสองปี) และ ในผู้ป่วยเพียงผิวเผิน fistulas ทวาร (0 เทียบกับร้อยละ 55/56 เปอร์เซ็นต์ในผู้ป่วยที่มี transsphincteric/ischiorectal fistulas) เพียงสองฝีจันทรคราสภายในหนึ่งปีหลังจากกำจัดเซตันระบายน้ำ ในขณะที่ 13 ฝีจันทรคราสกับเซตันยังคงอยู่ในสถานที่ กิจกรรมไม่มีทวารหนัก หรือลำไส้โรคโครห์นมากอิทธิพลเกิดฝีหนอง ในระหว่างรอบระยะเวลาการศึกษา ผู้ป่วยเพียงสองพัฒนาไม่หยุดยั้งสตูลบางส่วน สรุป: การพัฒนาฝี perianal ในโรคขึ้นอยู่กับกระแสอุจจาระและชนิดตามสรีระของดำทางทวารหนัก ระบายเซตันและพัฒนาโปรแกรมฐานข้อมูลมีความปลอดภัย และมีประสิทธิภาพสูงในการรักษา ไม่สนับสนุนการใช้ระยะยาวของ setons เพื่อป้องกันไม่ให้ฝีซ้ำ โดยข้อมูลของเรา

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

โรค perianal บ่อยในผู้ป่วยที่มีโรค Crohn และจำนวนผู้ป่วยเหล่านี้ในที่สุดจะมีการก่อฝี ในการศึกษาติดตามผลที่คาดหวังเราประเมินปัจจัยที่มีอิทธิพลต่อการเกิดและการกำเริบของฝี perianal วิธีการ: ผู้ป่วยติดต่อกัน 126 ที่มีโรค Crohn ของ perianal เห็นเป็นประจำในคลินิกผู้ป่วยนอก 61 (48.4 เปอร์เซ็นต์) มีอย่างน้อยหนึ่งฝี perianal (ติดตามผลเฉลี่ย 32 ± 17 เดือน) ในทุก 110 เอพฝี 145 ฝีแตกต่างทางกายภาพได้รับการบันทึก ผลการศึกษา: การเกิดฝีแรกก็ขึ้นอยู่กับประเภทของช่องทวารหนั​​กทวารหนั​​ก (ischiorectal 73 เปอร์เซ็นต์; transsphincteric ร้อยละ 50; ตื้น ๆ ร้อยละ 25; p <0.02) การรักษาด้วยการผ่าตัดระบายน้ำประกอบด้วยเซตัน (ร้อยละ 34), สายสวนเห็ดระบายน้ำ (ร้อยละ 49) หรือแผลและการระบายน้ำ (ร้อยละ 29) และนำไปสู่​​การใช้งานในผู้ป่วยทุกราย สะสมอัตราการเกิดซ้ำสองปีหลังจากที่ฝีครั้งแรกและครั้งที่สอง 54 และร้อยละ 62 ตามลำดับ เกิดขึ้นอีกเป็นฝีบ่อยน้อยลงในผู้ป่วยที่มีปาก (13 เทียบกับร้อยละ 60 ในผู้ป่วยที่ไม่มีปากหลังจากสองปี) และในผู้ป่วยที่มีโรคฝีคัณฑสูตรตื้น (0 เทียบกับร้อยละ 55 / ร้อยละ 56 ในผู้ป่วยที่มี transsphincteric / fistulas ischiorectal) เพียงสองฝีซ้ำแล้วซ้ำเล่าภายในหนึ่งปีหลังจากการกำจัดของการระบายน้ำเซตันในขณะที่ 13 ฝีซ้ำแล้วซ้ำเล่ากับเซตันยังคงอยู่ในสถานที่ ทั้งกิจกรรมในลำไส้หรือทวารหนั​​กของโรค Crohn มีอิทธิพลต่อการเกิดฝี ในช่วงระยะเวลาการศึกษาผู้ป่วยเพียงสองการพัฒนาไม่หยุดยั้งอุจจาระบางส่วน สรุป: การพัฒนาฝี perianal ในโรค Crohn ขึ้นอยู่กับกระแสอุจจาระและประเภทกายวิภาคของช่องทวารหนั​​กทวารหนั​​ก เซตันและการระบายน้ำสายสวนที่มีความปลอดภัยและมีประสิทธิภาพสูงในการรักษา การใช้งานในระยะยาวของ setons เพื่อป้องกันไม่ให้เกิดขึ้นอีกฝีไม่ได้รับการสนับสนุนจากข้อมูลของเรา

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

รอบทวารหนักโรคได้บ่อยในผู้ป่วยที่มีโรค Crohn และมากของผู้ป่วยเหล่านี้จะต้องมีฝี . ในการติดตามศึกษาในอนาคต เราประเมินปัจจัยที่มีผลต่อการเกิดและเกิดเป็นฝีรอบทวารหนัก . วิธีการ : 126 ครั้งผู้ป่วยรอบทวารหนัก โรค Crohn " s เห็นเป็นประจำในผู้ป่วยนอกคลินิก , 61 ( 48.4 เปอร์เซ็นต์ ) มีอย่างน้อยหนึ่งฝีรอบทวารหนัก ( หมายถึงการติดตาม 32 ± 17 เดือน ) ทั้งหมด 110 เอพของฝีด้วย 145 ทางกายภาพแตกต่างกันฝีมีการบันทึกไว้ ผลลัพธ์ : การเกิดฝีแรกขึ้นอยู่กับชนิดของฝีคัณฑสูตร ( ischiorectal 73 เปอร์เซ็นต์ transsphincteric 50 เปอร์เซ็นต์ ผิวเผิน ร้อยละ 25 ; p < 0.02 ) การผ่าตัด การรักษาประกอบด้วยการเซตัน ( ร้อยละ 34 ) , การใช้เห็ด ( 49 เปอร์เซ็นต์ ) หรือการผ่าตัดและการระบายน้ำ ( ร้อยละ 29 ) และนำไปใช้งานในผู้ป่วยทั้งหมด สองปีหลังจากการสะสมอัตราฝีครั้งแรกและครั้งที่สองคือ 54 และ 62 เปอร์เซ็นต์ ตามลำดับ เกิดเป็นฝีบ่อยน้อยลง ในผู้ป่วยที่เป็นรูเล็กๆ ( 13 และร้อยละ 60 ของผู้ป่วยโดยไม่มีรูเล็กๆ หลังจากสองปี ) และในผู้ป่วยที่มีทวาร fistulas ผิวเผิน ( 0 / 56 เปอร์เซ็นต์และ 55 เปอร์เซ็นต์ ในผู้ป่วย transsphincteric / ischiorectal fistulas ) เพียงสอง recurred ฝีภายในหนึ่งปีหลังจากการระบายน้ำเซตัน ในขณะที่ 13 ฝี recurred กับเซตันยังคงอยู่ในสถานที่ หรือลำไส้หรือทวารหนักกิจกรรมของโรค Crohn มีผลต่อการเกิดฝี ในช่วงระยะเวลาศึกษาเพียง 2 รายที่พัฒนาไม่หยุดยั้งอุจจาระบางส่วน สรุป : การพัฒนาฝีรอบทวารหนักในโรค Crohn " s ขึ้นอยู่กับกระแสอุจจาระและชนิดกายวิภาคของฝีคัณฑสูตร . เซตันและการใช้ปลอดภัยและมีประสิทธิภาพสูงในการรักษา ใช้ระยะยาวของ setons ป้องกันฝีที่เกิดขึ้นไม่ได้รับการสนับสนุนจากข้อมูลของเรา