she's far too busy trying to rescue

she's far too busy trying to rescue her dissertation proposal to trouble us. i won't accept her project as it is, which means she has to find another supervisor. and as you know, i'm the only professor supervision theses on Dante at the moment.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

เธอไม่ว่างเกินไปพยายามช่วยเหลือเสนอวิทยานิพนธ์ของเธอกวนเรา ฉันจะไม่ยอมรับโครงการของเธอเป็นมัน ซึ่งหมายความว่าเธอได้หาผู้อื่น และคุณรู้ ฉันบรรณานุกรมดูแลเฉพาะศาสตราจารย์ Dante ในขณะนี้

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

เธอไกลเกินไปไม่ว่างพยายามที่จะช่วยชีวิตข้อเสนอวิทยานิพนธ์ของเธอที่จะมีปัญหากับเรา ฉันจะไม่ยอมรับโครงการของเธอมันเป็นซึ่งหมายความว่าเธอมีการหาผู้บังคับบัญชาอีก และที่คุณรู้ว่าฉันอาจารย์วิทยานิพนธ์การกำกับดูแลเฉพาะในดันเต้ในขณะนี้

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

เธอยุ่งมากๆ พยายามช่วยชีวิตข้อเสนอวิทยานิพนธ์ของเธอให้พวกเราเดือดร้อน ผมจะไม่ยอมรับโครงการของเธอมันเป็น ซึ่งหมายความว่า เธอได้พบหัวหน้าอีก และอย่างที่คุณรู้ ฉันเป็นเพียงอาจารย์ควบคุมวิทยานิพนธ์เกี่ยวกับ Dante ในขณะนี้