One credit card number costs mere p

One credit card number costs mere pennies on the black market, but one medical record can be worth about $100, making it a much more appealing target, he said.
In August, after a major U.S. hospital operator was breached and the personal information of 4.5 million patients was stolen, the FBI cautioned health-care companies to ramp up their security measures. But hospitals often lack the expertise to take such steps, McCormack said.
"Medical information is being dumped in the cloud and being accessed by doctors who don't have the first clue about security," he said. "It's an afterthought.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

หนึ่งบัตรเครดิตหมายเลขต้นทุนเพียง pennies ในตลาดมืด แต่หนึ่งในเวชระเบียนจะมีมูลค่าประมาณ $100 ทำให้เป้าหมายที่น่าสนใจมาก เขากล่าวว่า ในเดือนสิงหาคม หลังจากตัวหลักสหรัฐฯ โรงพยาบาลดำเนินไม่พอ และถูก ขโมยข้อมูลส่วนบุคคลของผู้ป่วย 4.5 ล้าน FBI ที่เตือนสุขภาพบริษัททางลาดขึ้นของมาตรการรักษาความปลอดภัย แต่โรงพยาบาลมักจะขาดความเชี่ยวชาญให้ทำตามขั้นตอนดังกล่าว กล่าวว่า รีแมคคอร์แมค "ข้อมูลทางการแพทย์จะถูก dumped ใน cloud และการเข้าถึง โดยแพทย์ที่ไม่มีเงื่อนงำแรกเกี่ยวกับความปลอดภัย เขากล่าวว่า "ได้เป็นไท

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

หนึ่งหมายเลขบัตรเครดิตค่าใช้จ่าย pennies เพียงในตลาดสีดำ แต่เวชระเบียนจะมีมูลค่าประมาณ $ 100 ทำให้มันเป็นเป้าหมายที่น่าสนใจมากขึ้นเขากล่าวว่า.
ในเดือนสิงหาคมหลังจากที่ผู้ประกอบการรายใหญ่ที่โรงพยาบาลสหรัฐละเมิดและข้อมูลส่วนบุคคลของ 4.5 ล้านผู้ป่วยถูกขโมย, เอฟบีไอเตือน บริษัท ด้านการดูแลสุขภาพทางลาดขึ้นมาตรการรักษาความปลอดภัยของพวกเขา แต่โรงพยาบาลมักจะขาดความเชี่ยวชาญในการทำตามขั้นตอนดังกล่าว McCormack กล่าวว่า.
"ข้อมูลทางการแพทย์จะถูกทิ้งในระบบคลาวด์และการเข้าถึงโดยแพทย์ที่ไม่ได้มีเงื่อนงำแรกที่เกี่ยวกับความปลอดภัย" เขากล่าว "มันเป็นเรื่องภายหลัง

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

หนึ่งหมายเลขบัตรเครดิตค่าใช้จ่ายเพียง pennies ในตลาดมืด แต่หนึ่งบันทึกทางการแพทย์สามารถจะมีมูลค่าประมาณ $ 100 ทำให้น่าสนใจมากเป้าหมาย เขากล่าวว่า
ในเดือนสิงหาคม หลังใหญ่ของโรงพยาบาลและผู้ประกอบการที่ถูกละเมิดข้อมูลส่วนบุคคล 4.5 ล้านผู้ป่วยที่ถูกขโมย , เอฟบีไอเตือน บริษัท ด้านการดูแลสุขภาพที่จะทางลาดขึ้นมาตรการรักษาความปลอดภัยของพวกเขาแต่โรงพยาบาลมักจะขาดความเชี่ยวชาญที่จะใช้ขั้นตอนเช่น McCormack กล่าวว่า
" ข้อมูลทางการแพทย์ ถูกทิ้งในเมฆและการเข้าถึงโดยแพทย์ที่ไม่มีเบาะแสแรกเกี่ยวกับความปลอดภัย , " เขากล่าวว่า . มันคือของแถม