In summary, our study demonstrated

In summary, our study demonstrated that both the green mussel and the Manila clam
were able to assimilate metal from resuspended sediment particles. Metal concentration
in the sediment did not appreciably affect the assimilation of sediment-bound metals,
although Cd assimilation increased with increasing Cd concentration in sediment
presumably due to the increased desorption under an acidic condition. Metal assimilation
from ingested diatom was higher than assimilation from ingested natural sediment. The
presence of other particles did not significantly affect metal assimilation from a
particular type of food particles. Cd assimilation from diatom was however reduced with
the presence of sediment. Furthermore, metals were more bioavailable from oxic
sediment than from the anoxic sediment. Understanding metal bioavailability from sediment with different geochemical properties is important in assessing metal toxicity
from contaminated sediment. Our study highlights the importance of sediment as a
potentially important source of metal accumulation in the two bivalves common in
subtropical and tropical waters.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ในสรุป ศึกษาของเราแสดงว่า หอยสีเขียวและมะนิลามีระดับมีความสามารถอย่างโลหะจากอนุภาคตะกอน resuspended ความเข้มข้นโลหะในตะกอนได้ appreciably มีผลต่อการผสมกลมกลืนของผูกกับตะกอนโลหะแม้ว่าซีดีผสมเพิ่มขึ้น ด้วยการเพิ่มความเข้มข้นของซีดีในตะกอนสันนิษฐานจาก desorption เพิ่มขึ้นภายใต้สภาพที่เป็นกรด โลหะผสมจากไดอะตอมติดเครื่องแล้วไม่สูงกว่าผสมจากธรรมชาติตะกอนติดเครื่องแล้ว ที่ของอนุภาคอื่น ๆ ได้อย่างมีนัยสำคัญมีผลต่อโลหะผสมจากการอาหารอนุภาคบางชนิด ผสมซีดีจากไดอะตอมถูกลดลงด้วยอย่างไรก็ตามสถานะของตะกอน นอกจากนี้ โลหะมี bioavailable มากขึ้นจาก oxicตะกอนมากกว่าจากตะกอน anoxic เข้าใจดูดซึมโลหะจากตะกอนมีคุณสมบัติ geochemical ต่าง ๆ เป็นสิ่งสำคัญในการประเมินความเป็นพิษของโลหะจากตะกอนปนเปื้อน เราเน้นความสำคัญของตะกอนเป็นการอาจสำคัญแหล่งสะสมโลหะใน bivalves สองในน้ำสำรอง และเขตร้อน

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

โดยสรุปการศึกษาของเราแสดงให้เห็นว่าทั้งหอยแมลงภู่และหอยมะนิลาก็สามารถที่จะดูดซึมโลหะจากอนุภาคตะกอน resuspended ความเข้มข้นของโลหะในตะกอนไม่ได้ประเมินผลกระทบต่อการดูดซึมของโลหะตะกอนที่ถูกผูกไว้ที่แม้ว่าการดูดซึมCd เพิ่มขึ้นด้วยการเพิ่มความเข้มข้นของแคดเมียมในดินตะกอนสันนิษฐานว่าเกิดจากการคายเพิ่มขึ้นภายใต้สภาพที่เป็นกรด การดูดซึมโลหะจากไดอะตอมติดเครื่องสูงกว่าการดูดซึมจากการกินตะกอนธรรมชาติ การปรากฏตัวของอนุภาคอื่น ๆ ไม่ได้ส่งผลกระทบต่อการดูดซึมโลหะจากประเภทเฉพาะของเศษอาหาร การดูดซึมจากซีดีไดอะตอมก็ลดลงด้วยอย่างไรก็ตามการปรากฏตัวของตะกอน นอกจากนี้โลหะมี bioavailable เพิ่มเติมจากออกซิกตะกอนกว่าจากตะกอนซิก ทำความเข้าใจเกี่ยวกับการดูดซึมโลหะจากตะกอนดินที่มีคุณสมบัติที่แตกต่างกันธรณีเคมีเป็นสิ่งสำคัญในการประเมินความเป็นพิษของโลหะจากตะกอนปนเปื้อน การศึกษาของเราไฮไลท์สำคัญของตะกอนเป็นแหล่งสำคัญที่อาจเกิดขึ้นจากการสะสมโลหะในสองหอยสองฝาที่พบบ่อยในน่านน้ำเขตร้อนและกึ่งเขตร้อน

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

กล่าวโดยสรุป การศึกษาของเราแสดงให้เห็นว่า ทั้งสีเขียว หอยแมลงภู่ และหอยมะนิลา
สามารถดูดซึมโลหะจาก resuspended อนุภาคตะกอน ความเข้มข้นของโลหะในดิน
ไม่ได้มีผลต่อการดูดซึมของตะกอนผูกโลหะ
ถึงแม้ว่าการเพิ่มขึ้นเมื่อเพิ่มความเข้มข้นของซีดีซีดีในตะกอน