Dear Mr. Lara,May I Introduce mysel

Dear Mr. Lara,

May I Introduce myself, I am Saranya. I have some question about Tennis courses in France. I and friends, We are looking for a course in small group, beginner level. I would like to know a minimum for the group. We have plan to start class on March 15th onwards. Do you have schedule for this time. How many day for beginner course? Could you please quote me a price and please specify that this price includes transportation, accommodation and other taxes? Thank you very much.

I look forward to hearing from you
Yours faithfully
Saranya Prasarnbun

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

เรียนคุณ Lara,

อาจแนะนำตัวเอง ฉัน Saranya มีบางคำถามเกี่ยวกับคอร์สเรียนเทนนิสในฝรั่งเศส ฉันและเพื่อน เรากำลังมองหาหลักสูตรในระดับเริ่มต้น กลุ่มเล็ก ๆ อยากจะรู้ว่าต่ำสุดในกลุ่ม เราจะเริ่มเรียนในวันที่ 15 มีนาคมเป็นต้นไป มีกำหนดการในครั้งนี้ จำนวนวันเริ่มต้นหลักสูตรหรือไม่ คุณสามารถกรุณาอ้างอิงผมราคา และโปรดระบุว่า ราคานี้รวมขนส่ง ที่พัก และภาษีอื่น ๆ ขอบคุณมากมาก.

หวังจะได้ยินจากคุณ
คุณ faithfully
Saranya Prasarnbun

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

เรียนคุณลารา

ฉันจะแนะนำตัวเองผม saranya ผมมีคำถามบางอย่างเกี่ยวกับสนามเทนนิสในประเทศฝรั่งเศส ผมและเพื่อนๆเรากำลังมองหาหลักสูตรในระดับเริ่มต้นกลุ่มขนาดเล็ก ผมอยากจะรู้ขั้นต่ำสำหรับกลุ่ม เรามีแผนที่จะเริ่มในเดือนมีนาคม 15 เป็นต้นไป คุณได้กำหนดตารางเวลาสำหรับช่วงเวลานี้ จำนวนวันสำหรับหลักสูตรสำหรับผู้เริ่มต้นหรือไม่?ท่านจะโปรดการเสนอราคาให้ราคาและโปรดระบุว่าราคานี้รวมถึงบริการรับส่งที่พักและ ภาษี อื่นๆ ขอขอบคุณมากที่คุณ.

ผมมองไปข้างหน้าเพื่อไปยังการได้ยินเสียงจากคุณ
ซึ่งจะช่วยจึงเรียนมาเพื่อโปรดทราบขอแสดงความนับถือ
saranya prasarnbun