in the maid-1980s, aetna undertook

in the maid-1980s, aetna undertook a major renovation project for over 1 million ft2 (93,000 m) of office space in its headquarters. large areas of open-plan offices were developed, allowing the possibility of testing different configuration and materials to offer the best design in terms of speech privacy. ln this direction a mock-up area was built, in which these different configurations could be evaluable guidelines for open-plan office design.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ในการทำความสะอาดไฟต์ aetna undertook โครงการปรับปรุงที่สำคัญสำหรับล้าน 1 ft2 (93,000 เมตร) ของพื้นที่สำนักงานในสำนักงานใหญ่ ด้านเปิดสำนักงานใหญ่ได้รับการพัฒนา ทำให้สามารถตั้งค่าคอนฟิกที่แตกต่างกันและวัสดุที่จะนำเสนอการออกแบบที่ดีที่สุดในแง่ของความเป็นส่วนตัวเสียง ln นี้ทิศทางพื้นที่จำลองถูกสร้างขึ้น กำหนดค่าต่าง ๆ เหล่านี้อาจเป็นแนวทาง evaluable สำหรับเปิดสำนักงานออกแบบ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ในทศวรรษที่ 1980 แม่บ้าน, Aetna มารับโครงการปรับปรุงที่สำคัญสำหรับการกว่า 1 ล้าน ft2 (93,000 เมตร) พื้นที่สำนักงานในสำนักงานใหญ่ พื้นที่ขนาดใหญ่ของสำนักงานเปิดโล่งได้รับการพัฒนาเพื่อให้สามารถเป็นไปได้ของการทดสอบการตั้งค่าที่แตกต่างกันและวัสดุที่จะนำเสนอการออกแบบที่ดีที่สุดในแง่ของความเป็นส่วนตัวการพูด ln ทิศทางนี้พื้นที่จำลองถูกสร้างขึ้นซึ่งในการกำหนดค่าต่างๆเหล่านี้อาจจะสามารถประเมินแนวทางแบบเปิดโล่งออกแบบสำนักงาน

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ใน maid-1980s Aetna , undertook โครงการปรับปรุงที่สําคัญกว่า 1 ล้าน ft2 ( , m ) ของพื้นที่สำนักงานในสำนักงานใหญ่ของ พื้นที่ขนาดใหญ่ของสำนักงานเปิดแผนพัฒนาให้ความเป็นไปได้ของการทดสอบที่แตกต่างกันปรับแต่งและวัสดุเสนอการออกแบบที่ดีที่สุดในแง่ของการพูดความเป็นส่วนตัว ในทิศทางพื้นที่จำลองถูกสร้างขึ้นซึ่งลักษณะเหล่านี้อาจเป็นแนวทาง evaluable ออกแบบสำนักงานวางแผนเปิด