3) For doing an internship abroad,

3) For doing an internship abroad, I hope that our college can have some collaborations with foreign companies in American, Spain, Japan and so on. Because two of my Taiwanese friends had their internship in Thailand and they told me that their university has a collaboration with BUIC and some other industries, also their university paid for their accommodation expenses. It is very good if our university can offer such things. Because it is hard for some students like me to do an internship abroad without enough income. And it would be a good opportunity to learn many new things in other country.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

3) สำหรับการฝึกงานในต่างประเทศ ฉันหวังว่า วิทยาลัยของเราสามารถมีบางความร่วมมือกับบริษัทต่างชาติในอเมริกา สเปน ญี่ปุ่นและ เพราะสองของเพื่อนชาวไต้หวันมีการฝึกในประเทศไทย และพวกเขาบอกผมว่า มหาวิทยาลัยของพวกเขามีร่วมกับ BUIC และบางอุตสาหกรรม นอกจากนี้มหาวิทยาลัยของพวกเขาจ่ายสำหรับค่าใช้จ่ายที่พักของพวกเขา เป็นการดีมากถ้ามหาวิทยาลัยของเราสามารถนำเสนอสิ่งต่าง ๆ ไว้ เนื่องจากเป็นเรื่องยากสำหรับนักเรียนบางคนเช่นฉันต้องมีการฝึกงานในต่างประเทศ โดยไม่มีรายได้เพียงพอ และมันจะเป็นโอกาสที่ดีในการเรียนรู้สิ่งใหม่ ๆ มากมายในประเทศอื่น ๆ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

3) การทำเช่นการฝึกงานในต่างประเทศผมหวังว่าวิทยาลัยของเราสามารถมีความร่วมมือบางอย่างกับ บริษัท ต่างประเทศในอเมริกัน, สเปน, ญี่ปุ่นและอื่น ๆ เพราะเพื่อนสองคนของไต้หวันของฉันมีการฝึกงานในประเทศไทยและพวกเขาบอกฉันว่ามหาวิทยาลัยของพวกเขามีความร่วมมือกับ BUIC และบางอุตสาหกรรมอื่น ๆ ยังมหาวิทยาลัยของพวกเขาจ่ายเงินสำหรับค่าที่พักของพวกเขา มันเป็นสิ่งที่ดีมากถ้ามหาวิทยาลัยของเราสามารถนำเสนอสิ่งต่างๆ เพราะมันเป็นเรื่องยากสำหรับนักเรียนบางคนอย่างผมจะทำการฝึกงานในต่างประเทศได้โดยไม่ต้องมีรายได้เพียงพอ และมันจะเป็นโอกาสที่ดีที่จะเรียนรู้สิ่งใหม่ ๆ ในประเทศอื่น ๆ