2.2.4 Departures from rationality T

2.2.4 Departures from rationality
The assumption that people act rationally (that is, maximize their expected utility) represents a core pillar of economic thought that allows economists to derive “optimal” behaviour in a normative sense. Models of rational behaviour can also explain and predict actual behaviour. It is as fundamental an assumption as the “reasonable person” is within the application of the law. Most economists would not approve dismissing the rationality assumption altogether, not least because doing so would open the way to paternalism in a broad range of areas, under the pretext of “helping people do what is best for themselves”.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

2.2.4 ออกจากเหตุผล โดยสันนิษฐานว่าคนกลาง rationally (นั่นคือ เพิ่มประโยชน์ที่คาดว่าจะ) หมายถึงเสาหลักของความคิดทางเศรษฐกิจที่ช่วยให้นักเศรษฐศาสตร์ได้พฤติกรรมที่ "เหมาะสม" ในความรู้สึกที่กฎเกณฑ์ รูปแบบของพฤติกรรมที่มีเหตุผลสามารถอธิบาย และทำนายพฤติกรรมจริง พื้นฐานเป็นข้อสมมติฐานที่เป็น "บุคคลที่เหมาะสม" ภายในโปรแกรมประยุกต์ของกฎหมายได้ นักเศรษฐศาสตร์ส่วนใหญ่จะอนุมัติปิดเหตุผลสมมติฐานทั้งหมด ไม่น้อยเนื่องจากทำเพื่อจะเปิดทางการ paternalism ในหลากหลายพื้นที่ ภายใต้ข้ออ้างเพื่อ "ช่วยเหลือผู้คนทำในสิ่งที่ดีที่สุดสำหรับตัวเอง"

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

2.2.4 ออกจากเหตุผล
สมมติฐานที่ว่าคนที่ทำหน้าที่อย่างมีเหตุผล (นั่นคือผลประโยชน์สูงสุดที่คาดว่าพวกเขา) หมายถึงเสาหลักของความคิดทางเศรษฐกิจที่ช่วยให้นักเศรษฐศาสตร์ที่ได้รับมาพฤติกรรม "ที่ดีที่สุด" ในความหมายเชิงบรรทัดฐาน รูปแบบของพฤติกรรมที่มีเหตุผลสามารถอธิบายและทำนายพฤติกรรมที่เกิดขึ้นจริง มันเป็นพื้นฐานของสมมติฐานที่ว่า "คนที่เหมาะสม" เป็นอยู่ในโปรแกรมประยุกต์ของกฎหมาย นักเศรษฐศาสตร์ส่วนใหญ่จะไม่อนุมัติไล่สมมติฐานเหตุผลโดยสิ้นเชิงไม่น้อยเพราะการทำเช่นนั้นจะเปิดทางไปบิดาในช่วงกว้างของพื้นที่ภายใต้ข้ออ้างของ "ช่วยให้ผู้คนทำสิ่งที่ดีที่สุดสำหรับตัวเอง"

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

2.2.4 ขาออกจากหลักเหตุผลสมมติว่า คนกระทำอย่างมีเหตุผล ( คือเพิ่มอรรถประโยชน์ที่คาดหวัง ) เป็นหลัก เสาของความคิดทางเศรษฐกิจที่ช่วยให้นักเศรษฐศาสตร์ที่ได้รับมา " ที่สุด " ของความรู้สึกเชิงบรรทัดฐาน รูปแบบของพฤติกรรมที่มีเหตุผลสามารถอธิบายและทำนายพฤติกรรมที่เกิดขึ้นจริง มันเป็นสมมติฐานพื้นฐานที่สมเหตุสมผล " คน " อยู่ในการบังคับใช้กฎหมาย นักเศรษฐศาสตร์ส่วนใหญ่จะไม่อนุญาตยกเหตุผลสมมุติฐานทั้งหมดไม่น้อย เพราะถ้าทำเช่นนั้นจะเปิดทางฝ่ายบิดาในช่วงกว้างของพื้นที่ ภายใต้ข้ออ้างว่า " การช่วยคน ทำสิ่งที่ดีที่สุดให้กับตัวเอง "