SEUMAS Mc PORRAN is a very busy man

SEUMAS Mc PORRAN is a very busy man. He is 60 years old and he has thirteen jobs. He is a postman, a policeman, a fireman, a taxi driver, a school-bus driver, a boatman, an ambulance man, an accountant, a petrol attendant, a barman, and undertaker. Also, he and his wife, Margaret, have a shop a small hotel. Seumas lives and works on the Island of Gigha in the west of Scotland. Only 120 people live on Gigha, but in summer 150 tourists come by boat every day. Every weekday Seumas gets up at 6:00 and makes breakfast for the hotel guests. At 8:00 he drives the island´s children to school. At 9:00 he collects the post from the boat and delivers it to all the hoses on the island. He also delivers the beer to the island´s only pub. Then he helps Margaret in the shop. He says: "Margaret likes being busy, too. We never have holidays and we don´t like watching television. In the evenings Margaret makes supper and I do the accounts. At 10:00 we have a glass of wine and then we go to bed. Perhaps our life isn´t very exciting. But we like it

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

SEUMAS Mc PORRAN เป็นคนมาก เขามีอายุ 60 ปี และเขามีสิบสามลักษณะงาน เขาเป็นบุรุษไปรษณีย์ ตำรวจ การดับเพลิง ขับแท็กซี่ โปรแกรมควบคุมรถโรงเรียน boatman มี คนมีรถพยาบาล ควบคุมการจัดซื้อ เครื่องเบนซิน บาร์เทนเดอร์ และ undertaker เขาและภรรยาของเขา มาร์กาเร็ต ได้ร้านเป็นโรงแรมขนาดเล็ก Seumas ชีวิต และทำงานบนเกาะ Gigha ตะวันตกของสกอตแลนด์ เพียง 120 คนที่อาศัยอยู่ใน Gigha แต่ในช่วงฤดูร้อน นักท่องเที่ยว 150 มาเรือทุกวัน ทุกวันทำการ Seumas จะขึ้นเวลา 6:00 และทำให้อาหารเช้าสำหรับแขกของโรงแรม เวลา 8:00 เขาไดรฟ์ island´s เด็กไปโรงเรียน เวลา 9:00 เขารวบรวมลงจากเรือ และส่งไปท่อทั้งหมดบนเกาะ เขายังส่งเบียร์ที่ไปผับเท่านั้น island´s แล้ว เขาช่วยมาร์กาเร็ตในร้าน เขากล่าวว่า: "มาร์กาเร็ตชอบไม่ว่าง เกินไป เราไม่เคยมีวันหยุดและเรา don´t เช่นดูโทรทัศน์ ใน มาร์กาเร็ตทำให้ซุปเปอร์ และทำบัญชี เวลา 10:00 เรามีแก้วไวน์แล้ว เราไปที่เตียง บางทีของเราชีวิต isn´t น่าตื่นเต้นมากขึ้น แต่เราชอบ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

Seumas Mc PORRAN เป็นคนที่ยุ่งมาก เขาเป็นคนที่อายุ 60 ปีและเขาก็มีงานที่สิบสาม เขาเป็นบุรุษไปรษณีย์, ตำรวจ, เจ้าหน้าที่ดับเพลิง, คนขับแท็กซี่คนขับรถบัสโรงเรียน, เรือชายรถพยาบาล, นักบัญชี, ผู้ดูแลน้ำมัน, บาร์เทนเดและสัปเหร่อ นอกจากนี้เขาและภรรยาของเขามาร์กาเร็มีร้านเป็นโรงแรมขนาดเล็ก Seumas อาศัยและทำงานบนเกาะกิในทางตะวันตกของสกอตแลนด์ เพียง 120 คนที่อาศัยอยู่ในกิ แต่ในช่วงฤดู​​ร้อน 150 นักท่องเที่ยวมาโดยทางเรือทุกวัน วัน Seumas ทุกคนได้รับขึ้นที่ 06:00 และทำให้อาหารเช้าสำหรับแขกผู้เข้าพักโรงแรม ที่ 8:00 เขาไดรฟ์เด็ก island's ไปโรงเรียน เวลา 9:00 เขาสะสมโพสต์จากเรือและส่งไปยังท่อทั้งหมดที่อยู่ในเกาะ นอกจากนี้เขายังให้เบียร์เพื่อ island's เท่านั้นผับ จากนั้นเขาก็จะช่วยให้มาร์กาเร็ในร้าน เขากล่าวว่า "มาร์กาเร็ชอบเป็นไม่ว่างเกินไปเราไม่เคยมีวันหยุดและเราห้ามเช่นการดูโทรทัศน์ในช่วงเย็นมาร์กาเร็ทำให้อาหารมื้อเย็นและฉันทำบัญชีเมื่อ 10:00 เรามีแก้วไวน์และจากนั้นเราจะไป... ไปนอน. บางทีชีวิตของเรา isn't ที่น่าตื่นเต้นมาก. แต่เราชอบมัน

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

seumas MC porran จะยุ่งมากๆ เขาอายุ 60 ปี และเขามี 13 งาน เขาเป็นบุรุษไปรษณีย์ , ตำรวจ , เจ้าหน้าที่ดับเพลิง , คนขับรถแท็กซี่ , ขับรถบัสโรงเรียน , คนเรือ , รถพยาบาล , นักบัญชี , น้ำมันสมุน เป็นบาร์เทนเดอร์ และเก็บกวาด นอกจากนี้ เขาและภรรยาของเขา , มากาเร็ต มีร้านค้า โรงแรมเล็กๆ seumas อาศัยอยู่ และทำงานบนเกาะ gigha ในตะวันตกของสกอตแลนด์เพียง 120 คน อยู่ใน gigha แต่ในฤดูร้อน 150 นักท่องเที่ยวมาเรือทุกวัน ทุกๆวันธรรมดา seumas ตื่นตอน 6 โมง และทำให้อาหารเช้าแขกของโรงแรมนะ สองทุ่ม เขาขับรถเกาะใหม่ เด็กไปโรงเรียน ตอน 3 ทุ่ม เขารวบรวมประกาศจากเรือและส่งมันทุกท่อบนเกาะ เขาก็ส่งเบียร์ให้เกาะใหม่เฉพาะในผับ แล้วเขาช่วยให้มากาเร็ต ในร้านเขากล่าวว่า : " มาร์กาเร็ตชอบยุ่งเหมือนกัน เราไม่เคยมีวันหยุดและเราก็ใหม่ T ชอบดูโทรทัศน์ ในตอนเย็น มาร์กาเร็ต ทำให้เย็นและทำบัญชี ที่ 10 : 00 เราดื่มไวน์สักแก้วแล้วเข้านอน บางทีชีวิตของเรายังใหม่ไม่น่าตื่นเต้นมาก แต่เราชอบ