The caste which builds the nest in

The caste which builds the nest in all the higher termites is the sterile
worker helped, in some cases at least, by the larger soldier nymphs. Thus we
have a complete control over any possibility of the inheritance of an acquired
character. No nest-building habit or structural modification of a sterile caste
acquired during ontogeny could be transmitted to the succeeding generation.
This control over any Lamarckian influence is even better than that found in
other social insects. Workers of wasps, bees and ants, although without

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

วรรณะที่สร้างรังปลวกสูงทั้งหมดเป็นการฆ่าเชื้อผู้ปฏิบัติงานช่วยเหลือ ในบางกรณีน้อย โดย nymphs ทหารขนาดใหญ่ ดังนั้นเรามีการควบคุมใด ๆ เป็นไปได้ของการได้รับมรดกอักขระ ไม่รังสร้างนิสัยหรือโครงสร้างปรับเปลี่ยนวรรณะกอซมาใน ontogeny อาจส่งผ่านสู่รุ่นถัดไปได้อิทธิพลใด ๆ Lamarckian ควบคุมนี้เป็นยิ่งกว่าที่พบในแมลงที่สังคมอื่น ๆ แรงงาน wasps ผึ้ง และ มด แม้ว่าไม่มี

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

วรรณะซึ่งสร้างรังในทุกปลวกสูงเป็นหมันคนงานช่วยในบางกรณีอย่างน้อยโดยนางไม้ทหารขนาดใหญ่ ดังนั้นเราจึงมีการควบคุมที่สมบูรณ์มากกว่าความเป็นไปได้ของมรดกของที่ได้มาใด ๆ ของตัวละคร ไม่มีนิสัยรังสร้างหรือปรับเปลี่ยนโครงสร้างของสังคมผ่านการฆ่าเชื้อที่ได้มาในช่วง ontogeny จะถูกส่งไปยังรุ่นที่ประสบความสำเร็จ. ควบคุมนี้มากกว่าใด ๆ ที่มีอิทธิพลต่อ Lamarckian จะดียิ่งขึ้นกว่าที่พบในแมลงอื่นๆ ในสังคม คนงานของแตนผึ้งและมดแม้ว่าโดยไม่ต้อง

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

วรรณะที่สร้างรังในทั้งหมดที่สูงกว่าปลวกเป็นหมัน
ช่วยคนงานในบางกรณีอย่างน้อย นางไม้ ทหารใหญ่ ดังนั้นเรา
มีการควบคุมที่สมบูรณ์มากกว่าความเป็นไปได้ใด ๆของมรดกที่ได้มา
ตัวละคร ไม่สร้างรัง นิสัยหรือการปรับเปลี่ยนโครงสร้างของหมันวรรณะ
ได้มาระหว่างพัฒนาการอาจถูกส่งไปยัง succeeding รุ่น .
ควบคุมอิทธิพล lamarckian ใดจะดียิ่งขึ้นกว่าที่พบใน
แมลงอื่น ๆในสังคม คนงานของแตน ผึ้งและมด ถึงแม้ไม่มี