I'm replying on behalf of Haylane.

I'm replying on behalf of Haylane. Our Finance has confirmed that the payment to your side will be made on the month end which is 30th June 2016. Apologize for any inconvenience caused.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ผม:ตอบกลับในนาม Haylane ทางเราได้ยืนยันว่า ด้านคุณจะชำระในวันสิ้นเดือนก่อนซึ่งเป็นวันที่ 30 2016 มิถุนายน ขออภัยในความไม่สะดวก

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ฉันตอบในนามของ Haylane การเงินของเราได้รับการยืนยันว่าการชำระเงินไปที่ด้านข้างของคุณจะถูกทำในวันสิ้นเดือนซึ่งเป็น 30 มิถุนายน 2016 ขออภัยในความไม่สะดวกที่เกิด