Cassava is a major food crop for ap

Cassava is a major food crop for approximately 700 million people, especially in African countries. A large quantity of waste is produced after processing of cassava, mainly consisting of tuber peels. Although previous research has shown that these peels can be an ingredient for substrate to cultivate mushrooms, yields were usually inferior compared to traditional substrates such as saw dust. In a project funded by the European Union (http://www.fp7-gratitude.eu/) trials were done for the production of oyster mushrooms using fermented peels and stems from cassava crop produced in Ghana. Four mushroom strains representing two species (Pleurotus ostreatus and P. pulmonarius) were grown on fermented substrates made from cassava waste (peels & stems) without further heating/sterilisation. Peels and cassava stems were tested in different ratio’s and supplemented with different amounts of rice or wheat bran. All the substrate samples colonized quickly (15-16 days) and time for pinning varied between 18 and 24 days. The P. pulmonarius strains produced three flushes within 47 days (starting from inoculation) and the P. ostreatus strains needed 57-63 days completing flush 3. Biological efficiencies after 3 flushes varied between 38% and 100%. The effect of bran supplementation on yields depended on the concentration (0, 1, 6 and 12% w/w), type of bran (rice or wheat) and strain used. The trials have shown that cassava waste (stems and peels) can be used well for the production of oyster mushrooms and that substrates containing up to 75% cassava peels have productions well comparable to yields obtained on the traditional saw dust based substrates.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

มันสำปะหลังเป็นพืชอาหารที่สำคัญสำหรับประมาณ 700 ล้านคน โดยเฉพาะอย่างยิ่งในประเทศแอฟริกา ขนาดใหญ่ปริมาณของเสียที่ผลิตหลังจากการประมวลผลของมันสำปะหลัง ส่วนใหญ่ประกอบด้วยหัว peels แม้ว่างานวิจัยก่อนหน้านี้ได้แสดงให้เห็นว่า peels เหล่านี้เป็นส่วนผสมสำหรับพื้นผิวปลูกเห็ด อัตราผลตอบแทนมักจะถูก เปรียบเทียบกับพื้นผิวเดิมเช่นเป็นรองเห็นฝุ่น ในโครงการที่ได้รับการสนับสนุน โดยสหภาพยุโรป (http://www.fp7-gratitude.eu/) การทดลองได้ทำการผลิตหอยนางรมเห็ดใช้หมักมักหลุดลอก และเกิดจากการเพาะปลูกมันสำปะหลังที่ผลิตในประเทศกานา สี่สายพันธุ์เห็ดแทนสองชนิด (เห็ดนาง ostreatus และฟ้าภูฏาน P.) ถูกปลูกในร้าพื้นผิวทำจากมันสำปะหลังเสีย (peels และลำต้น) โดยไม่ต้องเพิ่มเติมความ ร้อน/sterilisation Peels และลำต้นมันสำปะหลังถูกทดสอบในอัตราที่แตกต่าง และเสริม ด้วยจำนวนต่าง ๆ รำข้าวหรือข้าวสาลี พื้นผิวตัวอย่างยึดครองอย่างรวดเร็ว (15-16 วัน) และเวลาสำหรับการตรึงทั้งหมดแตกต่างกันระหว่างวันที่ 18 และ 24 สายพันธุ์ฟ้าภูฏาน P. ผลิตล้างสามภายใน 47 วัน (เริ่มต้นจาก inoculation) และสายพันธุ์ P. ostreatus ต้อง 57-63 วันจบ 3 ล้าง ประสิทธิภาพทางชีวภาพหลังจากล้าง 3 แตกต่างกันระหว่าง 38% และ 100% ผลของการรำแห้งเสริมในอัตราผลตอบแทนขึ้นอยู่กับความเข้มข้น (0, 1, 6 และ 12% w/w), ประเภทของรำ (ข้าวหรือข้าวสาลี) และต้องการใช้ใช้ ทดลองได้แสดงว่ากากมันสำปะหลัง (ลำและ peels) สามารถใช้ได้ดีสำหรับการผลิตเห็ดหอยนางรม และพื้นผิวที่ประกอบด้วยถึง 75% มันสำปะหลัง peels มีการผลิตที่ดีเทียบเท่ากับอัตราผลตอบแทนที่ได้รับบนพื้นผิวฝุ่นใช้เลื่อยแบบดั้งเดิม

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

มันสำปะหลังเป็นพืชอาหารที่สำคัญประมาณ 700 ล้านคนโดยเฉพาะในประเทศแอฟริกัน ปริมาณมากของเสียที่ผลิตหลังจากการประมวลผลของมันสำปะหลังส่วนใหญ่ประกอบด้วยเปลือกหัว แม้ว่าการวิจัยก่อนหน้านี้ได้แสดงให้เห็นว่าเปลือกเหล่านี้สามารถเป็นส่วนผสมสารตั้งต้นสำหรับการเพาะปลูกเห็ด, อัตราผลตอบแทนมักจะด้อยกว่าเมื่อเทียบกับพื้นผิวแบบดั้งเดิมเช่นขี้เลื่อย ในโครงการได้รับการสนับสนุนจากสหภาพยุโรป (http://www.fp7-gratitude.eu/) การทดลองได้ทำในการผลิตเห็ดนางรมโดยใช้เปลือกหมักและเกิดจากการเพาะปลูกมันสำปะหลังที่ผลิตในประเทศกานา สี่สายพันธุ์เห็ดที่เป็นตัวแทนของทั้งสองชนิด (Pleurotus ostreatus พี pulmonarius) ถูกนำมาปลูกในพื้นผิวหมักที่ทำจากมันสำปะหลังของเสีย (เปลือกและลำต้น) โดยไม่ต้องต่อความร้อน / ฆ่าเชื้อ เปลือกลำต้นและมันสำปะหลังได้รับการทดสอบในอัตราส่วนที่แตกต่างกันและเสริมด้วยจำนวนเงินที่แตกต่างกันของข้าวหรือรำข้าวสาลี ทั้งหมดตัวอย่างพื้นผิวได้อย่างรวดเร็วอาณานิคม (15-16 วัน) และเวลาในการปักหมุดที่แตกต่างกันระหว่างวันที่ 18 และ 24 วัน พี pulmonarius สายพันธุ์ที่สามวูบวาบภายใน 47 วัน (เริ่มต้นจากการฉีดวัคซีน) และสายพันธุ์พี ostreatus จำเป็น 57-63 วันเสร็จสิ้นการล้าง 3. ประสิทธิภาพทางชีวภาพหลังจาก 3 วูบวาบแตกต่างกันระหว่าง 38% และ 100% ผลของการเสริมรำข้าวในอัตราผลตอบแทนขึ้นอยู่กับความเข้มข้น (0, 1, 6 และ 12% w / น้ำหนัก) ประเภทของรำข้าว (ข้าวหรือข้าวสาลี) และสายพันธุ์ที่ใช้ การทดลองแสดงให้เห็นว่าเสียมันสำปะหลัง (ลำต้นและเปลือก) สามารถใช้ดีสำหรับการผลิตเห็ดนางรมและพื้นผิวที่มีถึง 75% เปลือกมันสำปะหลังมีโปรดักชั่นที่ดีเปรียบได้กับอัตราผลตอบแทนที่ได้รับในขี้เลื่อยแบบดั้งเดิมตามพื้นผิว

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

มันสำปะหลังเป็นพืชอาหารหลักประมาณ 700 ล้านคน โดยเฉพาะในกลุ่มประเทศแอฟริกา ปริมาณขนาดใหญ่ของของเสียที่ผลิตหลังจากการแปรรูปมันสำปะหลัง ส่วนใหญ่ประกอบด้วยเปลือกมันฝรั่ง ถึงแม้ว่าการวิจัยที่ผ่านมาได้แสดงให้เห็นว่าเปลือกเหล่านี้สามารถเป็นส่วนประกอบสำหรับใช้เพาะเห็ด ซึ่งมักจะด้อยกว่าเมื่อเปรียบเทียบกับพื้นผิวแบบดั้งเดิม เช่น เห็นฝุ่นในโครงการที่ได้รับทุนสนับสนุนจากสหภาพยุโรป ( http://www.fp7-gratitude.eu/ ) การทดลองทำสำหรับการผลิตเห็ด ใช้เปลือกและต้นมันสำปะหลังหมักจากพืชที่ผลิตในกานา สี่สายพันธุ์ของเห็ดทั้งสองชนิด ( Pleurotus ostreatus และหน้าpulmonarius ) ปลูกบนพื้นผิวที่ทำจากการหมักกากมันสำปะหลัง ( เปลือก&ลำต้น ) ไม่ร้อนเพิ่มเติม / sterilisation . เปลือกและลำต้นมันสำปะหลังถูกทดสอบในอัตราส่วนต่าง และเสริมด้วยยอดเงินที่แตกต่างกันของข้าวหรือข้าวสาลีรำข้าว ตัวอย่างทั้งหมด ( อาณานิคมอย่างรวดเร็ว ( 16 วัน ) และเวลาให้มีค่าระหว่าง 18 และ 24 วัน หน้าสายพันธุ์ pulmonarius ผลิตสามวูบวาบภายใน 47 วัน ( เริ่มจากเชื้อ P . ostreatus ) และสายพันธุ์ที่จำเป็น 57-63 วันเสร็จสิ้นการล้าง 3 ประสิทธิภาพทางชีวภาพ 3 หลังวูบวาบช่วง 38 % และ 100 % ผลของการเสริมรำข้าวต่อผลผลิตขึ้นอยู่กับความเข้มข้น 0 , 1 , 6 และ 12 % w / w ) และชนิดของข้าวหรือข้าวสาลี ) และสายพันธุ์ที่ใช้การทดลองแสดงให้เห็นว่า ( ลำต้น เปลือกและกากมันสำปะหลัง ) สามารถใช้สำหรับการผลิตของเห็ดนางรมและพื้นผิวที่มีถึง 75% เปลือกมันสำปะหลังได้ผลผลิตดีเทียบเท่ากับผลผลิตในแบบดั้งเดิมตาม
เห็นฝุ่นท