It was a cold, wet Monday morning i

It was a cold, wet Monday morning in late October, two weeks
after Colin had taught the training course at Sutton
Chemicals. The trees that lined the streets of Bath were bare.
Dead leaves lay on the pavements. Colin shivered as he got
into his car. He picked a cassette from a pile on the passenger's
seat, put it into the player, and started the car engine. A
moment later, an old blues song was coming from the stereo.
Colin and Julie always went to, work in separate cars. They
left home at different times in the mornings and arrived home
at different times in the evenings. During the day, they hardly
saw each other. They were busy with their own jobs. Both of
them regularly travelled to see clients - Julie to sort out3 their
technical problems, Colin to sell the software and teach training
courses. But they rarely travelled together.
Today was one of the rare days when they were both going
to be in Bath all day. But before he went to the office, Colin
had an appointment that he wasn't looking forward to.
He drove to the eastern side of the city, parked his BMW,
and hurried through the rain to a low office block. Outside
one of the ground floor offices was a brass sign with the words,
D.S.T. Booker - Accountant.
Colin opened the door and walked in. A girl was working at
a desk with six filing trays, a computer and two telephones on
it. 'Mr Booker's expecting me,' Colin told her.
'Yes, that's fine,' the girl replied. 'Please go through.'
Colin went through a door into another room. Mr Booker
was bent over his desk, reading some papers. He wore very
thick glasses and he held the papers close to his pale face.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

มันเป็นเช้าวันจันทร์เย็น เปียกในปลายเดือนตุลาคม สองสัปดาห์
หลังจากโคลินมีสอนหลักสูตรฝึกอบรมที่ซัตตั้น
เคมี ต้นไม้ที่เรียงรายของน้ำกำลังเปลือย.
ใบไม้ตายวางบนทางเท้าที่ โคลิน shivered เป็นเขาได้
เข้ารถของเขา เขารับเทปจากกองในผู้โดยสาร
ที่นั่ง ทำให้เข้าเล่น และเครื่องยนต์รถยนต์เริ่มต้น A
ขณะภายหลัง เพลงบลูส์เก่าได้มาจากสเตอริโอ
โคลินและจูลี่เสมอไป ทำงานในรถยนต์ที่แยกต่างหาก พวกเขา
ออกจากบ้านในเวลาที่แตกต่างกันใน และมาถึงบ้าน
ที่เวลาต่าง ๆ ในการ ในระหว่างวัน พวกเขาแทบ
เห็นกัน พวกเขากำลังยุ่งอยู่กับงานของตนเอง ทั้งสอง
พวกเขาเดินทางเป็นประจำไปดูลูกค้า - จูลี่จะเรียงลำดับ out3 ของ
ปัญหาทางเทคนิค โคลินขายซอฟต์แวร์ และสอนฝึกอบรม
คอร์ส แต่พวกเขาไม่ค่อยเดินทางไปด้วยกัน
วันนี้เป็นวันหายากเมื่อทั้งสองไปหนึ่ง
ต้องอาบน้ำทุกวัน แต่ ก่อนเขาไปสำนัก โคลิน
มีนัดหมายที่เขาไม่ได้มองไปข้างหน้า
เขาขับรถไปทางด้านตะวันออกของเมือง จอด BMW เขา,
และรีบผ่านฝนไปบล็อกสำนักงานต่ำ ด้านนอก
สำนักงานชั้นหนึ่งมีเครื่องทองเหลือง ด้วยการ words,
D.S.T. งเกิล - นักบัญชี.
โคลินเปิดประตู และเดินเข้าใน สาวทำงานที่
โต๊ะหกยื่นถาด เครื่องคอมพิวเตอร์ และโทรศัพท์สองบน
ก็ 'นายงเกิลของต้องการฉัน โคลินบอก her.
'ใช่ ที่ดี เธอตอบกลับ 'กรุณาผ่านไป'
โคลินไปผ่านประตูไปอีกห้อง นายงเกิล
มีเงี้ยวโต๊ะของเขา อ่านเอกสารบางอย่าง เขาสวมมาก
แก้วหนาและเขาจัดเอกสารใกล้กับใบหน้าของเขาซีด

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

มันเป็นความเย็นเช้าวันจันทร์เปียกในช่วงปลายเดือนตุลาคมสองสัปดาห์
หลังจากที่โคลินได้สอนหลักสูตรการฝึกอบรมที่ซัตตัน
สารเคมี ต้นไม้ที่เรียงรายไปตามถนนของการอาบน้ำที่ถูกเปลือย
ใบตายวางอยู่บนทางเท้า โคลินสั่นในขณะที่เขาได้
เข้าไปในรถของเขา เขาหยิบเทปจากกองกับผู้โดยสาร
ที่นั่งใส่ลงในเครื่องเล่นและเริ่มเครื่องยนต์ของรถยนต์
ช่วงเวลาต่อมาเพลงบลูส์เก่ามาจากสเตอริโอ
โคลินและจูลี่มักจะไปทำงานในรถยนต์ที่แยกต่างหาก พวกเขา
ออกจากบ้านในเวลาที่แตกต่างกันในตอนเช้าและกลับมาถึงบ้าน
ในเวลาที่แตกต่างกันในตอนเย็น ในระหว่างวันที่พวกเขาแทบจะไม่
ได้เห็นกัน พวกเขากำลังยุ่งอยู่กับงานของตัวเอง ทั้งสองของ
พวกเขาเดินทางอย่างสม่ำเสมอเพื่อดูลูกค้า - จูลี่ในการจัดเรียงของพวกเขา out3
ปัญหาทางเทคนิคคอลลินที่จะขายซอฟแวร์และสอนการฝึกอบรม
หลักสูตร แต่พวกเขาไม่ค่อยเดินทางด้วยกัน
วันนี้เป็นหนึ่งในวันที่หายากเมื่อพวกเขาทั้งสองจะ
ต้องอยู่ในน้ำตลอดทั้งวัน แต่ก่อนที่เขาจะเดินไปที่สำนักงานของโคลิน
ได้รับการแต่งตั้งว่าเขาไม่ได้มองไปข้างหน้า
เขาขับรถไปทางด้านทิศตะวันออกของเมืองที่จอดรถของเขา
และรีบผ่านฝนไปยังอาคารสำนักงานที่ต่ำ นอก
หนึ่งในสำนักงานชั้นล่างเป็นสัญญาณทองเหลืองที่มีคำ
DST บุ๊คเกอร์ - พนักงาน
คอลลินเปิดประตูและเดินเข้าสาวเป็นคนที่ทำงานที่
โต๊ะทำงานที่มีหกถาดจัดเก็บคอมพิวเตอร์และโทรศัพท์ที่สอง
มัน 'นายบุ๊คเกอร์คาดหวังว่าฉัน' โคลินบอกเธอ
'ใช่ว่าเป็นดี' สาวตอบ 'โปรดไปผ่าน.
โคลินเดินผ่านประตูเข้ามาในห้องอีก นายบุ๊คเกอร์
ได้รับการก้มลงโต๊ะทำงานของเขาอ่านเอกสารบางอย่าง เขาสวมมาก
แว่นตาหนาและเขาจัดงานใกล้เคียงกับใบหน้าขาวซีดของเขา

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

มันเป็นเย็นวันจันทร์ตอนเช้าเปียกในช่วงปลายเดือนตุลาคม สองอาทิตย์
หลังจากคอลินได้สอนหลักสูตรการฝึกอบรมที่ซัตตัน
สารเคมี ต้นไม้ที่เรียงรายตามถนนนํ้าถูกเปลือย .
ใบไม้วางไว้บนฟุตบาท คอลิน ตัวสั่น เพราะเขาได้รับ
เข้าไปในรถของเขา เขาหยิบเทปจากกอง บนที่นั่งของผู้โดยสาร
, ใส่เข้าไปในเครื่องเล่น และเริ่มเครื่องยนต์ของรถยนต์ a
ช่วงเวลาต่อมาเพลงบลูส์เก่าได้มาจากสเตอริโอ
คอลินและจูลี่ เสมอ ไป งาน แยกรถกัน พวกเขา
ออกจากบ้านที่แตกต่างกันในช่วงเวลาเช้าและมาถึงบ้าน
ที่แตกต่างกันในช่วงเวลาตอนเย็น ตลอดทั้งวัน พวกเขาแทบ
เห็นแต่ละอื่น ๆ พวกเขาก็ยุ่งกับงานของตัวเอง ทั้ง
พวกเขาเป็นประจำเดินทางดูลูกค้า - จูลี่ เรียง out3 ปัญหาทางด้านเทคนิคของพวกเขา
,โคลินขายซอฟต์แวร์และสอนหลักสูตรการฝึกอบรม

แต่พวกเขาไม่ค่อยเดินทางด้วยกัน .
วันนี้เป็นหนึ่งในวันที่หายากเมื่อพวกเขาสองคน
ต้องอาบทุกวัน แต่ ก่อนที่เขาจะไปที่สำนักงาน คอลิน
มีนัดที่เขาไม่ได้มองไปข้างหน้า .
เขาขับรถไปยังด้านตะวันออกของเมือง จอดรถ BMW ของเขา
และรีบเดินฝ่าฝนไปที่บล็อกสำนักงานน้อย อก
หนึ่งของชั้นล่าง สำนักงาน เป็นป้ายทองเหลืองกับคำว่า

d.s.t. Booker - บัญชี คอลิน เปิดประตูเดินเข้าไป ผู้หญิงทำงาน
โต๊ะหกยื่นถาด , คอมพิวเตอร์และโทรศัพท์บน
' คุณบุ๊คเกอร์คาดหวังนะ คอลิน บอกเธอ .
" ไม่เป็นไร ' ' หญิงสาวตอบ โปรดไปผ่าน '
โคลินผ่านประตูไปอีกห้อง นายบุ๊คเกอร์
งอเหนือโต๊ะทำงาน การอ่านหนังสือพิมพ์ เขาสวมแว่นตาหนามาก
และเขาถือเอกสารปิดใบหน้าขาวของเขา