Dear Khun Valentina /Director of Sa

Dear Khun Valentina /Director of Sales
Thank you very much for your reply,
in the table you submitted, please sum it again
because the total number not match with ours.
During 4-13 Jan 2015 ( some day going up to 27 rooms )
1 st page is your list
2 nd page is my list
Waiting for the answers and help from you ,
Best regards,
Mrs moon

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

เรียนคุณวาเลน /Director ขายขอบคุณมากสำหรับการตอบของคุณในตารางคุณส่ง กรุณารวมอีกครั้ง เนื่องจากจำนวนตรงกับเราระหว่าง 4-13 2015 มกราคม (บางวันไปถึง 27 ห้อง1 เซนต์หน้าเป็นรายการของคุณ2 nd หน้าคือ รายการของฉัน รอคำตอบและความช่วยเหลือจากคุณด้วยความเคารพนางจันทร์

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

เรียนคุณ Valentina / ผู้อำนวยการฝ่ายขาย
ขอบคุณมากสำหรับการตอบกลับของคุณ
ในตารางที่คุณส่งกรุณาสรุปอีกครั้ง
เพราะจำนวนรวมไม่ตรงกับของเรา.
ในช่วง 4-13 มกราคม 2015 (บางวันจะขึ้นไปยังห้องพัก 27 ห้อง)
1 หน้าเซนต์เป็นรายการของคุณ
2 ครั้งหน้าคือรายการของฉัน
กำลังรอคำตอบและความช่วยเหลือจากคุณ
ขอแสดงความนับถือ
นางดวงจันทร์

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

เรียนคุณวาเลนติน่า / ผู้จัดการฝ่ายขาย
ขอบคุณมากสำหรับการตอบของคุณ
ในโต๊ะที่คุณส่งมา กรุณาสรุปอีกที
เพราะจำนวนไม่ตรงกับเรา
ในระหว่าง 4-13 ม.ค. 2015 ( สักวันจะถึง 27 ห้อง )
1
2 หน้า คือหน้าของฉันรายการ รายชื่อ
รอคำตอบและความช่วยเหลือจากคุณ

คุณ Best regards , ดวงจันทร์