Drug suspect arrested after shootou

Drug suspect arrested after shootout.

A leading member of a major drug ring also wanted on murder charges was arrested along with two accomplices after a gunfight with police in Surat Thani on Thursday night.


A team of drug suppression police raided a love motel in tambon Kung of Kanchanadit district about 9pm on Thursday.

They were acting on information that drug suspect Khamsing Budthong, alias Yak Thaphet, a member of a major drug network in the South, was staying there in a motel room, Pol Maj Gen Apichart Boonsriroj, chief of Surat Thani police, said on Friday.

When police knocked and asked to search the room Mr Khamsing opened opened fire at them, according to police.

The two sides exchanged gunfire for about 20 minutes, and then the fusillade of shots from the room ended and the suspect surrendered, Thairath online reported on Friday.

Authorities searched the room and arrested Mr Khamsing, 29, his wife Patcharee Janpuchong, 30, and another man identified as Nalin Vichaidit, 29.

They seized a .38 pistol and six rounds of ammunition. A motorcycle parked in front of the room was also impounded.

Mr Khamsing, a native of Surat Thani, is wanted on arrest warrants for drug offences and on murder and attempted murder charges, said Pol Maj Gen Apichart.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

สงสัยยาเสพติดที่จับกุมหลังจากยิงสมาชิกชั้นนำแหวนยาหลักยัง ต้องเกี่ยวกับค่าธรรมเนียมที่ฆาตกรรมถูกจับกับ accomplices สองหลังแบบ gunfight กับตำรวจในสุราษฏร์ธานีในวันพฤหัสบดี ทีมตำรวจปราบปรามยาเสพติดเอกชนเลิฟโมเต็ลในตำบลกุของอำเภอกาญจนดิษฐ์ประมาณ 21.00 น.ในวันพฤหัสบดี พวกเขาได้แสดงข้อมูลที่สงสัยยาคำสิงห์ Budthong นามแฝงยาค Thaphet เป็นสมาชิกของเครือข่ายยาเสพติดรายใหญ่ในภาคใต้ พักมีหัวหน้าห้อง Pol Maj Gen อภิชาต Boonsriroj โมเต็ลเป็นของตำรวจสุราษฏร์ธานี กล่าวว่า ในวันศุกร์ เมื่อตำรวจโบว์ลิ่ง และขอค้นห้องพักนายคำสิงห์เปิดเปิดไฟที่พวกเขา ตามตำรวจ สองด้านแลกเปลี่ยนทหารใหม่ประมาณ 20 นาที แล้ว fusillade ของภาพจากห้องที่สิ้นสุดและผู้ต้องสงสัย surrendered ไทยรัฐออนไลน์รายงานเมื่อวันศุกร์ เจ้าหน้าที่ค้นหาห้องพัก และจับกุมนายคำสิงห์ 29 ภรรยาพัช Janpuchong, 30 และชายอื่นเป็นนลิน Vichaidit, 29 พวกเขายึดปืน.38 และกระสุนหกรอบ นอกจากนี้ยังมี impounded รถจักรยานยนต์จอดหน้าห้อง นายคำสิงห์ สุราษฏร์ธานี คนพื้นเมืองจะต้องบนใบสำคัญแสดงสิทธิจับกุม ในคดีความผิดยาเสพติด และ การฆาตกรรมและพยายามฆ่าคนค่าธรรมเนียม Pol Maj Gen อภิชาตกล่าวว่า

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ผู้ต้องสงสัยที่ถูกจับกุมยาเสพติดหลังจากที่ยิง. สมาชิกชั้นนำของยาเสพติดที่สำคัญยังต้องการในข้อหาฆาตกรรมถูกจับสองพร้อมด้วยสมรู้ร่วมคิดหลังจากการดวลปืนกับตำรวจในจังหวัดสุราษฎร์ธานีในคืนวันพฤหัสบดี. ทีมงานของตำรวจปราบปรามยาเสพติดบุกเข้าไปในห้องเช่าแห่งความรักในตำบลกุง ของอำเภอกาญจนดิษฐ์ประมาณ 09:00 ในวันพฤหัสบดี. พวกเขาได้ทำหน้าที่เกี่ยวกับข้อมูลว่ายาเสพติดผู้ต้องสงสัยคำสิงห์ Budthong นามแฝงจามรี Thaphet สมาชิกของเครือข่ายยาเสพติดรายใหญ่ในภาคใต้ได้รับการพักอยู่ที่นั่นในห้องพักโรงแรม, Pol พลอภิชาติ Boonsriroj หัวหน้า ตำรวจสุราษฎร์ธานีกล่าวว่าในวันศุกร์. เมื่อตำรวจเคาะและขอให้ค้นหาห้องพักนายคำสิงห์เปิดเปิดไฟที่พวกเขาตามตำรวจ. ทั้งสองฝ่ายแลกเปลี่ยนปืนประมาณ 20 นาทีและจากนั้นระดมยิงของภาพจากห้องสิ้นสุดลงและ ผู้ต้องสงสัยยอมจำนนไทยรัฐออนไลน์รายงานเมื่อวันศุกร์ที่. เจ้าหน้าที่สืบค้นห้องและจับกุมนายคำสิงห์, 29, ภรรยาของเขาพัช Janpuchong, 30 และผู้ชายอีกคนหนึ่งระบุว่าเป็นนลินวิชัย, 29. พวกเขาคว้าปืน 0.38 และรอบหกกระสุน รถจักรยานยนต์ที่จอดอยู่หน้าห้องพักก็ถูกยึด. นายคำสิงห์ชาวสุราษฎร์ธานี, เป็นที่ต้องการในหมายจับคดียาเสพติดและการฆาตกรรมและพยายามที่ค่าใช้จ่ายในการฆาตกรรมกล่าวว่าพลพลอภิชาติ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ยาเสพติดผู้ต้องสงสัยถูกจับกุมหลังจากที่ยิง

เป็นสมาชิกชั้นนำของแหวนยาเสพติดรายใหญ่ยังต้องการในข้อหาฆาตกรรมถูกจับกุมพร้อมกับสองพวกหลังดวลปืนกับตำรวจสุราษฎร์ธานี เมื่อคืนวันพฤหัสบดีที่


ทีมงานปราบปรามยาเสพติดของตำรวจ ปล้นรัก โมเต็ล ตำบลกุง อำเภอกาญจนดิษฐ์ ประมาณ 3 ทุ่มของวันพฤหัส

มีการแสดงข้อมูลยาสงสัย budthong จำนวนปิโซ ,นามแฝง ยัก thaphet สมาชิกของเครือข่ายยาเสพติดรายใหญ่ในภาคใต้ ก็อยู่ในห้องของโรงแรม โพลพฤษภาคม , อภิชาติ boonsriroj หัวหน้าตำรวจสุราษฎร์ธานี กล่าวว่า ในวันศุกร์ที่

เมื่อตำรวจเคาะและขอค้นห้องนายจำนวนปิโซเปิดเปิดไฟที่พวกเขา ตามตำรวจ

ทั้งสองฝ่ายแลกปืน ประมาณ 20 นาทีแล้วการระดมยิงภาพจากห้องลง และสงสัยว่า ยอมแพ้ ไทยรัฐออนไลน์รายงานเมื่อวันศุกร์

เจ้าหน้าที่ค้นห้องพัก และจับกุมนายจำนวนปิโซ อายุ 29 ปี ภรรยา พัชรี janpuchong , 30 , และอีกคนระบุว่า นลิน vichaidit , 29 .

ที่พวกเขายึดอาวุธปืนพกสั้น ขนาด . 38 และ 6 รอบของกระสุน เป็นมอเตอร์ไซค์ที่จอดอยู่หน้าห้องก็โดนยึดไปหมด นายจำนวนปิโซ

,พื้นเมืองของจังหวัดสุราษฎร์ธานี คือ อยากหมายจับความผิดยาเสพติดและฆาตกรรม และพยายามข้อหาฆาตกรรม พ.ต.อ. อภิชาติ มัช Gen .