Information on the plant traits spe

Information on the plant traits specific leaf area (SLA) and relative growth rates (RGR) was obtained from Grime & Hunt (1975) and Hunt & Cornelissen (1997). While the PAH-profiles or PAH-fingerprints (i.e. the contribution of a single compound to the PAH
sum) determined in different species are more or less identical (Fig. 1), the accumulation of organic air pollutants in plants varies by several orders of magnitude. Although this partly reflects different levels of atmospheric pollution, differences in leaf-morphology
and physiology between species must also be recognized as important modifiers of the accumulation of airborne POPs.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ข้อมูลเกี่ยวกับพืชลักษณะใบเฉพาะพื้นที่ (SLA) และอัตราการเจริญเติบโตสัมพัทธ์ (RGR) ได้รับจากสิ่งสกปรก และล่า (1975) และการล่าสัตว์ และ Cornelissen (1997) ในขณะที่โพรไฟล์ผาหรือผาลายนิ้วมือ (เช่นสัดส่วนของสารประกอบเดียวไปหน้าผาผลรวม) ถูกกำหนดในต่างชนิดที่มีมากหรือน้อยเหมือนกัน (รูปที่ 1) การสะสมของสารมลพิษอากาศอินทรีย์ในพืชแตกต่างกันไป โดยหลายอันดับของขนาด แม้ว่าบางส่วนที่สะท้อนถึงระดับต่าง ๆ ของมลพิษทางอากาศ ความแตกต่างในใบสัณฐานวิทยาและยังต้องรู้จักสรีรวิทยาระหว่างสายพันธุ์เป็นตัวปรับความสำคัญของการสะสมของอากาศปรากฏ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ข้อมูลเกี่ยวกับโรงงานลักษณะบริเวณใบ (SLA) และอัตราการเจริญเติบโตสัมพัทธ์ (RGR) ที่ได้รับจากสิ่งสกปรกและล่า (1975) และฮันท์และ Cornelissen (1997) ในขณะที่ PAH-โปรไฟล์หรือ PAH-ลายนิ้วมือ (เช่นมีส่วนร่วมของสารประกอบเดียวเพื่อ PAH ที่
ผลรวม) ที่กำหนดไว้ในสายพันธุ์ที่แตกต่างกันมากหรือน้อยเหมือนกัน (รูปที่ 1). การสะสมของมลพิษทางอากาศอินทรีย์ในพืชแตกต่างกันไปโดยคำสั่งหลาย ขนาด. อย่างไรก็ตามเรื่องนี้ส่วนหนึ่งสะท้อนให้เห็นถึงระดับที่แตกต่างกันของมลพิษทางอากาศ, ความแตกต่างในใบลักษณะทางสัณฐานวิทยา
และสรีรวิทยาระหว่างเผ่าพันธุ์จะต้องได้รับการยอมรับว่าเป็นการปรับเปลี่ยนที่สำคัญของการสะสมของสารมลพิษในอากาศ