You might have to 'bump' this threa

You might have to 'bump' this thread on Monday if no one answers today. It's relatively slow here on weekends.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

คุณอาจมีการ 'ชน' หัวข้อนี้ในวันจันทร์ถ้าไม่มีใครตอบวันนี้ ได้ค่อนข้างช้าที่นี่ในวันหยุดสุดสัปดาห์

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

คุณอาจจะต้อง 'ชน' กระทู้นี้ในวันจันทร์ที่ถ้าไม่มีใครตอบในวันนี้ มันค่อนข้างช้าที่นี่ในวันหยุดสุดสัปดาห์

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

คุณอาจจะต้อง ' ชน ' หัวข้อนี้ในวันจันทร์ ถ้าวันนี้ไม่มีใครตอบ มันค่อนข้างช้า ที่นี่ในวันหยุดสุดสัปดาห์