Regarding arousal, results revealed

Regarding arousal, results revealed some of the measures to be
sensitive to screen luminance while other to ambient illuminance.
Although many studies have shown that exposure to lower levels
of light intensity can result in decreased alertness and performance
(see Section 1), none of them made a clear distinction between
screen luminance and ambient illuminance, nor explored their
conjoint effect on visual fatigue and arousal during digital reading.
Hence, the reason why some of the measures employed in our
experiment respond to luminance while other to illuminance
remains unknown.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

เรื่องเร้าอารมณ์ ผลลัพธ์เปิดเผยบางส่วนของวัดเป็นอ่อนไหวกับความส่องสว่างหน้าจอในขณะที่อื่น ๆ จะ illuminance แวดล้อมถึงแม้ว่าศึกษาจำนวนมากได้แสดงความเสี่ยงที่จะลดระดับของความเข้มแสงสามารถส่งผลในการเตรียมพร้อมที่ลดลงและประสิทธิภาพ(ดูส่วน 1), ไม่มีพวกเขาทำความแตกต่างที่ชัดเจนระหว่างหน้าจอความส่องสว่างและสภาวะ illuminance หรืออุดมการผล conjoint ล้าภาพและเร้าอารมณ์ในระหว่างการอ่านดิจิตอลดังนั้น เหตุผลที่ทำไมบางมาตรการจ้างงานในของเราการทดลองสอดคล้องกับความส่องสว่างในขณะที่อื่น ๆ จะ illuminanceยังคงไม่ทราบ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

เกี่ยวกับความเร้าอารมณ์ผลการศึกษาพบบางส่วนของมาตรการที่จะ
มีความไวต่อความสว่างหน้าจอในขณะที่อื่น ๆ ที่เหมาะกับความสว่าง.
แม้ว่าการศึกษาจำนวนมากได้แสดงให้เห็นว่าการสัมผัสให้อยู่ในระดับที่ต่ำกว่า
ของความเข้มของแสงได้ผลในการลดลงความตื่นตัวและประสิทธิภาพการทำงาน
(ดูมาตรา 1) ไม่มีของพวกเขา ทำให้ความแตกต่างที่ชัดเจนระหว่าง
ความสว่างหน้าจอและความสว่างโดยรอบหรือการสำรวจของพวกเขา
ร่วมกันมีผลต่อความเหนื่อยล้าทางสายตาและเร้าอารมณ์ระหว่างการอ่านดิจิตอล.
ดังนั้นเหตุผลที่ว่าทำไมบางส่วนของมาตรการที่ใช้ในการของเรา
ตอบสนองต่อการทดสอบความส่องสว่างขณะที่อื่น ๆ ที่จะสว่าง
ยังไม่ทราบ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

เกี่ยวกับการกระตุ้น พบบางส่วนของมาตรการที่จะ
ไวหน้าจอความสว่างในขณะที่อื่น ๆสภาพส่องสว่าง .
ถึงแม้ว่าหลายการศึกษาแสดงให้เห็นว่าการลดระดับ
ความเข้มแสงสามารถส่งผลในความตื่นตัวลดลงและประสิทธิภาพ
( ดูส่วนที่ 1 ) , พวกเขาไม่ได้ทำให้แตกต่างที่ชัดเจนระหว่างความสว่างหน้าจอและ
โดย ค่าความสว่างหรือค่าของพวกเขา
ร่วมกันมีผลต่อความเมื่อยล้าสายตาและตื่นตัวในการอ่านดิจิตอล .
ดังนั้นเหตุผลที่บางส่วนของมาตรการที่ใช้ในการทดลองของเรา
ตอบสนองความสว่างในขณะที่อื่น ๆเพื่อให้ความสว่าง
ยังคงไม่ทราบแน่ชัด