Written only a few years after the

Written only a few years after the atomic bombs dropped on Hiroshima and Nagasaki ended World War II, Arthur C. Clarke’s “The Sentinel” contains several themes that would become common in Cold War science fiction. Reflecting a shared dread that humanity might entirely destroy itself through nuclear war, many authors viewed the advent of a nuclear era as being a universal rite of passage for any civilization. While harnessing nuclear reactions was considered necessary for scientific advancement, it also provided a means for planetary self-annihilation. All civilizations advancing to the level of nuclear weapons, therefore, must learn to transcend their base instincts. Only after successfully accomplishing this rite of passage, thus assuring the continuation of planetary life, can a race begin a new phase of space exploration and alien contact.

A second theme, first encountered in “The Sentinel” and appearing throughout much of Clarke’s later fiction, is the presence of a vastly superior civilization, one whose existence predates human civilization by unknown millennia. It is a patient race, observing the evolutionary development of more primitive species throughout the universe, presumably awaiting their maturation. Childlike humans, themselves only newly sentient, can only guess at the intention of the superior race, hoping it is benign rather than sinister. Even in their scientific investigations, humans are portrayed as childlike

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

เขียนเพียงไม่กี่ปีหลังจากระเบิดปรมาณูที่ฮิโรชิมาและนางาซากิทิ้งสิ้นสุดสงครามโลกครั้งที่สอง Arthur C. Clarke "เซนทิเนล" ประกอบด้วยหลายรูปแบบที่จะกลายเป็นในนิยายวิทยาศาสตร์ของสงครามเย็น สะท้อนความสะพรึงกลัวร่วมกันว่า มนุษยชาติอาจทำลายตัวเองทั้งหมดผ่านสงครามนิวเคลียร์ ผู้เขียนมากมายดูการมาถึงของยุคนิวเคลียร์เป็น ทางของพิธีสากลสำหรับอารยธรรมใด ๆ ในขณะที่การควบคุมปฏิกิริยานิวเคลียร์เป็นสิ่งจำเป็นสำหรับความก้าวหน้าทางวิทยาศาสตร์ ยังให้วิธีการสำหรับดาวเคราะห์ self-annihilation ทุกอารยธรรมก้าวหน้าระดับของอาวุธนิวเคลียร์ ดังนั้น ต้องเรียนรู้การไปสัญชาตญาณพื้นฐานของพวกเขา หลังจากเสร็จเรียบร้อยแล้วทำกิจวัตรของพระธรรมตอนนี้ จึง มั่นใจความต่อเนื่องของชีวิตดาวเคราะห์ สามารถการแข่งขันเริ่มต้นขั้นตอนการใหม่ของการสำรวจอวกาศและติดต่อคนต่างด้าวสองแบบ แรกพบ "เซนทิเนล" และปรากฏของคลาร์กของนิยายใหม่กว่า คือการปรากฏตัวของอารยธรรมมหาศาลกว่า หนึ่งที่ดำรงอยู่ถือกำเนิดอารยธรรมมนุษย์ตามวัดวาอารามที่ไม่รู้จัก มันคือการแข่งขันผู้ป่วย การสังเกตการพัฒนาวิวัฒนาการของสายพันธุ์ดั้งเดิมมากขึ้นทั่วทั้งจักรวาล เวบรอการเจริญเติบโตของพวกเขา มนุษย์ไร้เดียงสา ตัวเองเท่านั้นใหม่ความรู้สึก เฉพาะสามารถคาดเดาที่ความตั้งใจของการแข่งขันที่เหนือกว่า หวังเป็นอ่อนโยน มากกว่าอนาจาร แม้ในการสืบสวนทางวิทยาศาสตร์ มนุษย์มีเซ็กส์ไร้เดียงสาเป็น

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

เขียนเพียงไม่กี่ปีหลังจากระเบิดปรมาณูที่ทิ้งที่ฮิโระชิมะและนะงะซะกิสิ้นสุดสงครามโลกครั้งที่สอง คือ อาร์เธอร์ ซี. คลาร์ก " แมวมอง " มีหลายรูปแบบที่จะกลายเป็นสามัญในสงครามเย็นนิยายวิทยาศาสตร์ สะท้อนร่วมกันกลัวว่ามนุษย์จะทำลายตัวเองผ่านทั้งหมดสงครามนิวเคลียร์ ผู้เขียนหลายคนมองว่าการเข้ามาของยุคนิวเคลียร์เป็นสากลพิธีของทางสำหรับอารยธรรมใด ๆ ในขณะที่การควบคุมปฏิกิริยานิวเคลียร์ถือว่าจำเป็นเพื่อความก้าวหน้าทางวิทยาศาสตร์ นอกจากนี้ยังให้วิธีการสำหรับการทำลายล้างตนเองดาวเคราะห์ ทุกอารยธรรมก้าวหน้าไปในระดับของอาวุธนิวเคลียร์ ดังนั้น จึงต้องเรียนรู้ที่จะเอาชนะสัญชาตญาณพื้นฐานของพวกเขา หลังจากประสบความสำเร็จในการบรรลุนี้ผ่านพิธีของจึงมั่นใจความต่อเนื่องของชีวิตของสามารถการแข่งขันเริ่มต้นเฟสใหม่ของการสำรวจอวกาศ และติดต่อมนุษย์ต่างดาวธีมที่สอง พบครั้งแรกใน " แมวมอง " และปรากฏไปทั่วมากของคลาร์กต่อมานิยาย คือการปรากฏตัวของอารยธรรมที่เหนือกว่าอย่างมากมาย หนึ่งซึ่งมีอยู่ก่อน อารยธรรม ของ มนุษย์ โดยที่ไม่รู้จักอีกนับพันปี เป็นคนไข้ที่แข่ง สังเกตวิวัฒนาการการพัฒนาสายพันธุ์ดั้งเดิมมากขึ้นทั่วทั้งจักรวาล น่าจะรอการเจริญเติบโตของพวกเขา มนุษย์เด็ก ตัวเองเท่านั้น ความรู้สึกใหม่ เท่านั้นที่สามารถคาดเดาเจตนาของการแข่งขันที่เหนือกว่า หวังว่าจะอ่อนโยนมากกว่าน่ากลัว แม้ในการสืบสวนทางวิทยาศาสตร์ของมนุษย์ว่า เป็นเด็ก