This study aims to present a novel

This study aims to present a novel approach for creation
of new patterns for woven textiles, based on inspiration from
musical scores. The background of the idea lies on the similarity
between the notation and the 2D coding of weave patterns.
Such a design method has not been presented in the literature.
Theoretical and practical details of the application of the design
method are discussed. Weave patterns based on musical pieces
with specific differences in notation are presented. Exemplary
color designs are also developed to show the variety of suggestions,
which can be achieved with the ‘musical’ designs of the
textiles.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

การศึกษานี้มีวัตถุประสงค์เพื่อนำเสนอแนวทางใหม่สำหรับการสร้างรูปแบบใหม่สำหรับทอผ้า อิงแรงบันดาลใจจากคะแนนดนตรี อยู่เบื้องหลังของความคิดที่คล้ายคลึงระหว่างเครื่องหมายและการเขียนโปรแกรม 2D ของลายสานวิธีการออกแบบดังกล่าวไม่ได้ถูกนำเสนอในวรรณคดีทฤษฎี และภาคปฏิบัติรายละเอียดของการประยุกต์ใช้การออกแบบวิธีที่จะกล่าวถึง ทอลวดลายตามชิ้นดนตรีมีความแตกต่างเฉพาะในการแสดงมีแสดง เป็นตัวอย่างยังมีพัฒนาออกแบบสีให้คำแนะนำ ความหลากหลายซึ่งสามารถทำได้ ด้วยการออกแบบ 'ดนตรี'สิ่งทอ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

การศึกษาครั้งนี้มีวัตถุประสงค์เพื่อนำเสนอแนวทางใหม่สำหรับการสร้าง
รูปแบบใหม่สำหรับการทอขึ้นอยู่กับแรงบันดาลใจจาก
ดนตรี พื้นหลังของความคิดที่อยู่บนความคล้ายคลึงกัน
ระหว่างโน้ตและการเข้ารหัสแบบ 2 มิติของรูปแบบการสาน
วิธีการออกแบบดังกล่าวยังไม่ได้รับการนำเสนอในวรรณคดี
รายละเอียดทางทฤษฎีและปฏิบัติของการประยุกต์ใช้การออกแบบ
วิธีการที่จะกล่าวถึง รูปแบบการสานขึ้นอยู่กับดนตรีชิ้น
มีความแตกต่างที่ระบุในสัญกรณ์จะถูกนำเสนอ เป็นแบบอย่าง
การออกแบบสีนอกจากนี้ยังมีการพัฒนาเพื่อแสดงความหลากหลายของข้อเสนอแนะที่
ซึ่งสามารถทำได้ด้วยการออกแบบ 'ดนตรี' ของ
สิ่งทอ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

การศึกษานี้มีวัตถุประสงค์เพื่อเสนอแนวคิดใหม่ในการสร้างรูปแบบใหม่สำหรับทอสิ่งทอ ตามแรงบันดาลใจจากโน้ตเพลง พื้นหลังของความคิดอยู่ในความเหมือนระหว่างโน้ตและ 2D นะครับ ลายสานเช่นการออกแบบวิธีที่ได้เสนอในวรรณคดีทฤษฎี และปฏิบัติ รายละเอียดของการ ออกแบบวิธีที่กล่าวถึง ถักทอลวดลายตามชิ้นดนตรีมีความแตกต่างเฉพาะในสัญกรณ์จะเสนอ ที่เป็นแบบอย่างการออกแบบสีถูกพัฒนาเพื่อแสดงความหลากหลายของข้อเสนอแนะซึ่งสามารถทำได้ด้วยการออกแบบดนตรี ' ' ของสิ่งทอ