For the specific operational measur

For the specific operational measures studied in part of the North Sea region, it was found that re-routing of ships as an operational measure can significantly reduce the sound levels underwater in specific marine areas.


The study suggests that rather radical speed and radiated noise limits for vessel traffic (affecting a large fraction of the
traffic) are required to obtain a significant reduction of the underwater noise along shipping lanes

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

เฉพาะการดำเนินงานมาตรการศึกษาในส่วนภูมิภาคทะเลเหนือ มันค้นพบที่เปลี่ยนเส้นทางของเรือเป็นการวัดการดำเนินงานสามารถลดระดับเสียงใต้น้ำในบริเวณทะเล การศึกษาแสดงให้เห็นว่า ความเร็วที่ค่อนข้างรุนแรง และแผ่จำกัดเสียงรบกวนการจราจรของเรือ (ส่วนใหญ่ของการส่งผลกระทบต่อการจราจร) จะต้องได้รับการลดลงของเสียงใต้น้ำตามถนนหนทางในการจัดส่ง

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

สำหรับมาตรการในการดำเนินงานที่เฉพาะเจาะจงศึกษาในส่วนหนึ่งของภูมิภาคทะเลเหนือพบว่าเส้นทางใหม่ของเรือเป็นมาตรการในการดำเนินงานอย่างมีนัยสำคัญสามารถลดระดับเสียงใต้น้ำในพื้นที่ทางทะเลที่เฉพาะเจาะจง


การศึกษาแสดงให้เห็นว่าความเร็วที่ค่อนข้างรุนแรงและแผ่ขีด จำกัด สัญญาณรบกวนการจราจรเรือ (มีผลกระทบต่อส่วนใหญ่ของการ
จราจร) จะต้องได้รับการลดความสำคัญของเสียงใต้น้ำพร้อมเดินเรือ