The main objective of this study wa

The main objective of this study was to evaluate the effect of
pasteurised yoghurt on the intestinal health of constipated subjects
in China. Few studies have used heat-treated yoghurt. The functions
of non-viable bacteria have been studied usually as placebos.
Many groups have published excellent studies on the value of
yoghurt that clearly indicate that milk fermentation is more
important than the presence of microbes (Shermak et al., 1995;
Varela-Moreiras et al., 1992). After pasteurisation, yoghurt has no
viable bacteria but still serves many functions. Varela-Moreiras
et al. (1992) and Shermak et al. (1995) reported that the viable
bacteria in yoghurt were not necessary and that even b-galactosidase
activity may not have been necessary for relieving the clinical
symptoms of lactose maldigestion. Heat-killed Lactobacillus gasseri
TMC0356 can not only protect mice against influenza virus infection
by stimulating gut and respiratory immune responses, but also
alter the immune responses and intestinal microbiota of dietinduced
Studies of the functions of heat-treated LAB have used in vitro
(Chauviere et al., 1992; Ostad et al., 2009 ) and animal experiments
(Kawase et al., 2012; Sawada et al., 2007; Yoda et al., 2012).
A clinical study is required to confirm the functions of the bacteria.
We evaluated the effects of pasteurised yoghurt (Momchilovtsi™)
containing heat-treated LAB on symptoms of chronic constipation
in adults. Pasteurised yoghurt has a 5-month shelf life, but the
average guaranteed quality period of common yoghurt is less than
2 months. Yoghurt with non-viable microorganisms expands the
potential use of yoghurt to areas where strict handling conditions
cannot be met.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

วัตถุประสงค์หลักของการศึกษานี้เป็นการ ประเมินผลของโยเกิร์ต pasteurised สุขภาพลำไส้ของเรื่อง constipatedในประเทศจีน บางการศึกษาใช้โยเกิร์ต heat-treated ฟังก์ชันของแบคทีเรียที่ไม่ได้มีการศึกษามักจะเป็น placebosหลายกลุ่มได้เผยแพร่การศึกษาค่าของดีโยเกิร์ตที่หมักนมที่ระบุอย่างชัดเจนได้มากขึ้นสำคัญกว่าของจุลินทรีย์ (Shermak และ al., 1995Varela-Moreiras et al., 1992) หลังจาก pasteurisation โยเกิร์ตไม่มีแบคทีเรียทำงานได้แต่ยังคงทำหน้าที่หลายหน้าที่ Varela Moreirasal. ร้อยเอ็ด (1992) และ Shermak et al. (1995) รายงานว่า การทำงานได้แบคทีเรียในโยเกิร์ตไม่จำเป็นและที่ b-galactosidase แม้กิจกรรมอาจไม่จำเป็นสำหรับการบรรเทาที่คลินิกอาการของ maldigestion ย่อยแลคโตส Gasseri ฆ่าความร้อนแลคโตบาซิลลัสTMC0356 ไม่สามารถเฉพาะป้องกันหนูกับติดเชื้อไวรัสไข้หวัดใหญ่โดยกระตุ้นลำไส้ และระบบทางเดินหายใจภูมิคุ้มกันตอบสนอง แต่ยังปรับเปลี่ยนการตอบสนองภูมิคุ้มกันและ microbiota ลำไส้ของ dietinducedการศึกษาหน้าที่ของแล็บ heat-treated ใช้เพาะเลี้ยง(Chauviere et al., 1992 Ostad et al., 2009) และสัตว์ทดลอง(คาวาเสะ et al., 2012 วาดะ et al., 2007 โยดาและ al., 2012)การศึกษาทางคลินิกจะต้องยืนยันหน้าที่ของแบคทีเรียเราประเมินผลกระทบของโยเกิร์ต pasteurised (Momchilovtsi ™)ประกอบด้วย LAB heat-treated อาการท้องผูกเรื้อรังในผู้ใหญ่ โยเกิร์ต pasteurised มีชีวิตชั้น 5 เดือน แต่ค่าเฉลี่ยรับประกันระยะเวลาคุณภาพของโยเกิร์ตทั่วไปคือน้อยกว่าเดือน 2 โยเกิร์ต มีจุลินทรีย์ที่ไม่ทำงานได้ขยายการศักยภาพใช้โยเกิร์ตกับพื้นที่จัดการเงื่อนไขเข้มงวดไม่เป็นไปตาม

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

วัตถุประสงค์หลักของการศึกษาครั้งนี้เพื่อประเมินผลกระทบของการ
พาสเจอร์ไรส์โยเกิร์ตในสุขภาพของลำไส้ของอาสาสมัครมีอาการท้องผูก
ในประเทศจีน การศึกษาน้อยได้ใช้โยเกิร์ตได้รับความร้อน ฟังก์ชั่น
ของเชื้อแบคทีเรียที่ไม่ทำงานได้รับการศึกษามักจะเป็นยาหลอก.
หลายกลุ่มได้รับการตีพิมพ์การศึกษาที่ยอดเยี่ยมเกี่ยวกับคุณค่าของ
โยเกิร์ตที่ชัดเจนบ่งชี้ว่าการหมักนมมากขึ้น
ที่สำคัญกว่าการปรากฏตัวของจุลินทรีย์ (Shermak et al, 1995;.
Varela-Moreiras et al., 1992) หลังจากพาสเจอร์ไรซ์, โยเกิร์ตไม่มี
แบคทีเรียทำงานได้ แต่ยังคงทำหน้าที่หลายหน้าที่ Varela-Moreiras
และคณะ (1992) และ Shermak และคณะ (1995) รายงานว่าทำงานได้
แบคทีเรียในโยเกิร์ตไม่ได้จำเป็นและว่าแม้ B-galactosidase
กิจกรรมอาจจะไม่ได้รับสิ่งที่จำเป็นสำหรับการบรรเทาอาการทางคลินิก
อาการของ maldigestion แลคโตส ความร้อนฆ่าเชื้อ Lactobacillus gasseri
TMC0356 สามารถไม่เพียง แต่ปกป้องหนูต่อการติดเชื้อไวรัสไข้หวัดใหญ่
โดยการกระตุ้นการตอบสนองภูมิคุ้มกันทางเดินอาหารและระบบทางเดินหายใจ แต่ยัง
ปรับเปลี่ยนการตอบสนองของระบบภูมิคุ้มกันและ microbiota ลำไส้ของ dietinduced
การศึกษาการทำงานของ LAB ได้รับความร้อนได้ใช้ในหลอดทดลอง
(Chauviere และ อัล, 1992;. Ostad et al, 2009) และการทดลองกับสัตว์.
(Kawase, et al, 2012;. Sawada et al, 2007;... โยดาและคณะ, 2012)
การศึกษาทางคลินิกจะต้องตรวจสอบการทำงานของแบคทีเรีย .
เราประเมินผลกระทบของการพาสเจอร์ไรส์โยเกิร์ต (ร์ต Momchilovtsi ™)
ที่มี LAB ความร้อนได้รับการรักษาอาการท้องผูกเรื้อรัง
ในผู้ใหญ่ โยเกิร์ต Pasteurised มีชีวิตชั้น 5 เดือน แต่
ในช่วงเวลาที่มีคุณภาพเฉลี่ยรับประกันของโยเกิร์ตทั่วไปคือน้อยกว่า
2 เดือน โยเกิร์ตที่มีจุลินทรีย์ที่ไม่ทำงานได้ขยาย
การใช้ศักยภาพของโยเกิร์ตไปยังพื้นที่ที่มีสภาพการจัดการที่เข้มงวด
ไม่สามารถพบ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

วัตถุประสงค์หลักของการศึกษานี้เพื่อศึกษาผลของการพาสเจอร์ไรซ์นมเปรี้ยว
ต่อสุขภาพลำไส้ของท้องผูกวิชา
ในประเทศจีน การศึกษาน้อยได้ใช้ความร้อนโยเกิร์ต ฟังก์ชัน
แบคทีเรียไม่ได้มีการศึกษามักจะเป็น placebos .
หลายกลุ่มได้เผยแพร่การศึกษาที่ดีในคุณค่าของโยเกิร์ตที่ชัดเจนบ่งชี้ว่าการหมัก

นมมากขึ้นสำคัญกว่าการแสดงตนของจุลินทรีย์ ( shermak et al . , 1995 ;
โด moreiras et al . , 1992 ) หลังจากปา ตอไรเซชั่น , โยเกิร์ตมีแบคทีเรียได้ แต่ยังคงให้บริการ
หลายหน้าที่ วาเรลา moreiras
et al . ( 1992 ) และ shermak et al . ( 1995 ) ได้รายงานว่า แบคทีเรียในโยเกิร์ตยังไม่ได้

b-galactosidase เป็นกิจกรรมที่แม้อาจจะไม่ได้จำเป็นสำหรับ relieving คลินิก
อาการแลคโตส 57% ของ ความร้อนฆ่า Lactobacillus gasseri
tmc0356 สามารถไม่เพียง แต่ปกป้องหนูจากการติดเชื้อไวรัสไข้หวัดใหญ่
โดยการกระตุ้นการตอบสนองทางภูมิคุ้มกันลำไส้และทางเดินหายใจ แต่ยัง
ปรับเปลี่ยนระบบภูมิคุ้มกัน และไมโครไบโ ้าในลำไส้ของ dietinduced
ศึกษาการทำงานของห้องปฏิบัติการมีการใช้ความร้อนในการ
( chauviere et al . , 1992 ; ostad et al . , 2009 ) และ
สัตว์ทดลอง( ภายนอก et al . , 2012 ; ซาวาดะ et al . , 2007 ; โยดา et al . , 2012 ) : การศึกษาทางคลินิกจะต้องยืนยันการทำงานของแบคทีเรีย .
เราประเมินผลของการพาสเจอร์ไรซ์นมเปรี้ยว ( momchilovtsi ™ )

ที่มีความร้อนแล็บบนอาการท้องผูกเรื้อรังในผู้ใหญ่ พาสเจอร์ไรซ์นมเปรี้ยวที่มีอายุ 5 เดือน แต่ค่าเฉลี่ยระยะเวลาทั่วไปรับประกันคุณภาพ

โยเกิร์ตน้อยกว่า2 เดือน โยเกิร์ตที่มีจุลินทรีย์ที่ไม่ขยาย
ใช้ศักยภาพของโยเกิร์ตไปยังพื้นที่ที่เข้มงวดการจัดการเงื่อนไข
ไม่สามารถพบ