The WB recommended the privatizatio

The WB recommended the privatization of pubic sector organization as the
transformation of ownership to the private sector would generate more economic
resources. The WB also urged Egypt to strengthen its capital market while liking it to
international capital market (Zohny, 2001, p.7). In the 1990s, the government took
more effective steps to liberalize its economy and reduce the state intervention in the
business sector. Egypt passed law 203 that permitted the privatization of public sector
organization (youssef, 1996; Younis,1996). In this highly political context, various
institutional mechanisms changed, leading to series of changed processes in the EFRR.

The following sections present how the change in the EFRR took place along with the
process of liberalization that started from the beginning of 1974.

Coercive isomorphism. right after the enactment of the open door policy, the
government passed the foreign Investment Law of 1974. This Law aimed at
encouraging the private sector in the from of joint-ventures (domestic, Arab and foreign)
providing incentives through taxation and customs exemptions. A few years
later, the ECM was reactivated (presidentail Decree No. 520 of 1979) after along period
of state hegemony and contral over the financial market. the decree aimed at
establishing the general authority of a capital market responsible for developing,
organizing and controling the ECM operations (Messallam,1998, p.25).

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

WB แนะนำการ privatization ของ pubic ภาคองค์กรเป็นการ การเปลี่ยนแปลงของความเป็นเจ้าของกับภาคเอกชนจะสร้างเศรษฐกิจมากขึ้นทรัพยากร WB อียิปต์หนุนของตลาดทุนในขณะที่ใจมันเรียกร้องให้ยังตลาดทุนระหว่างประเทศ (Zohny, 2001, p.7) ในปี 1990 รัฐบาลได้ ขั้นตอนมีประสิทธิภาพ liberalize เศรษฐกิจของประเทศ และลดการแทรกแซงของรัฐในการภาคธุรกิจ อียิปต์ผ่านกฎหมาย 203 ที่อนุญาตการ privatization ของภาครัฐองค์กร (youssef, 1996 Younis, 1996) ในบริบททางการเมืองสูงนี้ ต่าง ๆสถาบันกลไกเปลี่ยน นำไปสู่ชุดของกระบวนการเปลี่ยนแปลงใน EFRRส่วนต่อไปนี้แสดงวิธีการเปลี่ยนแปลงใน EFRR เกิดขึ้นด้วยการ กระบวนการเปิดเสรีที่เริ่มต้นจากจุดเริ่มต้นของ 1974Coercive isomorphism ทันทีหลังจากออกนโยบายเปิดประตู การรัฐบาลผ่าน 1974 กฎหมายลงทุนต่างประเทศ กฎหมายนี้มุ่งส่งเสริมภาคเอกชนในการจากของกิจการร่วมค้า (ในประเทศ อาหรับ และชาวต่างประเทศ)ให้แรงจูงใจทางภาษีและศุลกากร exemptions ไม่กี่ปีภายหลัง ECM ถูกเปิดใช้อีกครั้ง (presidentail พรหมายเลข 520 ของ 1979) หลังจากที่ตามรอบระยะเวลานับถือสถานะและ contral ผ่านตลาดการเงิน กฤษฎีกาสร้างอำนาจทั่วไปของตลาดทุนที่รับผิดชอบการพัฒนาการจัดระเบียบและ controling ECM ในการดำเนินงาน (Messallam, 1998, p.25)

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

WB แนะนำการแปรรูปขององค์กรภาค pubic เป็น
การเปลี่ยนแปลงของความเป็นเจ้าของไปยังภาคเอกชนจะสร้างทางเศรษฐกิจมากขึ้น
ทรัพยากร WB ยังเรียกร้องให้อียิปต์เพื่อเสริมสร้างตลาดทุนในขณะที่ชื่นชอบไปยัง
ตลาดทุนระหว่างประเทศ (Zohny, 2001, p.7) ในปี 1990 ที่รัฐบาลเอา
ขั้นตอนที่มีประสิทธิภาพมากขึ้นในการเปิดเสรีเศรษฐกิจของประเทศและลดการแทรกแซงของรัฐใน
ภาคธุรกิจ อียิปต์ผ่านกฎหมาย 203 ที่ได้รับอนุญาตการแปรรูปของภาครัฐ
องค์กร (youssef 1996; เดร์, 1996) ในบริบททางการเมืองสูงต่างๆ
กลไกสถาบันการเปลี่ยนแปลงที่นำไปสู่ชุดของกระบวนการเปลี่ยนแปลงใน EFRR. ส่วนต่อไปนี้นำเสนอวิธีการเปลี่ยนแปลงใน EFRR ที่เกิดขึ้นพร้อมกับกระบวนการของการเปิดเสรีที่เริ่มต้นจากจุดเริ่มต้นของปี 1974. มอร์ฟบีบบังคับ ทันทีหลังจากที่กฎหมายของนโยบายเปิดประตู, รัฐบาลผ่านกฎหมายการลงทุนต่างประเทศของปี 1974 กฎหมายนี้มีวัตถุประสงค์เพื่อส่งเสริมให้ภาคเอกชนในการจากของกิจการร่วมค้า (ในประเทศอาหรับและชาวต่างชาติ) การให้แรงจูงใจผ่านภาษีอากรและยกเว้นภาษีศุลกากร ไม่กี่ปีต่อมาก็เปิด ECM (presidentail พระราชกฤษฎีกาฉบับที่ 520 ปี 1979) หลังจากที่ไปตามระยะเวลาของอำนาจรัฐและ contral กว่าตลาดการเงิน พระราชกฤษฎีกามุ่งเป้าไปที่การสร้างอำนาจทั่วไปของตลาดทุนรับผิดชอบในการพัฒนา, การจัดระเบียบและควบคุมการดำเนินงาน ECM (Messallam, 1998, หน้า 25)

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

WB แนะนำการแปรรูปองค์กรภาคสาธารณะเป็น
การเป็นเจ้าของภาคเอกชนจะสร้างทรัพยากรทางเศรษฐกิจ
เพิ่มเติม WB ยังเรียกร้องให้อียิปต์เพื่อสร้างตลาดทุนในขณะที่โดนใจ

ตลาดทุนระหว่างประเทศ ( zohny , 2001 , p.7 ) ในช่วงต้น 1990 รัฐบาลเอา
ขั้นตอนที่มีประสิทธิภาพมากขึ้นการเปิดเสรีเศรษฐกิจของประเทศและลดการแทรกแซงใน
ภาคธุรกิจ อียิปต์ผ่านกฎหมายที่อนุญาตให้พนักงานขององค์กรภาครัฐ
( 30 , 1996 ; younis , 1996 ) ในบริบทนี้สูงทางการเมืองต่างๆ
สถาบันกลไกเปลี่ยนแปลง นำไปสู่ชุดของการเปลี่ยนแปลงกระบวนการใน efrr .

ส่วนต่อไปนี้เสนอวิธีการเปลี่ยนใน efrr เกิดขึ้นพร้อมกับ
กระบวนการที่เริ่มจากจุดเริ่มต้นของการเปิดเสรีแรงงานบังคับปี 1974

. ขวาหลังจากการเปิดประตู , นโยบายรัฐบาลผ่านการลงทุนต่างประเทศ
กฎหมาย 1974 กฎหมายนี้มุ่ง
ส่งเสริมภาคเอกชนในจากของกิจการร่วมค้า ( ในประเทศอาหรับ และต่างประเทศ )
การให้สิทธิประโยชน์ทางภาษีและศุลกากรยกเว้น ไม่กี่ปี
ต่อมา ECM คือเปิด ( Presidentail กฤษฎีกาฉบับที่ 520 1979 ) หลังจากตลอดระยะเวลาของอำนาจรัฐและคอนโทรล
ผ่านตลาดการเงิน พระราชกฤษฎีกามุ่ง
สร้างอำนาจทั่วไปของตลาดทุนรับผิดชอบในการพัฒนาการจัดการและควบคุม ECM
( messallam , 1998 ,
p.25 )