c) It is the students' sole respon

c) It is the students' sole responsibility to obtain the appropriate student visas to study in the United States or in Singapore legally. Since DIGIPEN cannot guarantee whether students can obtain student visas to study at DIGIPEN's campuses, THAMMASAT and DIDTC agree to be responsible for the remainder of the students' education in Thailand in case students cannot obtain valid student visas to study in U.S.A. or in Singapore.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

c) เป็นนักเรียนที่รับผิดชอบแต่เพียงผู้เดียวได้รับวีซ่านักเรียนที่เหมาะสมเพื่อศึกษา ในสหรัฐอเมริกา หรือ ในสิงคโปร์ตามกฎหมาย เนื่องจาก DIGIPEN ไม่สามารถรับประกันได้ว่า นักเรียนจะได้รับวีซ่านักเรียนไปเรียนที่วิทยาเขตของ DIGIPEN ธรรมศาสตร์และ DIDTC ตกลงจะรับผิดชอบส่วนเหลือของนักเรียนที่ศึกษาในประเทศไทยในกรณีที่นักเรียนไม่ได้รับวีซ่านักเรียนต้องการศึกษา ในสหรัฐอเมริกา หรือ ในสิงคโปร์

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ค) มันเป็นความรับผิดชอบ แต่เพียงผู้เดียวของนักเรียนที่จะได้รับวีซ่านักเรียนที่เหมาะสมในการศึกษาต่อในประเทศสหรัฐอเมริกาหรือในสิงคโปร์ถูกต้องตามกฎหมาย ตั้งแต่ DIGIPEN ไม่สามารถรับประกันได้ว่านักเรียนจะได้รับวีซ่านักเรียนไปเรียนต่อที่มหาวิทยาลัย DIGIPEN ของธรรมศาสตร์และ DIDTC ตกลงที่จะต้องรับผิดชอบในส่วนที่เหลือของการศึกษาของนักเรียนในประเทศไทยในกรณีที่นักเรียนไม่สามารถได้รับวีซ่านักเรียนที่ถูกต้องเพื่อการศึกษาในประเทศสหรัฐอเมริกาหรือในสิงคโปร์

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

c ) มันเป็นความรับผิดชอบ แต่เพียงผู้เดียวของนักเรียนจะได้รับวีซ่านักเรียนที่ศึกษาในสหรัฐอเมริกาหรือในสิงคโปร์อย่างถูกกฎหมาย ตั้งแต่ digipen ไม่สามารถรับประกันได้ว่านักเรียนจะได้รับวีซ่านักเรียนเพื่อศึกษาต่อในมหาวิทยาลัยของ digipen ,มหาวิทยาลัยธรรมศาสตร์ และ didtc ตกลงที่จะรับผิดชอบในส่วนที่เหลือของการศึกษาของนักเรียนไทยในคดีไม่ได้รับวีซ่า นักเรียน นักศึกษาที่ศึกษาในสหรัฐอเมริกาหรือในสิงคโปร์