Foreign relationsMain article: Fore

Foreign relations
Main article: Foreign relations of Hong Kong
Hong Kong continues to play an active role in the international arena and maintains close contact with its international partners. Under the Basic Law, Hong Kong is exclusively in charge of its external relations, whilst the Government of the People's Republic of China is responsible for its foreign affairs. According to the Basic Law, Hong Kong may on its own, using the name "Hong Kong, China", maintain and develop relations and conclude and implement agreements with foreign states and regions and relevant international organisations in the appropriate fields, including the economic, trade, financial and monetary, shipping, communications, tourism, cultural and sports fields.[104]

As a separate customs territory, Hong Kong maintains and develops relations with foreign states and regions, and plays an active role in such international organisations as World Trade Organization (WTO), the Asia-Pacific Economic Cooperation (APEC), International Olympic Committee (IOC), and International Federation of Association Football (FIFA) in its own right under the name of Hong Kong, China. Under such special status, Hong Kong's international partners usually exercise particular policies to maintain relations with Hong Kong. Examples include United States-Hong Kong Policy Act.

There is a large foreign representation in Hong Kong, including 59 consulates-general, 62 consulates and 5 officially recognised international bodies, such as Office of European Union.[105] Due to Hong Kong's unique status, some countries' consulates-general operate independently of their embassies in Beijing, the Chinese capital. For example, the US Consulate General to Hong Kong is not under the jurisdiction of the Embassy in Beijing, and reports directly to the US Department of State. The British Consulate-General also reports directly to the Foreign Office, instead of going through the British Embassy in Beijing

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ความสัมพันธ์ระหว่างประเทศบทความหลัก: ความสัมพันธ์ระหว่างประเทศของ Hong KongHong Kong ยังเล่นมีบทบาทในเวทีระหว่างประเทศ และรักษาติดต่อใกล้ชิดกับคู่ค้าของประเทศ กฎหมายพื้นฐาน Hong Kong ได้เฉพาะค่าใช้จ่ายของความสัมพันธ์ภายนอก ในขณะที่รัฐบาลของสาธารณรัฐประชาชนจีนรับผิดชอบของกระทรวงการต่างประเทศ ตามกฎหมายพื้นฐาน Hong Kong อาจนั้นเอง โดยใช้ชื่อ "Hong Kong จีน" รักษา และพัฒนาความสัมพันธ์ และสรุป และนำข้อตกลงกับรัฐต่างประเทศ และภูมิภาคและองค์กรระหว่างประเทศที่เกี่ยวข้องในฟิลด์เหมาะสม รวมทั้งทางเศรษฐกิจ ค้า การเงิน และการ เงิน จัดส่ง การสื่อสาร ท่องเที่ยว วัฒนธรรมและกีฬาเขตข้อมูล [104]เป็นเขตศุลกากรแยก Hong Kong รักษา และพัฒนาความสัมพันธ์กับรัฐต่างประเทศและภูมิภาค และเล่นอยู่ในเช่นองค์การระหว่างประเทศเป็นองค์กรการค้าโลก (องค์การ), เอเชีย-แปซิฟิกเศรษฐกิจความร่วมมือ (เอ เปค), คณะกรรมการโอลิมปิคของนานาชาติ (ชื่อ), และนานาชาติสหพันธรัฐของฟุตบอล (ฟุตบอล) ในสิทธิของตนเองภายใต้ชื่อของ Hong Kong จีน ภายใต้สถานะพิเศษเช่น Hong Kong พันธมิตรออกกำลังกายเฉพาะนโยบายเพื่อรักษาความสัมพันธ์กับ Hong Kong มัก ตัวอย่างเช่นสหรัฐอเมริกา-Hong ฮ่องกงนโยบายพระราชบัญญัติมีตัวแทนต่างประเทศขนาดใหญ่ใน Hong Kong รวม 59 กงสุลทั่วไป สถานกงสุล 62 และ 5 แห่งได้รับการยอมรับนานาชาติร่างกาย เช่นสำนักงานสหภาพยุโรป [105] เนื่องจาก Hong Kong สถานะเฉพาะ สถานกงสุลทั่วไปของบางประเทศมีอิสระของสถานทูตในกรุงปักกิ่ง หลวงจีน ตัวอย่าง กงสุลสหรัฐฯ เพื่อ Hong Kong ได้ภายใต้การดูแลของสถานเอกอัครราชทูตในกรุงปักกิ่ง และรายงานโดยตรงกับเราฝ่ายของรัฐ สถานเอกอัครราชทูตอังกฤษยังรายงานโดยตรงไปยังสำนักงานต่างประเทศ แทนที่จะผ่านสถานทูตอังกฤษในกรุงปักกิ่ง

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ความสัมพันธ์ระหว่างประเทศบทความหลัก: ความสัมพันธ์ระหว่างประเทศของฮ่องกงฮ่องกงยังคงมีบทบาทที่สำคัญในเวทีระหว่างประเทศและรักษาสัมผัสใกล้ชิดกับพันธมิตรต่างประเทศ ภายใต้กฎหมายพื้นฐานฮ่องกงเฉพาะในค่าใช้จ่ายของความสัมพันธ์ภายนอกในขณะที่รัฐบาลของสาธารณรัฐประชาชนจีนเป็นผู้รับผิดชอบในต่างประเทศของ ตามที่กฎหมายพื้นฐานฮ่องกงอาจได้ด้วยตัวเองโดยใช้ชื่อ "ฮ่องกง, จีน" การดูแลรักษาและพัฒนาความสัมพันธ์และสรุปและดำเนินการตามข้อตกลงกับรัฐต่างประเทศและภูมิภาคและองค์กรระหว่างประเทศที่เกี่ยวข้องในช่องที่เหมาะสมรวมทั้งทางเศรษฐกิจ การค้าการเงินและการเงิน, การจัดส่งสินค้า, การสื่อสาร, การท่องเที่ยว, สาขาวัฒนธรรมและกีฬา. [104] ในฐานะที่เป็นดินแดนศุลกากรแยกฮ่องกงรักษาและพัฒนาความสัมพันธ์กับรัฐต่างประเทศและภูมิภาคและมีบทบาทสำคัญในองค์กรระหว่างประเทศเช่นการค้าโลก องค์กร (WTO) เอเชียแปซิฟิกความร่วมมือทางเศรษฐกิจ (เอเปค) คณะกรรมการโอลิมปิกสากล (IOC) และประเทศพันธมิตรของสมาคมฟุตบอล (ฟีฟ่า) ในสิทธิของตนเองภายใต้ชื่อของฮ่องกง, จีน ภายใต้สถานะพิเศษเช่นฮ่องกงคู่ค้าระหว่างประเทศมักจะออกกำลังกายโดยเฉพาะอย่างยิ่งนโยบายที่จะรักษาความสัมพันธ์กับฮ่องกง ตัวอย่าง ได้แก่ สหรัฐอเมริกาฮ่องกงนโยบายพระราชบัญญัติ. มีการแสดงต่างประเทศขนาดใหญ่ในฮ่องกงรวมทั้ง 59 กงสุลทั่วไป 62 กงสุลและ 5 ได้รับการยอมรับอย่างเป็นทางการองค์กรระหว่างประเทศเช่นสำนักงานสหภาพยุโรป. [105] เนื่องจากฮ่องกงที่ไม่ซ้ำกัน สถานะกงสุลทั่วไปบางประเทศดำเนินการเป็นอิสระจากสถานทูตของพวกเขาในกรุงปักกิ่งเมืองหลวงของจีน ยกตัวอย่างเช่น US Consulate General ไปฮ่องกงไม่ได้อยู่ภายใต้อำนาจของสถานทูตในกรุงปักกิ่งและรายงานตรงต่อกระทรวงการต่างประเทศสหรัฐฯ อังกฤษกงสุลใหญ่ยังรายงานโดยตรงไปยังกระทรวงต่างประเทศแทนการที่จะผ่านสถานทูตอังกฤษในกรุงปักกิ่ง

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

บทความหลัก : ความสัมพันธ์
ต่างประเทศความสัมพันธ์ระหว่างประเทศฮ่องกง
ฮ่องกงยังคงมีบทบาทในเวทีระหว่างประเทศ และยังคงติดต่อกับคู่ค้าต่างประเทศ ภายใต้กฎหมายพื้นฐานของฮ่องกงโดยเฉพาะในค่าใช้จ่ายของความสัมพันธ์ของภายนอก ขณะที่รัฐบาลของสาธารณรัฐประชาชนจีน เป็นผู้รับผิดชอบในกิจการต่างประเทศของตามกฏหมายพื้นฐานของฮ่องกงอาจเป็นของตัวเอง โดยใช้ชื่อ " ฮ่องกง จีน " รักษาและพัฒนาความสัมพันธ์และสรุปและใช้ข้อตกลงกับรัฐและต่างประเทศ ภูมิภาค และองค์กรระหว่างประเทศที่เกี่ยวข้องในเขตข้อมูลที่เหมาะสม รวมทั้งการค้า เศรษฐกิจ การเงิน และการเงิน , การขนส่ง , การสื่อสาร การท่องเที่ยว วัฒนธรรม และ สนามกีฬา [ 104 ]

เป็นดินแดนที่แยกศุลกากร ฮ่องกง รักษาและพัฒนาความสัมพันธ์กับประเทศและต่างประเทศภูมิภาคและบทบาทการ ทำงานในองค์กรระหว่างประเทศ เช่น องค์การค้าโลก ( WTO ) ความร่วมมือทางเศรษฐกิจเอเชีย แปซิฟิก ( เอเปค ) , คณะกรรมการโอลิมปิกสากล ( IOC ) และสหพันธ์นานาชาติของสมาคมฟุตบอล ( ฟีฟ่า ) ในสิทธิของตนเอง ภายใต้ชื่อของฮ่องกงประเทศจีน ภายใต้สถานะพิเศษดังกล่าว หุ้นส่วนนานาชาติฮ่องกงมักจะออกนโยบายเฉพาะเพื่อรักษาความสัมพันธ์กับฮ่องกง ตัวอย่าง ได้แก่ สหรัฐอเมริกา ฮ่องกง นโยบายทำ

มีการแสดงขนาดใหญ่ในต่างประเทศ ฮ่องกง รวม 59 สถานกงสุลทั่วไป 62 สถานกงสุล และได้รับการยอมรับอย่างเป็นทางการระหว่างประเทศ 5 ศพ เช่น สำนักงานของสหภาพยุโรป[ 105 ] เนื่องจากสถานะที่เป็นเอกลักษณ์ของฮ่องกง บางประเทศสถานกงสุลทั่วไปทำงานอิสระของสถานทูตในกรุงปักกิ่ง เมืองหลวงของจีน ตัวอย่างเช่นสหรัฐอเมริกาสถานกงสุลในฮ่องกงไม่สังกัดสถานทูตในกรุงปักกิ่ง และรายงานโดยสหรัฐอเมริกากรมของรัฐ บริติชสถานกงสุลใหญ่ยังรายงานโดยตรงไปยังสำนักงานต่างประเทศแทนที่จะไปผ่านสถานทูตอังกฤษในปักกิ่ง