About one billion people were livin

About one billion people were living in hunger across the globe in 2009, which was about 100 million people
more than the 2008 level (World Summit on Food Security, 2009). While addressing global hunger through
further investment in food production is a welcome move, it should be complemented with a food loss
reduction strategy, as reducing losses is among the most sustainable alternatives to increasing food production
(UNEP/GRID-Arendal, 2010) and is a way to advance food security as well as to feed the hungry.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

อยู่ในความหิวประมาณหนึ่งพันล้านคนทั่วโลกในปี 2552 ซึ่งประมาณ 100 ล้านคนมากขึ้น กว่าระดับ 2008 (ว่าด้วยอาหารการ 2009) ขณะพิจารณาโลกหิวผ่านการลงทุนในการผลิตอาหารเป็นการย้ายยินดีต้อนรับ มันควรใชกับการสูญเสียอาหารกลยุทธ์ลด เป็นการลดการขาดทุนเป็นหนึ่งในทางเลือกสำหรับการผลิตอาหารเพิ่มขึ้นยั่งยืนที่สุด(UNEP/ตาราง อเรนดัล 2010) และเป็นวิธีก้าวหน้าด้านความปลอดภัยอาหารเช่นเป็นอาหารหิว

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ประมาณหนึ่งพันล้านคนที่อาศัยอยู่ในความหิวทั่วโลกในปี 2009 ซึ่งเป็นเรื่องเกี่ยวกับ 100 ล้านคน
มากกว่าปี 2008 ระดับ (โลกการประชุมสุดยอดความมั่นคงด้านอาหาร 2009) ในขณะที่ความอดอยากในโลกผ่าน
การลงทุนในการผลิตอาหารคือการย้ายการต้อนรับก็ควรได้รับการเสริมด้วยการสูญเสียอาหาร
กลยุทธ์การลดลงเช่นลดการสูญเสียเป็นหนึ่งในทางเลือกที่ยั่งยืนมากที่สุดในการผลิตอาหารที่เพิ่มขึ้น
(UNEP / ตาราง Arendal, 2010) และเป็น วิธีที่จะก้าวไปสู่ความมั่นคงด้านอาหารเช่นเดียวกับอาหารหิว

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ประมาณหนึ่งล้านคนอาศัยอยู่ในความหิวทั่วโลกในปี 2009 ซึ่งประมาณ 100 ล้านคนมากกว่าระดับ 2008 ( รักษาความปลอดภัยการประชุมสุดยอดอาหารโลก , 2009 ) ขณะจัดการกับความหิวทั่วโลกผ่านลงทุนเพิ่มเติมในการผลิตอาหาร คือ การย้ายสู่ ควรเสริมด้วยอาหารการสูญเสียกลยุทธ์การลด , ลดการสูญเสียเป็นหนึ่งในทางเลือกที่ยั่งยืนมากที่สุดเพื่อเพิ่มการผลิตอาหาร( UNEP / ตาราง Arendal , 2010 ) และเป็นวิธีที่ก้าวหน้า ความมั่นคงด้านอาหาร รวมทั้งอาหารหิว