No.16 Endorsement certificate will

No.16 Endorsement certificate will be done for certificate that issued follow STCW95 (international certificate) therefore they can not make endorsement due to they hold certificate follow stcw78 that allow to use only in Thailand water.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ใบรับรองการรับรอง no.16 จะทำสำหรับใบรับรองที่ออกตาม stcw95 (ใบรับรองต่างประเทศ) ดังนั้นพวกเขาจึงไม่สามารถให้การรับรองเนื่องจากพวกเขาถือใบรับรอง stcw78 ตามที่อนุญาตให้ใช้เฉพาะในน้ำประเทศไทย

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

จะทำ No.16 สลักหลังใบรับรองสำหรับใบรับรองที่ออกใช้ตาม STCW95 (ใบรับรองระหว่างประเทศ) ดังนั้นพวกเขาสามารถทำสลักหลังจากพวกเขาที่เก็บใบรับรองตาม stcw78 ที่อนุญาตให้ใช้เฉพาะในประเทศไทยน้ำ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

16 ใบรับรองที่จะทำได้สำหรับใบรับรองที่ออกให้ปฏิบัติตาม stcw 95 (ใบรับรองระหว่างประเทศ)จึงไม่สามารถทำให้รับรองเนื่องจากพวกเขาถือใบรับรองตาม stcw 78 ที่อนุญาตให้ใช้น้ำเฉพาะในประเทศไทย