Large scale health promotion progra

Large scale health promotion programmes using this approach are currently being attempted in at least six countries.6 So far,
HealthDepartmentofNew SouthWales,Sydney,Australia G EGGER, BA, PHD, senior research scientist
W FITZGERALD,BA,consultant
G FRAPE,media,director,journalist,consultant
A MONAEM, MSC,MPH,researchofficer
P RUBINSTEIN, BA, MA, programme director
C TYLER, BCOMM, MEDADMIN, administration director B McKAY, secretary
Correspondenceto:DrG Egger,CentreforHealthPromotionandResearch, Sydney2000,New SouthWales,Australia.
successes in modification of smoking using both the media and skilstraininghavebeenreportedfromNorthKareliainFinland7 and Stanford University in California.8 In Finland, after a study carried out over five years, reductions in smoking prevalence from around 50% to 40/' occurred in a test community, but these were confounded by major national legislative changes whichcontributedtosimilarreductionsinacontrolcommunity. There was, however, a net absolute reduction of around 9% in the numbers of cigarettes smoked in the test community duringthetrialperiod.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

โปรแกรมส่งเสริมสุขภาพขนาดใหญ่โดยใช้วิธีการนี้จะอยู่ในขณะนี้กำลังพยายามใน countries.6 น้อย 6 ฉะนี้HealthDepartmentofNew SouthWales ซิดนีย์ ออสเตรเลีย G EGGER, BA ปริญญาเอก นักวิทยาศาสตร์วิจัยอาวุโสห้อง W, BA ปรึกษาG FRAPE สื่อ ผู้กำกับ นักข่าว ให้คำปรึกษาMONAEM หลัก ความเร็ว researchofficerผู้อำนวยการโครงการ P เทอร์รูบินสไตน์ BA, MAไทเลอร์ C, BCOMM, MEDADMIN กรรมการผู้จัดการบีแม็กเคย์ เลขานุการSydney2000 Egger, CentreforHealthPromotionandResearch, Correspondenceto:DrG, SouthWales ออสเตรเลียใหม่ความสำเร็จในการเปลี่ยนแปลงการสูบบุหรี่ที่ใช้ทั้งสื่อ และ skilstraininghavebeenreportedfromNorthKareliainFinland7 และ California.8 ในฟินแลนด์ มหาวิทยาลัยสแตนฟอร์ดหลังจากดำเนินการศึกษาห้าปี ลดในชุกบุหรี่จากประมาณ 50% 40 /' เกิดขึ้นในชุมชนทดสอบ แต่เหล่านี้ถูก confounded โดย whichcontributedtosimilarreductionsinacontrolcommunity เปลี่ยนแปลงสภาแห่งชาติที่สำคัญ มี แต่ ลดแน่นอนสุทธิประมาณ 9% ตัวเลขใน duringthetrialperiod ชุมชนทดสอบควันบุหรี่

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

โปรแกรมการส่งเสริมสุขภาพขนาดใหญ่โดยใช้วิธีการนี้กำลังพยายามอย่างน้อยหก countries.6 จนถึง
HealthDepartmentofNew SouthWales, ซิดนีย์, ออสเตรเลีย G EGGER, BA, PhD, นักวิจัยอาวุโส
W FITZGERALD, BA ที่ปรึกษา
G FRAPE สื่อผู้อำนวยการ ข่าวที่ปรึกษา
MONAEM, MSC, MPH, researchofficer
P รูบินบริติชแอร์เวย์, MA, ผู้อำนวยการโครงการ
C TYLER, BCOMM, MEDADMIN ผู้อำนวยการบริหารบีแม็คเคย์เลขานุการ
Correspondenceto: DRG Egger, CentreforHealthPromotionandResearch, Sydney2000, SouthWales ใหม่, ออสเตรเลีย.
ประสบความสำเร็จใน การปรับเปลี่ยนของการสูบบุหรี่โดยใช้ทั้งสื่อและ skilstraininghavebeenreportedfromNorthKareliainFinland7 และ Stanford University ใน California.8 ในฟินแลนด์หลังจากการศึกษาดำเนินการมานานกว่าห้าปีที่ผ่านมาลดลงจากการสูบบุหรี่ความชุกประมาณ 50% ถึง 40 / 'ที่เกิดขึ้นในชุมชนการทดสอบ แต่เหล่านี้สับสน โดยการเปลี่ยนแปลงกฎหมายที่สำคัญของชาติ whichcontributedtosimilarreductionsinacontrolcommunity มี แต่ลดลงแน่นอนสุทธิประมาณ 9% ในจำนวนของบุหรี่ที่สูบในการทดสอบกับชุมชน duringthetrialperiod

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ขนาดใหญ่โปรแกรมส่งเสริมสุขภาพโดยใช้วิธีการนี้กำลังพยายามอย่างน้อย 6 ประเทศ ดังนั้นไกล
healthdepartmentofnew southwales ซิดนีย์ ออสเตรเลีย จี เอเกอร์ , BA , ปริญญาเอก , วิจัยอาวุโสนักวิทยาศาสตร์
w
กรัมฟิตซ์เจอรัลด์ , บา , ที่ปรึกษา frape , สื่อ , ผอ. , นักข่าว , ที่ปรึกษาการ monaem MSC , ไมล์ต่อชั่วโมง researchofficer
p , นายกรัฐมนตรี , BA , MA , หลักสูตรผู้อำนวยการ
c ไทเลอร์ bcomm medadmin , ,กรรมการบริหาร บี แมคเคย์ เลขา
correspondenceto : DRG เอเกอร์ centreforhealthpromotionandresearch sydney2000 ใหม่ , , , southwales ออสเตรเลีย ประสบความสำเร็จในการปรับเปลี่ยนของการสูบบุหรี่
ใช้ทั้งสื่อและ skilstraininghavebeenreportedfromnorthkareliainfinland7 และ Stanford University ในแคลิฟอร์เนียที่ 8 ในฟินแลนด์ หลังจากการศึกษากว่าห้าปีลดลงในการสูบบุหรี่ความชุกจากประมาณ 50% 40 / ' เกิดขึ้นในชุมชนทดสอบ , แต่เหล่านี้เปลี่ยนแปลง whichcontributedtosimilarreductionsinacontrolcommunity งันโดยสภานิติบัญญัติแห่งชาติที่สำคัญ มี , อย่างไรก็ตาม , สุทธิแน่นอนลดประมาณ 9 % จำนวนของบุหรี่ที่สูบในการทดสอบชุมชน duringthetrialperiod .