2.3. Photosynthesis measurement and

2.3. Photosynthesis measurement and chlorophyll content
The CO2 assimilation rate (Pn), stomatal conductance (Gs) and
intercellular CO2 concentration (Ci) were measured using a
Li-COR6400 portable photosynthesis system (LI-COR-6400,
LI-COR Biosciences, Inc., Lincoln, Nebraska, USA) connected to a
conifer chamber. Monthly measurements were obtained from June
to September under the ambient conditions of the culture chamber
(i.e., 25 C, 60% RH and 200 mmol m
2 s
1). Only the CO2
concentration was maintained at 400 mmol s
1. In addition,
needles were collected from both sides of the enclosed branches
that were used for gas exchange measurements; the projected
areas of the needles were digitally determined in the laboratory.
After at least 5 min of steady readings in the chamber, the
photosynthesis rate was recorded. All measurements were
obtained from a single branch at the same distance from the
stem apex. Data were recalculated according to the measured
needle area. The collected needles were used to quantify the
chlorophyll content, which was extracted using 100% dimethyl
sulfamide (Robakowski et al., 2004) and was calorimetrically
determined according to Barnes et al. (1992). The results were
expressed as milligram of chlorophyll per gram of fresh matter
(FM) (mg g
1).

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

2.3 การสังเคราะห์ด้วยแสงคลอโรฟิลล์และประเมินเนื้อหาCO2 ผสมอัตรา (Pn), ต้านทาน stomatal (Gs) และความเข้มข้น CO2 intercellular (Ci) ถูกวัดโดยใช้แบบระบบการสังเคราะห์ด้วยแสงแบบพกพาหลี่ COR6400 (LI-ประกอบ-6400เวลาออก LI-COR, Inc. ลินคอล์น รัฐเนแบรสกา สหรัฐอเมริกา) เชื่อมต่อกับการหอการค้าสน ประเมินรายเดือนได้รับเดือนมิถุนายนกันยายนภายใต้สภาพแวดล้อมของหอวัฒนธรรม(เช่น 25 C, 60% RH และ s m 2 mmol 200 1) เฉพาะ CO2ความเข้มข้นที่คงที่ 400 mmol s 1 นอกจากนี้เข็มถูกเก็บรวบรวมจากทั้งสองสาขาควบที่ใช้สำหรับวัดการแลกเปลี่ยนก๊าซ การคาดการณ์พื้นที่ของเข็มถูกเซ็นชื่อแบบดิจิทัลกำหนดในห้องปฏิบัติการหลังจากอ่านนิ่งในห้อง อย่างน้อย 5 นาทีการบันทึกอัตราการสังเคราะห์ด้วยแสง มีวัดทั้งหมดได้รับจากสาขาเดียวที่ระยะเดียวกันนี้เกิดเอเพ็กซ์ ข้อมูลถูกคำนวณตามการวัดเข็มตั้ง เข็มรวบรวมถูกใช้เพื่อกำหนดปริมาณการคลอโรฟิลล์เนื้อหา ซึ่งถูกสกัดโดยใช้ dimethyl 100%sulfamide (Robakowski et al., 2004) และมี calorimetricallyกำหนดตาม Barnes et al. (1992) ผลลัพธ์ได้แสดงเป็น milligram คลอโรฟิลล์ต่อกรัมของเรื่องสด(FM) (มิลลิกรัมต่อกรัม 1)

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

2.3 การวัดการสังเคราะห์แสงและเนื้อหาคลอโรฟิล
อัตราการดูดซึม CO2 (Pn) นำของปากใบ (Gs) และ
ความเข้มข้นของ CO2 intercellular (CI) ได้รับการวัดโดยใช้
แบตเตอรี่ Li-COR6400 ระบบการสังเคราะห์แสงแบบพกพา (LI-COR-6400,
LI-COR ชีววิทยาศาสตร์, Inc. ลิงคอล์น, เนบราสก้า, ประเทศสหรัฐอเมริกา) ที่เชื่อมต่อกับ
ห้องต้นสน การวัดรายเดือนที่ได้รับตั้งแต่เดือนมิถุนายน
ถึงเดือนกันยายนภายใต้สภาวะแวดล้อมของห้องวัฒนธรรม
(เช่น 25 องศาเซลเซียส, 60% RH และ 200 มิลลิโมล M? 2 วินาที? 1) เฉพาะ CO2
เข้มข้นถูกเก็บรักษาไว้ที่ 400 มิลลิโมลหรือไม่? 1 นอกจากนี้
เข็มถูกเก็บรวบรวมจากทั้งสองด้านของสาขาที่ปิดล้อม
ที่ถูกนำมาใช้สำหรับการตรวจวัดการแลกเปลี่ยนก๊าซ; คาดการณ์
พื้นที่ของเข็มได้รับการพิจารณาแบบดิจิทัลในห้องปฏิบัติการ.
หลังจากที่ไม่น้อยกว่า 5 นาทีของการอ่านอย่างต่อเนื่องในห้อง,
อัตราการสังเคราะห์แสงที่ถูกบันทึกไว้ วัดทั้งหมดถูก
ที่ได้รับจากสาขาเดียวที่ระยะห่างจาก
ปลายก้าน ข้อมูลที่ได้มาคำนวณใหม่ตามวัด
พื้นที่เข็ม เข็มเก็บถูกนำมาใช้เพื่อวัดปริมาณ
เนื้อหาคลอโรฟิลซึ่งถูกสกัดโดยใช้ 100% dimethyl
sulfamide (Robakowski et al., 2004) และได้รับการ calorimetrically
กำหนดตามบาร์นส์และคณะ (1992) ผลการวิจัย
แสดงเป็นมิลลิกรัมของคลอโรฟิลต่อกรัมของเรื่องสด
(เอฟเอ็ม) (mg g-1?)

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

2.3 การวัดและปริมาณคลอโรฟิลล์
CO2 ( PN ) อัตราการ สังเคราะห์แสงของการชัก ( GS ) และ
intercellular CO2 ความเข้มข้น ( CI ) ได้ถูกวัดโดยใช้
li-cor6400 แบบพกพาระบบการสังเคราะห์แสง ( li-cor-6400
li-cor , ชีววิทยา , อิงค์ , Lincoln , Nebraska , สหรัฐอเมริกา ) เชื่อมต่อกับ
โคนิเฟอร์ในห้อง ที่ได้จากการวัดรายเดือนมิถุนายน
กันยายน ภายใต้สภาวะแวดล้อมของวัฒนธรรมในห้อง
( เช่น 25  C ความชื้นสัมพัทธ์ร้อยละ 60 และ 200 mmol m
2 s
1 ) เพียง CO2
สมาธิไว้ที่ 400 มิลลิโมลของ
1 นอกจากนี้
เข็มโดยใช้ข้อมูลจากทั้งสองด้านของการปิดสาขา
ที่ใช้สำหรับการวัดการแลกเปลี่ยนก๊าซ คาดว่า
พื้นที่ของเข็มเป็นแบบดิจิทัลที่กำหนด
ในห้องปฏิบัติการหลังจากอย่างน้อย 5 นาทีมั่นคงอ่านในห้อง ,
อัตราการสังเคราะห์แสงจะถูกบันทึก วัดทั้งหมดถูก
ได้รับจากสาขาเดียวที่ระยะเดียวกันจาก
ก้านปลาย . ข้อมูล คํานวณตามวัด
เข็มพื้นที่ เก็บเข็มถูกใช้เพื่อวัด
ปริมาณคลอโรฟิลล์ที่สกัดโดยใช้ 100% ไดเมทิล
sulfamide ( robakowski et al . ,2004 ) และ calorimetrically
พิจารณาตามบาร์น et al . ( 1992 ) ผลลัพธ์ที่ได้แสดงเป็นมิลลิกรัมของคลอโรฟิลล์

เรื่องสด 1 กรัม ( FM ) ( มก. กรัม
1 )