Dear Darmidi sanWe got booking info

Dear Darmidi san

We got booking information yesterday.
First information is about 10days to 15days from ETD.
But this shipment is only 7days from ETD.
Please find attached file, here is Booking conformation for Annex No.4.

We are sorry for inconvenience.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

เรียน Darmidi ซานเราได้จองข้อมูลเมื่อวานนี้ข้อมูลแรกได้เกี่ยวกับ 10days 15days จาก ETDแต่จัดส่งนี้เป็นราคาเฉพาะ 7 เดย์จาก ETDกรุณาค้นหาไฟล์แนบ นี่คือจอง conformation สำหรับพลังงานที่ 4ขออภัยในความไม่สะดวกได้

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

เรียน Darmidi ซังเราได้จองข้อมูลเมื่อวานนี้ข้อมูลครั้งแรกประมาณวันที่ 10 วันที่ 15 วันจาก ETD แต่การจัดส่งนี้เป็นเพียง 7 วันจาก ETD กรุณาหาไฟล์ที่แนบมานี่คือจองโครงสร้างสำหรับภาคผนวกฉบับที่ 4 เราต้องขออภัยในความไม่สะดวก

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ที่รัก darmidi ซัง

เราได้เมื่อวานจองข้อมูล .
ข้อมูลแรกประมาณ 10 วันเพื่อ 15days จาก etd
แต่ส่งนี้เป็นเพียง 7 วัน จาก etd
โปรดพบแนบไฟล์ นี่คือจองโครงสร้างสำหรับภาคผนวกที่ 4


เราขออภัยในความไม่สะดวก .