At about this time Stephen embarked

At about this time Stephen embarked on a drawing tour of Venice, Amsterdam, Leningrad, and Moscow, attracting crowds wherever he stopped to draw. He was accompanied part of the time by Sacks, who was conducting research for a new book on Stephen's story. These drawings testify to an assured draughtsmanship and an ability to convey complex perspective with consummate ease. But more importantly, they reveal his mysterious creative ability to capture the sensibility of a building and that which determines its character and its voice. It is this genius which sets him apart and confers upon him the status of artist. His third book, Floating Cities (1991), contains the elaborate drawings he made on the tour.

In 1992 Stephen accepted the invitation of a Tokyo-based television company to tour Japan and make drawings of various landmark structures, including the Tokyo metropolitan government building, in Shinjuku, and the Ginza shopping district. He then traveled to America once again, a trip that resulted in the book American Dream (1993), which featured cityscapes of Chicago, San Francisco, and New York, as well as the desert landscape of Arizona.

Stephen Wiltshire with Dustin Hoffman
Meanwhile, Stephen's artwork was being exhibited frequently in venues all over the world.

In 2001 he appeared in another BBC documentary, Fragments of Genius, for which he was filmed flying over London aboard a helicopter and subsequently completing a detailed and perfectly scaled aerial illustration of a four-square-mile area within three hours; his drawing included 12 historic landmarks and 200 other structures.

In late 2003 the Orleans House Gallery in Twickenham, England, held the first major retrospective of Wiltshire's works, spanning a period of 20 years; more than 40,000 visitors attended the exhibit, shattering the gallery's attendance records.

Stephen took on his largest project to date in May 2005, when he returned to Tokyo to make a panoramic drawing - the largest of his career - of the city. Two months later he drew a similarly detailed picture of Rome, including the Vatican and St. Peter's Cathedral, entirely from memory.

In December, after a 20-minute helicopter ride, Stephen spent a week creating a 10-meter-long drawing of Hong Kong's Victoria Harbour and the surrounding urban scene. (He dedicated the work as a Christmas present to the city's residents.) Later on he added Frankfurt, Madrid, Dubai, Jerusalem and London to his collection.

The following drawing in the series was of his spiritual home, New York where he embarked a five day marathon drawing on a 6 metres canvas live on television.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ในช่วงเวลานี้ Stephen จับทัวร์รูปวาด ของเวนิส อัมสเตอร์ดัม Leningrad มอสโก ดึงดูดฝูงชนทุกที่เขาหยุดวาด เขามาเป็นส่วนหนึ่งของเวลาโดยกระสอบ ที่ได้ทำวิจัยสำหรับหนังสือเล่มใหม่ในเรื่องของ Stephen ภาพวาดเหล่านี้เป็นพยานให้การ draughtsmanship มั่นใจและความสามารถในการถ่ายทอดมุมมองที่ซับซ้อนอย่างสมบูรณ์ แต่ที่สำคัญ พวกเขาเปิดเผยความสามารถในการสร้างสรรค์ของเขาลึกลับจับนับสิ่งของอาคารและที่กำหนดนี้และเสียงของ นี้อัจฉริยะที่เขาแตกต่าง และตอบเขาสถานะของศิลปิน ได้ หนังสือสาม เมืองลอยน้ำ (1991), ประกอบด้วยภาพวาดอย่างประณีตที่เขาทำในทัวร์ ในปี 1992 Stephen ยอมรับคำเชิญของโทรทัศน์ที่ใช้โตเกียวบริษัททัวร์ญี่ปุ่น และทำให้ภาพวาดโครงสร้างต่าง ๆ ของแลนด์มาร์ค รวมทั้งที่รัฐบาลกรุงโตเกียว ชินจูกุ และกินซ่าย่านช้อปปิ้ง เขาแล้วเดินทางไปอเมริกาอีกครั้ง การเดินทางที่ในหนังสือความฝันอเมริกัน (1993), ได้วิวเมือง Chicago, San Francisco และนิวยอร์ก รวมทั้งภูมิทัศน์ทะเลทรายอริโซนา จนถึง Stephen กับดัสตินฮอฟแมนในขณะเดียวกัน งานศิลปะของ Stephen ถูกถูกจัดบ่อยในสถานที่ทั่วโลก ในปี 2001 เขาปรากฏในสารคดี BBC อีก ส่วนของ Genius ที่เขาถ่ายทำเรื่องบินลอนดอนบนเรือเฮลิคอปเตอร์ และมาจบที่รายละเอียด และปรับสัดส่วนอย่างสมบูรณ์ทางอากาศภาพประกอบของพื้นที่ 4 ตารางไมล์ภายในสามชั่วโมง รูปวาดของเขารวม 12 สถานที่ทางประวัติศาสตร์และโครงสร้างอื่น ๆ 200 ในช่วงปี 2546 การเก็บบ้าน Orleans ในทวิคเคนแฮม อังกฤษ จัดย้อนหลังหลักแรกของจนถึงงาน ครอบคลุมระยะเวลา 20 ปี ผู้เข้าชมมากกว่า 40,000 เข้าร่วมจัดแสดงนิทรรศการ ซึ่งทำให้ป่นปี้ระเบียนเข้าเก็บ Stephen เอาโครงการที่ใหญ่ที่สุดของเขาในวัน 2005 พฤษภาคม เมื่อเขากลับไปโตเกียวให้วาดโนรา -ใหญ่ที่สุดของอาชีพของเขา - เมือง สองเดือนต่อมาเขาวาดภาพในทำนองเดียวกันรายละเอียดของโรม วาติกันและมหาวิหารเซนต์ปีเตอร์ จากหน่วยความจำทั้งหมด ในธันวาคม หลังจากนั่ง 20 นาทีเฮลิคอปเตอร์ Stephen ใช้สัปดาห์สร้างการ 10 เมตรยาวรูปวาดของ Hong Kong วิคตอเรียและฉากเมืองโดยรอบ (เขาทุ่มเทการทำงานอยู่ข้างเป็นคริสต์มาสปัจจุบันอาศัยอยู่ในเมือง) ในภายหลังเขาเพิ่มแฟรงค์เฟิร์ต มาดริด ดูไบ เยรูซาเลม และลอนดอนคอลเลกชันของเขา เป็นการวาดภาพต่อไปนี้ในชุดของบ้านทางจิตวิญญาณ นิวยอร์กที่เขาจับมาราธอนห้าวันที่วาดบนผืนผ้าใบ 6 เมตรถ่ายทอดสดทางโทรทัศน์

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ในเวลานี้สตีเฟ่นทัวร์การวาดภาพของเมืองเวนิส, อัมสเตอร์ดัม, เลนินกราดและมอสโกดึงดูดฝูงชนใดก็ตามที่เขาหยุดการวาด เขามาพร้อมกับส่วนหนึ่งของเวลาโดยกระสอบที่ถูกดำเนินการวิจัยสำหรับหนังสือเล่มใหม่เรื่องของสตีเฟ่น ภาพวาดเหล่านี้เป็นพยานไปยัง draughtsmanship มั่นใจและความสามารถในการถ่ายทอดมุมมองที่ซับซ้อนได้อย่างง่ายดายสมบูรณ์ แต่ที่สำคัญกว่าที่พวกเขาเปิดเผยความสามารถในการคิดสร้างสรรค์ของเขาลึกลับที่จะจับความรู้สึกของอาคารและสิ่งที่กำหนดตัวอักษรและเสียงของมัน มันเป็นอัจฉริยะนี้ซึ่งทำให้เขาแตกต่างและฟาโรห์แก่เขาสถานะของศิลปิน หนังสือเล่มที่สามของเขา, เมือง (1991) ที่ลอยมีภาพวาดที่ซับซ้อนที่เขาทำในทัวร์. ในปี 1992 สตีเฟ่นได้รับการยอมรับคำเชิญของโทรทัศน์ บริษัท ตั้งอยู่ในโตเกียวไปทัวร์ญี่ปุ่นและทำให้ภาพวาดของโครงสร้างสถานที่สำคัญต่างๆรวมถึงอาคารรัฐบาลโตเกียว ในชินจูกุและย่านช้อปปิ้งกินซ่า จากนั้นเขาก็เดินทางไปอเมริกาอีกครั้งหนึ่งการเดินทางที่ส่งผลให้ในหนังสือความฝันอเมริกัน (1993) ซึ่งเป็นจุดเด่นของภูมิทัศน์ของเมืองชิคาโกซานฟรานซิสและนิวยอร์กเช่นเดียวกับภูมิทัศน์ทะเลทรายแอริโซนา. สตีเฟนวิลต์เชียร์กับดัสตินฮอฟแมนในขณะเดียวกัน งานศิลปะของสตีเฟ่นถูกจัดแสดงที่พบบ่อยในสถานที่ทั่วโลก. ในปี 2001 เขาปรากฏตัวในอีกสารคดีบีบีซีเศษ Genius ซึ่งเขากำลังถ่ายทำที่บินอยู่เหนือกรุงลอนดอนเรือเฮลิคอปเตอร์และภายหลังเสร็จสิ้นการภาพประกอบทางอากาศรายละเอียดและสมบูรณ์ปรับขนาดของสี่ พื้นที่สี่เหลี่ยมไมล์ภายในสามชั่วโมง; การวาดภาพของเขารวม 12 สถานที่สำคัญทางประวัติศาสตร์และ 200 โครงสร้างอื่น ๆ . ในช่วงปลายปี 2003 วออร์ลี House Gallery ใน Twickenham, อังกฤษ, จัดย้อนหลังใหญ่ครั้งแรกของการทำงานของวิลต์เชียร์ทอดระยะเวลา 20 ปีที่ผ่านมา; มากกว่า 40,000 ผู้เข้าชมเข้าร่วมจัดแสดงป่นปี้บันทึกการเข้าร่วมของแกลเลอรี่. สตีเฟ่นเอาในโครงการที่ใหญ่ที่สุดของเขาในวันที่เดือนพฤษภาคมปี 2005 เมื่อเขากลับไปยังกรุงโตเกียวที่จะทำให้การวาดภาพแบบพาโนรามา - ที่ใหญ่ที่สุดในอาชีพของเขา - ของเมือง สองเดือนต่อมาเขาดึงภาพรายละเอียดในทำนองเดียวกันของกรุงโรมรวมทั้งวิหารวาติกันและเซนต์ปีเตอร์ทั้งหมดจากหน่วยความจำ. ในเดือนธันวาคมหลังจากนั่งเฮลิคอปเตอร์ 20 นาทีสตีเฟ่นใช้เวลาหนึ่งสัปดาห์การสร้างการวาดภาพ 10 เมตรยาวของฮ่องกง ฮ่องกงอ่าววิคตอเรียและรอบที่เกิดเหตุในเมือง (เขาทุ่มเททำงานเป็นของขวัญคริสมาสต์ที่อาศัยอยู่ในเมือง.) ต่อมาเมื่อเขาเพิ่มแฟรงค์เฟิร์ตอัลมาดริด, ดูไบ, กรุงเยรูซาเล็มและลอนดอนคอลเลกชันของเขา. ภาพวาดต่อไปในซีรีส์เป็นบ้านจิตวิญญาณของเขานิวยอร์กที่เขาลงมือ มาราธอนวันที่ห้าการวาดภาพบน 6 เมตรผ้าใบสดบนจอโทรทัศน์