Despite the continuous growth of th

Despite the continuous growth of the
service sectors in the advanced economies,
services have long been perceived as
noninnovative or technologically backward
activities (Gago and Rubalcaba, 2007). The
service innovation laggards have gradually
changed in the 1990s. The earlier changes
were mainly focused on the use of technologies
by services activities, notably ICT in
creative rather than standard ways (OECD
2005). However, service innovations were
implicit in the hardware components and
transferred when implemented by service
industries, that is, service
supplierdominated.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

แม้ มีการเติบโตอย่างต่อเนื่องของการภาคบริการในประเทศบริการมีการรับรู้เป็นนานnoninnovative หรือเทคโนโลยีย้อนหลังกิจกรรม (เฟร์นันโดและ Rubalcaba, 2007) การบริการนวัตกรรม laggards ได้ค่อย ๆการเปลี่ยนแปลงในปี 1990 การเปลี่ยนแปลงก่อนหน้านี้ถูกส่วนใหญ่เน้นการใช้เทคโนโลยีกิจกรรมบริการ ICT โดยเฉพาะอย่างยิ่งในสร้างสรรค์แทนวิธีมาตรฐาน (OECD2005) . อย่างไรก็ตาม เป็นนวัตกรรมบริการนัยในอุปกรณ์ฮาร์ดแวร์ และเมื่อนำมาใช้ โดยบริการอุตสาหกรรม คือ บริการsupplierdominated

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

แม้จะมีการเจริญเติบโตอย่างต่อเนื่องของ
ภาคบริการในประเทศเศรษฐกิจขั้นสูง,
บริการที่ได้รับการมองว่าเป็น
noninnovative หรือถอยหลังเทคโนโลยี
กิจกรรม (โกและบัล 2007)
laggards นวัตกรรมบริการได้ค่อยๆ
เปลี่ยนไปในปี 1990 การเปลี่ยนแปลงที่ก่อนหน้านี้
ได้รับการมุ่งเน้นในการใช้งานของเทคโนโลยี
โดยกิจกรรมต่างๆสะดุดตาไอซีทีใน
วิธีที่สร้างสรรค์มากกว่ามาตรฐาน (โออีซีดี
ปี 2005) อย่างไรก็ตามนวัตกรรมบริการที่มี
นัยในส่วนประกอบฮาร์ดแวร์และ
โอนเมื่อดำเนินการโดยบริการ
อุตสาหกรรมที่มีการบริการ
supplierdominated

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

แม้จะมีการเจริญเติบโตอย่างต่อเนื่องของภาคบริการในประเทศสูง ,บริการได้รับการรับรู้noninnovative หรือมีย้อนหลังกิจกรรมต่างๆ ( Gago และ rubalcaba , 2007 ) ที่ความเสี่ยงนวัตกรรมบริการได้ค่อย ๆการเปลี่ยนแปลงในช่วงต้น 1990 การเปลี่ยนแปลงก่อนหน้านี้ส่วนใหญ่จะเน้นการใช้เทคโนโลยีโดยกิจกรรมต่างๆ อาทิ ไอซีทีในสร้างสรรค์มากกว่าวิธีมาตรฐาน ( หรือ2005 ) อย่างไรก็ตาม นวัตกรรมบริการโดยนัยในส่วนประกอบฮาร์ดแวร์และโอนเมื่อใช้บริการอุตสาหกรรม นั่นคือ บริการsupplierdominated .