Wendy: People are afraid they will

Wendy: People are afraid they will be misrepresented or that they
won’t be understood. They may be afraid they won’t be able to
articulate the fullness of their story for some reason, perhaps because
they will be rushed along. Or there won’t be a place for them to voice
their single solitary issue or complaint. They’re afraid they won’t be
respectfully listened to. I’d say – based on experience – that those
fears are often well grounded. We find that people don’t come
to community workshops wearing an overcoat of inappropriate
paranoia. They dress themselves that way for a reason. Community
engagement processes can be threatening!

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

เวนดี้:
คนจะกลัวพวกเขาจะถูกบิดเบือนหรือว่าพวกเขาจะไม่เข้าใจ พวกเขาอาจจะกลัวว่าพวกเขาจะไม่สามารถที่จะเชื่อมต่อความสมบูรณ์ของเรื่องราวของพวกเขาด้วยเหตุผลบางอย่างบางทีอาจเป็นเพราะพวกเขาจะต้องรีบไปตาม หรือจะไม่มีสถานที่สำหรับพวกเขาที่จะเสียงของพวกเขาโดดเดี่ยวเดียวปัญหาหรือข้อร้องเรียน พวกเขากลัวว่าพวกเขาจะไม่ได้รับฟังการกราบ ผมว่า - ขึ้นอยู่กับประสบการณ์ - ว่าผู้ที่กลัวมักจะมีเหตุผลที่ดี เราพบว่าคนที่ไม่ได้มาในการประชุมเชิงปฏิบัติการการสวมใส่เสื้อกันหนาวชุมชนที่ไม่เหมาะสมของความหวาดระแวง พวกเขาแต่งตัวตัวเองด้วยวิธีการที่มีเหตุผล ชุมชนกระบวนการการมีส่วนร่วมสามารถคุกคาม!

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

เวนดี้ : คนจะกลัวพวกเขาจะ misrepresented หรือว่าพวกเขา
ไม่ยอมจะเข้าใจ พวกเขาอาจจะกลัวว่าพวกเขาจะไม่สามารถที่จะ
ปล้องบูรณภาพของเรื่องราวของพวกเขาสำหรับเหตุผลบางอย่าง บางทีอาจเป็นเพราะพวกเขาจะวิ่งตาม
. หรือ จะไม่มีสถานที่สำหรับพวกเขาที่จะเสียง
ปัญหาโดดเดี่ยวเดียวของพวกเขาหรือร้องเรียน พวกเขากลัวว่าพวกเขาจะไม่
กราบฟัง .ฉันพูดและตามประสบการณ์ ) ว่า ความกลัวเหล่านั้น
มักจะมีเหตุผลที่ดี เราพบว่า คนไม่ได้มา
ชุมชนอบรมใส่เสื้อนอกไม่เหมาะสม
หวาดระแวง พวกเขาแต่งตัวตัวเองแบบนั้นด้วยเหตุผล กระบวนการมีส่วนร่วมของชุมชน
สามารถคุกคาม !